Hvad er oversættelsen af " SELVLÆRT " på engelsk?

• self-taught
• self taught
• self-made man
• self-educated

Eksempler på brug af Selvlært på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er selvlært.
I am self-taught.

Ikke særlig godt. Det er selvlært.
Not that well. I have taught myself.

Jeg er selvlært.
I was self-taught.

Næsten alt, jeg lavede, var selvlært.
Most everything I did was self-taught.

Han er selvlært.
He is a self-made man.

Selvlært, naturligvis, men alligevel glimrende.
Self-taught, naturally, but still quite remarkable nonetheless.

Han var selvlært.
He was a self-educated man.

Du er selvlært og har aldrig været ansat på et traditionelt indretningsbureau.
You are self taught and have never been employed in a traditional agency setting.

Jeg er primært selvlært.
Mostly I'm self-taught.

Jeg er selvlært, Dennis.
I'm a self-made man, Dennis.

Jeg er primært selvlært.
Mostly I'm, uh, self-taught.

Werner er selvlært som komponist.
In this respect Werner is self-taught.

Det betyder, jeg er selvlært.
Means I'm self-educated.

Han er selvlært, damer og herrer.
He's self-taught, ladies and gentlemen.

Meget godt for selvlært.
Very good for the self-taught.

Carsten Dahl er selvlært jazzpianist med rødder i beboppen.
Carsten Dahl is a self-taught jazz pianist with his roots in bebop.

Jeg er en autodidakt, selvlært.
I am an autodidact, self-taught.

Og jeg er ked af, men jeg er selvlært, der ikke forstår noget som helst!!
And I'm sorry, but I am self-taught that is, I do not understand anything!!

Det er meget imponerende arbejde, især for en selvlært, som dig.
It's very impressive work, especially for someone who's self-taught like you are.

Crelle var derfor stort set selvlært og studere anlægsarbejder.
Crelle was therefore largely self-taught, studying civil engineering.

Hjem af en præst, og derefter blev optaget i to katolske skoler, men han var stort set selvlært.
Home by a priest, and then enrolled in two Catholic schools, but he was largely self-educated.

Det var selvlært.
Yeah, no, that was self-taught.

Overlegenhed af denne opfindelse tilhører Granville Woods, opfinderen af selvlært fra USA.
Superiority of this invention belongs to Granville Woods, the inventor of self-taught from the United States.

Sinead er selvlært kok.
A self-taught chef. Sinead is.

Allan er selvlært indretningskonsulent, og arbejder sammen med nogle af de største brands i detailhandlen, på restauranter og hoteller i Sverige.
Allan is a self taught interior consultant who works with some of the biggest retail brands, restaurants and hotels in Sweden.

Jeg er 100 procent selvlært.
I'm actually 100 percent self-taught.

Berengo Gardin er selvlært og hans genre kan betegnes den humanistiske reportage.
Berengo Gardin is an autodidact, and his genre can be termed"humanistic documentation.

Jeg troede, du var selvlært.
I thought maybe you were self-taught.

Filosofien er selvlært, dyrket i fællesskab og udvikles gennem en fordybelse i flere kulturelle former som kunst, arkitektur og litteratur.
The philosophy is self-taught, communally cultivated and developed through an immersion in multiple cultural forms like art, architecture and literature.

Kunstneren Girma Berta er selvlært fotograf fra Etiopien.
Artist Girma Berta is a self-taught photographer from Ethiopia.

Hvordan man bruger "selvlært" i en Dansk sætning

Foto: Søren Plovgaard Niels Kelly Høstrup er selvlært brygmester og styrer Thors Hal Bryghus fra sit hjem midt i Assens.

Jeg er derfor selvlært langt hen ad vejen.

Hun er hovedsagelig selvlært, men studerer af og til hos andre kapaciteter på området.

Du kan være uddannet, men der er også mulighed for, at du er selvlært, og har erfaring med ovenstående opgaver.

Han er selvlært udvikler, og vi er bare så glade for, at han er hos Nordic Custom Made nu.

Niels Macholm var selvlært som kunstner.

StineA.dk Om vores community sponsor: Stine A Johansen er selvlært smykkedesigner – født og opvokset i en forstad til København og har levet af at lave smykker de sidste 10 år.

Selvlært musiker og aktiv på den danske musikscene i flere konstellationer, både som musiker og underviser.

Jeg hedder Irene Steenberg og er uddannet pædagog og selvlært billedkunstner.

Søren Ryge er selvlært haveekspert, og hvilken have.

Hvordan man bruger "self-made man, self-taught, self taught" i en Engelsk sætning

His fault was that he was a self made man who loved his creator. 8.

I believe a self made man does not do it alone.

I'm pretty much self taught on options.

A self taught baker and cake enthusiast.

I'm a self taught musician and composer.

I’m now a self taught handstand junkie.

Or perhaps you're a self made man or girl and wish to meet other profitable and bold singles.

I’m all self taught and YouTube videos!

Self taught skills can actually surprise you!!

Sam was a self made man of enormous wisdom.