Hvad er oversættelsen af " SAMMENKOBLING " på engelsk?

• interconnection
• linkage
• connection
• link
• interconnectivity
• linking
• docking
• interlinking
• coupling
• inter-connectivity
• interconnections
• dock
• links

Eksempler på brug af Sammenkobling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sammenkobling af livet system.
Interconnectivity of life system.

Motoren i livet er sammenkobling.
The engine of life is linkage.

Sammenkobling af livet system.
Interconnectivity of life systems.

Gentager, forsøg ikke sammenkobling.
I repeat, do not attempt docking.

Sammenkobling af åbne systemer- OSI.
Open systems interconnection OSI.

Aftaler om adgang og sammenkobling.
Access and interconnection agreements.

Sammenkobling af forskellige livsformer.
Interconnectivity of life systems.

Førsteofficer Riker vil foretage en manuel sammenkobling.
Cmdr Riker will conduct a manual docking.

Sammenkobling af forskellige livsformer.
Inter-connectivity of life system.

Brændstof-holdet følger mig.- Blød sammenkobling.
Fuel teams, prepare to unload. We have soft dock.

Sammenkobling af undersà ̧gelser til store datakilder.
Linking surveys to big data sources.

Brændstof-holdet føIger mig.- Blød sammenkobling.
Fuel teams, prepare to unload. We have soft dock.

Blød sammenkobling. Brændstof-holdet følger mig.
We have soft dock. Fuel teams, prepare to unload.

Min gruppe kan ikke godkende denne strenge sammenkobling.
My group cannot support this strict linkage.

Til stabil og holdbar sammenkobling af rulleborde.
For stable and durable connection of roller tables.

Sammenkobling af nødhjælp, rehabilitering og udvikling.
Linking relief, rehabilitation and development.

Der vil være en sammenkobling af Estland og Finland.
There will be interconnection from Estonia to Finland.

DROP& HOOK til lastbil/trailer synsfri sammenkobling.
DROP& HOOK for truck/trailer non-visual interconnection.

Automatisk sammenkobling for 100% tryk- og trækkræfter.
Automatic coupling for 100% push and pull thrust.

Elephant/Pulsara Båndsamler 40mm(5) Til sammenkobling af 40 mm bånd.
Elephant/Pulsara Tape Joiner 40mm(5) For linking 40mm tape.

Bilag B bl: Sammenkobling af elnet mellem Frankrig og Spanien.
Annex Β bo: Electrical interconnections between France and Italy.

Ulovligt indhold var ikke genkendelige på tidspunktet for sammenkobling.
Illegal contents were not recognizable at the time of linking.

Sammenkobling af centrale registre og handels- og selskabsregistre.
Interconnection of central, commercial and companies registers.

Så vil den fantastiske, destruktive, nye sammenkobling ikke isolere os.
Won't isolate us. Then this awesome, destructive new connection.

Tilskyndelse til sammenkobling på EU-plan af skolenetværk 2.
Encourage the interconnection of school networks at a Community level 2.

STS-86 udførte den syvende rumfærge-Mir sammenkobling, den sidste i 1997.
STS-86 performed the seventh Shuttle-Mir docking, the last of 1997.

Sammenkobling af op til seks skærme med samme signal: kr. 1.800.
Connection of up to six screens displaying the same signal: DKK 1800.

Aktionsområde 2: projekter til fremme af en international sammenkobling af systemer.
Action line 2: Projects to further the international linking of systems.

Sammenkobling af flere kompressorer kan nås via de to busser.
Interconnection of several compressors can be achieved via the two buses.

Hvert modul er udstyret med udtag til trykluft samt 2 udtag til sammenkobling.
Each module is equipped with compressed air outlets and 2 outlets for connection.

Hvordan man bruger "sammenkobling" i en Dansk sætning

Mulig sammenkobling Forundersøgelsen vil se nærmere på, om det vil være muligt at koble en midtjysk motorvej på det eksisterende motorvejsnet.

Nødhjælp/"efter nødhjælp" i forbindelse med naturkatastrofer Naturkatastrofer er som hovedregel den letteste krisekategori, når det drejer sig om at sikre en effektiv sammenkobling.

Camlock koblingens arme åbnes, og han og hun koblingen sættes sammen - hvorefter armene samles igen for en nem og sikker sammenkobling.

For konfliktramte landes vedkommende vil landestrategidokumenterne fokusere på EF's rolle i forbindelse med fredsskabelse og konfliktløsning, der omfatter en sammenkobling af nødhjælp, rehabilitering og udvikling.

Kommissionens mål er ikke at skabe nye finansielle instrumenter til at sikre en bedre sammenkobling, men om muligt at forbedre de eksisterende instrumenter og forbindelserne mellem dem.

Budgetposten for fødevarehjælp/fødevaresikkerhed har vist sig at være hensigtsmæssig til sammenkobling af katastrofebistand og udviklingsbistand.

Et andet eksempel på en vellykket sammenkobling findes i forbindelse med Kosovo-krisen.

Der lægges op til en sammenhængende plan for udskolingen med en sammenkobling af undervisnings- og vejledningsaktiviteter i aftalen ’Fra folkeskole til faglært’.

Som følge af Kommissionens betydning som donor skal den udvikle en strategisk ramme, der kan sikre sammenkobling af de forskellige EF-instrumenter.

Kommissionens forslag til en ny forordning om bistand til hjemstedsfordrevne i lande i Asien og Latinamerika [29] indeholder egnede bestemmelser til sikring af en bedre sammenkobling.

Hvordan man bruger "interconnection, linkage, connection" i en Engelsk sætning

Parallel architectures, MIMD, SIMD, interconnection topologies.

download veterinary parasitology Cancer Linkage Consortium.

OSI model, Open System Interconnection model.

Fokker Elmo Sasmos Interconnection Systems Ltd.

Linkage fees are not the solution.

Individual bangalore emory french connection zinc.

Inlet/outlet connection flange forged steel A105.

Lawn mower framework carburetor linkage 1953.

Rm2852 linkage carb avic dometic right.

Interconnection lines with neighboring countries included.