Hvad er oversættelsen af " TAGE FORM " på engelsk?

• take the form
• take shape
• taking shape

Eksempler på brug af Tage form på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil pludselig tage form.
It will suddenly take form.

Det kan tage form af mange ting.
It can take the form of many things.

Og ting er virkelig tage form.
And things are really taking shape.

Det kan tage form af mange ting.
It can take the form of many things… A plague… a Spectre.

Vi kan se fremtiden tage form.
We can see the future taking shape.

De kan tage form som dem, de har spist.
They can take the form of whomever they have eaten.

En storartet skæbne vil tage form.
A great destiny will take shape.

At den ville tage form som Lord Voldemort.
I assumed it would take the shape of Lord Voldemort.

Nu skal den økonomiske styring tage form.
Economic governance is what needs to take shape now.

Ar tage form af den skade, de stammer fra.
Scars take the shape of the injury they originated from.

Så Artemisia hendes fejlfrie plan tage form.
Artemisia watched her flawless manipulation take shape.

En sådan hengivelse må tage form af praktisk tjeneste.
Such dedication must take the form of practical service.

Ljudmila Vodopic ved sjældent, hvorledes værket skal tage form.
Lyudmila Vodopic rarely knows how the work should take shape.

Hvorfor skulle han ikke tage form som en normal mand?
Why should He not take this form, the form of an ordinary man?

Det er derfor en stor glæde at se Isfjordscentret tage form.
We are therefore pleased to see the Ice Fjord Centre take shape.

Tørring op, væggene tage form- hvis de tapetserede.
Drying up, the walls take the form- if they wallpapered.

For de"snørebånd" eller"bøje" skulle tage form af pap.
For the"laces" or"bow" should take the form of cardboard.

At se et møbel tage form er som at se et barn vokse op.
See a piece of furniture take shape, it's like watching a child grow.

Jeg troede at det var åbenlyst, at den ville tage form som Lord Voldemort.
I assumed it would take the shape of Lord Voldemort.

En zig-zag kan også tage form, som en flad ABCD eller en udvidende ABCD.
A zig-zag can also take shape, like a flat ABCD or an expanding ABCD.

Forhåbentlig vil disse sidste skridt tage form af en slutspurt.
Hopefully these final steps will take the form of a final sprint.

Dit hår tage form samtidig bevare blødheden er den naturlige elasticitet og silkiness.
Your hair take shape while maintaining the softness is the natural elasticity and silkiness.

Den modificerede gingiva kan tage form affibrøst væv.
The modified gingiva can take the form offibrous tissue.

Men gradvist begyndte socialismen at blive formuleret og tage form.
But socialism gradually began to be formulated and take shape.

Hypoplasi kan også tage form af riller, enkelte eller flere.
Hypoplasia may also take the form of grooves, single or multiple.

Her kan erhvervslivets nødvendige engagement også tage form.
There the necessary involvement of the business world can also take shape.

Eksempelvis kan dialog tage form af en gensidig udveksling af oplysninger.
For example, dialogue takes the shape of a mutual exchange of information.

For det andet, tror på forhånd, hvor det vil tage form tilslutning farver.
Second, think in advance how it will take shape connection colors.

De kan tage form af forskellige typer: regneark, præsentationer og rige tekstdokumenter.
They can take the form of various types: spreadsheets, presentations and rich text documents.

At den politiske dialog bør struktureres og tage form af regelmæssige høringer.
Political dialogue must be structured and take the form of regular consultations.

Hvordan man bruger "tage form" i en Dansk sætning

De samme oplysninger vil findes på hver mappe, som det vil tage form af HELP_YOUR_FILES.html og HELP_YOUR_FILES.txt filer.

Jeg skaber rammerne Jeg tager gerne den kreative dirigentrolle når jeres nye rekrutteringsvideo skal tage form.

Det finansielle bidrag kan tage form af forskud, delfinansiering og finansiering.

Arbejdet går dog planmæssigt, og Bork Havn Musikfestival kan i dag præsentere 7 nye navne, hvilket betyder, at musikprogrammet for alvor er ved at tage form.

Det skal siges i forbifarten, at disse strategier kan være totalt ubevidste, og tage form af det vi almindeligvis kalder generthed eller arrogance.

Få tydelige, skrå mavemuskler: konklusion Når du begynder at fokusere på at ramme dine skrå mavemuskler og andre muskler, vil du se, at de begynder at tage form.

Nørrebro, som den kendes i dag, begyndte først at tage form, da Københavns volde blev nedlagt i 'erne.

Håndværkere, samarbejdspartnere, kommende beboere og medarbejder i ELF Development var samlet på byggepladsen, hvor Trongårdens første etape for alvor er ved at tage form.

Sammen med de kommende beboere glæder vi os over, at milepælen med første spadestik nu er nået, og vi ser frem til, at byggeriet begynder at tage form på grunden.

Ved andre lejligheder begynder narcissisme at tage form på grund af forskellige overskud.

Hvordan man bruger "taking shape, take the form" i en Engelsk sætning

Looks like it’s taking shape beautifully.

Take the form to claim travelling expenses.

They can take the form of discounts.

Wow- it’s really taking shape now.

The tributes take the form of plaques.

of day taking shape across the floor.

The pipe was really taking shape now.

Taking Shape – Manvel Avenue Coffee Co.

Imagine your future taking shape here.

Our program is taking shape nicely :zorro:!