Hvad er oversættelsen af " SYNTES IKKE " på engelsk?

• didn't think
• didn't seem
• did not appear
• do not find
• didn't like
• never thought
• didn't feel
• don't think
• did not think
• did not seem
• doesn't think
• didn't appear

Eksempler på brug af Syntes ikke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg syntes ikke det.
I did not think it.

Mordred, den kolde strejf af en mand, syntes ikke at have nogen alder.
Mordred, the cold wisp of a man, did not seem to have any age.

De syntes ikke menneskelige.
They didn't seem human.

Nogen holdt et spejl op foran mig, og jeg syntes ikke om synet.
Someone put a mirror in front of my face… and I didn't like what I saw.

Molly syntes ikke om det.
Molly didn't think it was funny.

Min bestand er temmelig lave derhjemme." Der syntes ikke meget at gøre.
My stock's pretty low at home." There didn't seem much to be done.

Jeg syntes ikke, de var gode.
I didn't like those pictures.

Nogen holdt et spejl op foran mig, og jeg syntes ikke om synet.
Someone helped put a mirror up in front of my face, and I didn't like what I saw one bit.

Jeg syntes ikke det er latterligt.
I don't find that pathetic.

I denne forbindelse vil jeg gerne sige, at Kommissionen indtil nu har fremlagt nogle rapporter på regeringskonferencen, ikke mange, for vi syntes ikke, det var vores rolle.
I would like to point out that the Commission has, in the past, submitted only a small number of reports to the Intergovernmental Conference, not many because we did not feel that this was in our remit.

Syntes ikke at have nogen ører.
Didn't appear to have any ears.

Til offentlig skuffelse, hun syntes ikke som forventet ved prisoverrækkelsen.
To public disappointment, she did not appear as anticipated at the award ceremony.

Det syntes ikke så vigtigt, da jeg ville have en bortadoptering.
It didn't seem that important when I was set on adoption.

Disse ændringer var reversible og syntes ikke at have nogen uønskede toksikologiske konsekvenser.
These changes were reversible and did not appear to have any adverse toxicological consequences.

Den syntes ikke at erkende, at whisky kun bliver bedre og bedre.
It did not seem to realise that whisky just gets better and better.

Isocyanat-eksponering syntes ikke associeret med prævalensen af kronisk bronchitis.
Isocyanate did not appear to be associated with the prevalence of chronic bronchitis.

Du syntes ikke at det var nødvendigt at nævne at det er en Kaukasisk balde.
You just didn't feel the need to mention it's a Caucasian butt cheek.

Mor syntes ikke, du var slem.
Mama never thought you were a bad person.

Jeg syntes ikke du er et pattedyr.
I don't think you're a mammal.

Jeg syntes ikke, det var vigtigt.
Guess I didn't think it mattered.

Jeg syntes ikke, der var brug for dem.
I didn't think we needed'em.

Du syntes ikke, at jeg var ubrugelig.
You didn't think I was useless.

Han syntes ikke, at det var sjovt.
And he didn't think that was funny.

Du syntes ikke, at jeg er dum vel?
You don't think I'm stupid, do you?

Jeg syntes ikke, det var sørgeligt.
I never thought the orphans were sad.

Der syntes ikke at være.
There just didn't seem to be anyone or anything.

Jeg syntes ikke, han var den rette.
I never thought he was right for you.

Det syntes ikke at gøre ham noget godt.
It didn't seem to do him any good.

Og du syntes ikke det er et problem?
And you don't think that's a problem?

Jeg syntes ikke, at det var sjovt.
I didn't think it was funny at the time.

Hvordan man bruger "syntes ikke" i en Dansk sætning

Han stirrede hen for sig og syntes ikke at se nogen.

Jeg syntes ikke at det er svært når det er aktiveret på den rigtige måde, men det er næsten altid os vejleder der gør det.

Så forlod jeg det, men syntes ikke, der var nogen frugtbar dialog med beskueren.

Men Emil står registreret til at henhøre under seniorerne, jeg syntes ikke jeg kan rette det til i Conventus, kan jeg det??

Syntes ikke muskelopbygning går helt som planlagt.

Jeg er ikke inde i de nærmere detaljer, og syntes ikke at dette skal ende i en diskussion om klassifikationssystemer.

Men jeg syntes ikke mine popcorn bliver færdige.

Jeg havde ikke råd til at tage derop, og han syntes ikke at det var pengene værd at tage herned.

Har lige forsøgt at finde holdet senior i Conventus, men syntes ikke jeg kan finde noget hvor jeg kan betale kontigent?

Hvordan man bruger "did not appear, didn't seem, didn't think" i en Engelsk sætning

However, Geneva did not appear to care.

Alayban did not appear in court Wednesday.

Your natural teeth did not appear overnight.

The ureter did not appear dilated.

I had replaced the switch with a new one earlier and it just didn t seem to mate up properly at the join.

The HP0-S41 Testing mother didn t think so.

I just didn t think she would go to you It s just a trick.

I didn t think anything of it til came across other complaints about this same guy.

Wallace did not appear physically weak.

He really didn t think that Yang Tian actually said his identity.