Hvad er oversættelsen af " SKRIFTE " på engelsk? S

Navneord
confession
tilståelse
bekendelse
skriftemål
indrømmelse
tilstå
skriftestolen
syndsbekendelse
syndsforladelse
confessions
tilståelse
bekendelse
skriftemål
indrømmelse
tilstå
skriftestolen
syndsbekendelse
syndsforladelse

Eksempler på brug af Skrifte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg var til skrifte.
I was at confession.
Der er skrifte fra 7 til 8.
Confession is from 7 to 8.
Marias sidste skrifte.
Mary's final confession.
Skrifte er godt for sjælen.
Confession is good for the soul.
Vi går alle til skrifte.
We all go to confession.
Folk også translate
Lad mig skrifte, pater.
Please, Padre. Let me confess.
Jeg går ikke til skrifte.
M not going to confession.
Skrifte er åbent for alle.
The confessional is extended to all.
Lad mig høre dig skrifte.
Let me hear your confession.
Lad mig skrifte til fader Chávez.
Let me confess to Father Chávez.
Du har ikke gået til skrifte.
You haven't been to confession.
Hvad vil du skrifte om, mit barn?
What would you like to confess, my child?
Næste dag gik hun til skrifte.
The next day she went to confession.
Vil du skrifte for Mokichi og Ichizo?
You want to confess for MOKICHI and ICHIZO?
End ikke under skrifte.
An4\pos(218,401)}not even in confession.
Jeg må skrifte, ellers venter skærsilden.
And I must confess or live in purgatory.
Siden mit sidste skrifte.
It's been a lifetime since my last confession.
Hvis du vil skrifte, er jeg ikke den rette.
If you want to confess, I'm not your man.
Men lyt til mig: Gå til skrifte.
But take my advice and come to confession.
Jeg gemmer mit skrifte til yppersteseptonen.
I will save my confessions for the High Septon.
Det er en uge siden mit sidste skrifte.
It's been a week since my last confession.
Ved du, hvad et skrifte betyder? Selvfølgelig gør du det?
You know what that means to confess, no?
Det er måneder siden mit sidste skrifte.
It's been months since my last confession.
Jeg vil skrifte igen, så Herren kan vaske den væk.
I want to confess again so the Lord can wash me clean.
Det er tre dage siden mit sidste skrifte.
It's been three days since my last confession.
Jeg vil ikke høre dig skrifte i dag eller i morgen.
I will not be hearing your confessions today nor tomorrow.
Det er år siden mit sidste skrifte.
It has been… uh, many years since my last confession.
Maria Elnors skrifte er bevaret i ærkebispedømmets arkiv.
Mary Elnor's confession is preserved in the diocese archives.
Jeg må tilbage og bede. Skrifte.
I gotta go back and pray for something. Yeah, confession.
At høre nonner skrifte er som at blive stenet til døde med popcorn.
Hearing nuns' confessions is like being stoned to death with popcorn.
Resultater: 146, Tid: 0.0445

Hvordan man bruger "skrifte" i en Dansk sætning

Tænker du selv på at skrifte prævention, så agurker, rød peber, løgringe, åbningstider Læs mere Hudanalyse Efter snart 50 år Apoteksfarmaceut at Odense Sankt velkommen til at ringe.
Det er let at skrifte mellem de to anvendelse metoder – blot et par klik og du står med en helt ny vogn.
Min Søn!” Denne gråd møder vi – sagde pave Frans, når vi går til skrifte.
At skrifte har ikke samme betydning som at skrive, men bruges i katolsk sammenhæng om at bekende sine synder for en præst.
Når du skal skrifte fra en tone til en anden, vises dette ved en bindestreg.
Det første, vi i den forbindelse har at gøre, er nok på ny at besinde os på, hvad syndsbekendelse (skrifte) og syndstilgivelse (absolution) dybest set er.
Ved at skrifte budskaberne får du de sociale medier til at hænge sammen med dine øvrige marketingstiltag og kampagner.
Hen der værende biskop bad byens fornemste kvinder om at foregaa de andre klasser med et godt eksempel ved at skrifte sine synder før paasken.
Til højre og venstre for at skrifte sang, og op og ned for at styre volumen og dobbeltklik for at starte Google assistent eller Siri.
I skriftemålshuset tog klostrets præster hver torsdag nonnerne til skrifte.

Hvordan man bruger "confessions, confession" i en Engelsk sætning

But Poehler’s confessions didn’t stop there.
But first, the confession and proposal.
Dostoevsky. “Crime and Punishment.” Confessions Marmeladova.
The church’s Confessions are also essential.
Confessions from the Coop: Who’s Laying??
Confession involved living the tight way.
Kelly’s confession yielded two valuable results.
Confession apps are popular these days.
After the Mass Confessions are available.
Mandatory Confession for all Confirmation Candidates.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk