Hvad er oversættelsen af " SNIGE OS " på engelsk?

• sneak
• slip
• sneaking

Eksempler på brug af Snige os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan snige os ud.
We can sneak out.

Snige os hen på Olive Garden.
Sneak off to Olive Garden.

Vi ville snige os ud.
We would sneak out.

Snige os ind, finde spor, ud igen.
Slip in, find clues, slip out.

Vi kan snige os forbi.
We can sneak past.

Snige os forbi en stor Dreadtrux for at redde en lille Dreadtrux?
Sneak past a big Dreadtrux to save a little Dreadtrux?

Skal vi snige os ud?
Should we sneak out?

Og snige os ud efter affaldsmad om aftenen?
Sneaking out at night to dumpster dive for trash food?

Vi må snige os ud.
We will have to sneak out.

Snige os omkring, At tro at vi ikke ville blive taget.
Sneaking around, thinking that we weren't going to get caught.

Vi kan snige os igennem.
We sneak through.

Måske kan vi snige os ud.
Maybe we could sneak out.

Vi kan snige os forbi dem.
We can sneak past them.

Vi må hellere snige os væk.
Oh, we better sneak out of here.

Lad os snige os Om bag kirken.
Let's sneak behind the church.

Vi bør snige os derind.
We should sneak in there.

Du må snige os ind i CIA.
You're gonna sneak us into the CIA.

Kan vi snige os ud?
Do you think we can sneak out of here?

Kom, lad os snige os ovenpå.
Come on, let's sneak upstairs.

Kom, lad os snige os op og se hende.
Let's sneak up and see her.

Vi kan snige os op på dem.
It would be easy to sneak up on them.

Vi må snige os ud.
We need to try to sneak outta here.

Så kan vi snige os ind i armadaen.
And we sneak inside the Armada.

Kom, lad os snige os op og se hende.
Come on. Let's sneak up and see her.

Skynd dig! Vi kan snige os ud af bagdøren.
Hurry. We can sneak out the back.

Skynd dig! Vi kan snige os ud af bagdøren.
We can sneak out the back. Hurry.

Vi kan ikke snige os omkring længere.
We can't just go sneaking around anymore.

Vi ville bare snige os hjem til vores huse.
We will just sneak home to our houses.

Vi kunne måske snige os forbi dem i mørket.
Maybe we would slip by them in the dark.

Vi kan ikke snige os rundt længere.- Hvad?
We can't keep sneaking around anymore. What?

Hvordan man bruger "snige os" i en Dansk sætning

Hun kan helt klart også fornemme, når vi en sjælden gang imellem har forsøgt at snige os ud (og se næste punkt) 2.

Vi lå på lur bag buskene og fablede om at snige os ind på damerne og snuppe dolkene op af taskerne.

Snart er vi i gang med, at snige os rundt som snigskytter.

Ifoelge vejrudsigten kan vi maaske liiiiige snige os op paa lidt toevejr i dagtimerne.

Så behøver vi ikke snige os hjem med oksemørbraden.

Uden mast og rig kunne vi snige os under Frederik IX's Bro og studere søgræsset i sejlrenden forbi Flatø og Kalvø.

Vi er oppe imod mange stærke hold, men skal forsøge om vi er dygtige nok til at snige os med i top 6.

Vi kunne lige snige os ind af en lille åbning - til en butik, hvor den ene halvdel af butikken henlå i mørke og alle smykker var gemt væk.

Tusind tusind tak fordi vi endnu engang fik lov at snige os med ind gennem haveporten igår.

Vi forsøgte gentagne gange at snige os gennem politiets linjer uden held.

Hvordan man bruger "slip, sneak, sneaking" i en Engelsk sætning

Textured varieties offer good slip resistance.

Click here for sneak peak video.

Sneaking into the museum after hours?

sneak shampoo into the water park.

I’m sneaking this into our portfolio.

Some dolphins sneaking around our boat!

Spy Paige, sneaking under the apparatus!

Slip your hand into your cloak.

The sneaking around was not ayoba!

Thanks Vinnie for the sneak peak.