Hvad er oversættelsen af " SMART NOK " på engelsk?

• smart enough
• clever enough
• cleverly enough
• fancy enough

Eksempler på brug af Smart nok på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er skam smart nok.
I'm smart enough.

Jeg er smart nok til at indse det.
I'm smart enough to know that I am.

For jeg ikke var smart nok.
Because I wasn't smart enough.

Er du smart nok til at indse det?
Are you smart enough to recognize it?

Men ikke smart nok.
But not smart enough.

Ikke smart nok til den nye borgmester?
Not fancy enough for the new mayor?

Men ikke smart nok.
But not clever enough.

Smart nok til at regne ud,-.
Smart enough to have figured out who Wells really is.

Fordi jeg ikke var smart nok.
Because I wasn't smart enough.

Frelsere er smart nok til at vide.
The Saviors are smart enough to know.

Men jeg tror ikke, jeg er smart nok.
But I don't think I'm clever enough.

Måske var han smart nok til at tage dem.
Maybe he was smart enough to take it.

Du er smart… men ikke smart nok.
You're smart, but no smart enough.

Du er ikke smart nok til at slippe mig fri.
You're not smart enough to let me go.

Og den elefant skal være smart nok.
And that elephant needs to be smart enough.

Men er jeg smart nok til at blive her?
But I don't know if I'm smart enough to stay?

Har dit liv ikke været smart nok til dig?
Has this life not be fancy enough for you,?

Han var smart nok ikke at efterlade et spor.
He was smart enough not to leave a trail.

På den der, hun var smart nok til at rejse.
But she was smart enough to leave.

Være smart nok, og tage hende til dit hjem.
Be smart enough and take her to your home.

Smart, Harry.- Men ikke smart nok.
Clever, Harry.- But not clever enough.

Medmindre du var smart nok til at tørre dem af.
Unless you were smart enough to wipe it.

Det er et smart lille trick, men ikke smart nok.
That's a clever little trick… But not clever enough.

Ham her er smart nok til at holde sig skjult.
This guy's smart enough to stay above it all.

Troede du virkelig, at du var smart nok til at klare det her selv?
Did you really think you were slick enough to pull this off by yourself?

Du er smart nok til at bruge systemet imod mig.
But then you're clever enough to use this whole system against me.

Det var om at være smart nok ikke for at såre ham.
It was about being smart enough not to hurt him.

Viruset, smart nok er designet til at inficere din computer og begynde at stærkt ændre poster i registreringsdatabasen for det.
The virus, cleverly enough is designed to infect your computer and begin to heavily modify the registry entries of it.

Vi ved, at du ikke er smart nok til at organisere det selv.
We know you're not clever enough to organise it by yourself.

Men dog smart nok til at bruge en lyddæmper.
To use a silencer. McGEE: Well, he was smart enough.

Hvordan man bruger "smart nok" i en Dansk sætning

Og smart nok bevirker den æteriske olie i timian samtidig, at slimet fortyndes, så det er nemt at hoste op.

Men da windows 7 jo kender til windows xp så vil den være smart nok at lave dualboot for dig.

Denne regning fik Den Danske Bank smart nok sendt til staten og det færøske samfund.

Han er endda smart nok til at kopiere dørklokkelyden og mikrobølge-alarmen.

Smart nok er det endda lavet så det som regel er stikket på bundkort/controller/harddisk og ikke kablet der knækker. #14: newz-Casper H M 29.

Heldigvis er de fleste hunde er smart nok til at spille varmt vejr, men man ved aldrig.Page cannot be displayed.

Men Ole Knudsen var dybt uenig i beslutningen. – Jeg syntes, at det var lige smart nok.

Det er det, man kan tage med fra min Randers-kommentar, der måske blev lige "smart" nok.

Hylderne er funktionelle og skaber masser af plads til opbevaring, som smart nok er holdt i hvidt og derfor lykkedes det funktionelle, praktiske og æstetiske så godt.

Rite aid, men tilføjer en smart nok.

Hvordan man bruger "smart enough, clever enough" i en Engelsk sætning

not smart enough and not lovable.

Recruiters are clever enough these days.

It’s smart enough for system admins.

Or perhaps, I’m clever enough not to.

Just clever enough to steal your heart!

And smart enough to know when smart enough is good enough.

Jim isn’t clever enough for Jenny.

It’s not smart enough right now.

I’m not smart enough for him.

You’re not clever enough to fool Facebook.