Hvad er oversættelsen af " SAT SAMMEN " på engelsk?

• put together
• set together
• stuck together
• strung together
• placed tog
• brought together

Eksempler på brug af Sat sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De var sat sammen.
They were all put together.

Sat sammen, dannede de et mønster.
Put together, they formed a pattern.

De er blevet sat sammen.
They have come together.

Bare sat sammen, i mit lille studie.
Just put together in my little studio.

De er blevet sat sammen.
They have been paired together.

Sat sammen køretøj pakker og sælger B2B.
Put together vehicle packages and sell B2B.

De fem robotter sat sammen.
Those five robots put together.

De bliver sat sammen.- Ikke rigtig.
They're drawn together. Not really.

Her er de tanker, jeg sat sammen.
Here are the thoughts I put together.

Du har kun sat sammen I sengen.
You have only put together the bed.

Hvorfor er kraniet ikke sat sammen?
Why hasn't the skull been reassembled?

Mor, blev du sat sammen med far?
Mom, were you set up with Dad?

Til sidst fik du en runde sat sammen.
Eventually, you got a lap put together.

De to der sat sammen? Sat sammen.
Those two stuck together? Stuck together.

Jag kan lide måden, du er sat sammen på.
I like the way you're put together.

Vi sat sammen en række af betalingsmetoder.
We set together a variety of payment methods.

Jag kan lide den måde du er sat sammen på.
I like the way you're put together.

Sat sammen af brædder, ligesom birdhouse;
Put together out of boards, like the birdhouse;

Værelserne var rene og godt sat sammen.
Rooms were clean and well put together.

Ikke nogle, der et sat sammen af skrotbiler?
Not ones that have been put together from broken cars?

Jeg er bedre end alle de aliens sat sammen.
I'm better than all those aliens put together.

Fastgør stængler er sat sammen med en speciel tape.
Secure the stems are put together with a special tape.

Et nitrogen og et oxygen der er sat sammen.
A nitrogen and an oxygen that are stuck together.

Todd og jeg blev sat sammen som led i en kysseleg.
Todd and I were thrown together in Seven Minutes of Heaven.

KIRAEL: Din krop er så dynamisk sat sammen.
KIRAEL: Your body is so dynamically put together.

Ord sat sammen til sætninger forvirre dig åbenbart.
Words strung together into sentences obviously bewilder you.

Det er sådan, at vores Mystic Case er sat sammen.
That is how our Mystic case is put together.

Det hele er sat sammen i en stor test i tilsyneladende tilfældig rækkefølge.
It is all arranged together in a single large test in a seemingly random order.

Jeg ved, hvorfor vi blev sat sammen. Hvorfor?
I think I know why we were brought together. Why?

Nylon væve er sat sammen som kvadrater til at gøre det synligt en d tunge- pligt.
The nylon weave are set together as squares to make it visible an d heavy- duty.

Hvordan man bruger "sat sammen" i en Dansk sætning

Jeg vil sige at slutningen var godt sat sammen.

Bogen indeholder en lang række billeder af brudebuketter i smukke omgivelser og sat sammen med elegante brudekjoler.

Hele herligheden er sat sammen og i scene af den ligeså erfarne dukketeaterinstruktør Jaques Mathisen.

RGU-4 s vitale dele var en 4-bit mikroprocessor som ved en bit-slice teknik var sat sammen til en 16 bit processor.

Den er sat sammen med "Lady Grisel Hamilton" - der var dog kun få tilbage.

Atomerne er sat sammen til hvad forbindelser, nogen er meget komplicerede.

Hvordan så I helst afgifterne på biler, kørsel og drivmidler sat sammen?

Den eksterne motivation påvirkes blandt andet af, hvordan arbejdspladsen er sat sammen; opgaver, lønsystemer, ledelse osv.

Herefter er de enkelte bedømmelser sat sammen til en karakter, der udtrykker porteføljens samlede ESG-profil på en skala fra bundkarakteren CCC til topkarakteren AAA.

Boligformer har normalt et område at anmode om en værelseskammerat, og hvis venner beder hinanden, er de mere tilbøjelige til at blive sat sammen.

Hvordan man bruger "set together, put together, stuck together" i en Engelsk sætning

You may set together scattered this Torsion.

All put together with hot glue.

The set together would look adorable on open shelving.

La Redoute Collections Put your set together Women OVCFKLW..

Bricks are not stuck together with mortar.

To Set Together Two Working Colonies (combine). 1.

Put together from old D&D figures.

We stuck together until about mile 22.

The cost of this set together is about $2,100.

The Scouts stuck together through Tiger Cubs.