Hvad er oversættelsen af " TIL VISSE " på engelsk?

• to certain
• to some
• for some
• to specific
• to a number
• to particular
• at some

Eksempler på brug af Til visse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er god til visse ting.
You're good at some things.

De er glade for at tilbyde gratis forsendelse til visse lande.
They offer Free Shipping for some countries.

Han er god til visse ting.
He's good for some things.

De er glade for at tilbyde gratis forsendelse til visse lande.
They offers free shipping to some countries.

Klarere logning til visse funktioner.
Clearer logging to some functions.

De er glade for at tilbyde gratis forsendelse til visse lande.
Free shipping is available for some countries.

Begræns adgang til visse indstillingsmoduler.
Restrict access to certain configuration modules.

De tilbyder gratis forsendelse til visse lande.
They offer Free Shipping for some countries.

Pengene går til visse gode ting.- Revisionen.
You use my money for some worthy causes. About the audit.

Abonnement nødvendig til visse data.
Subscription required for some data.

Farvel til visse polititeknikker og etnisk profilering.
To certain policing policies, to racial profiling.

I modsætning til visse andre.
Contrary to certain others.

Til visse destinationer skal kæledyr altid transporteres som fragt, f. eks.
To some destinations pets must always be transported as cargo, e.g.

De holder sig til visse navne.
They stick to certain names.

Kroppen danner selv frie radikaler, fordi den har brug for dem til visse ting.
The body creates free radicals because it needs them for some things.

Begrænset adgang til visse produkter.
Restricted access to certain products.

Vigtigt: Nogle af vores mærker er ikke godkendt til at blive sendt til visse lande.
Important: Few of our brands are not authorized to be sent to particular countries.

Begræns adgang til visse& URL;'er.
Restrict access to certain& URL; s.

Dette førte tiL visse ændringer, men hovedvægten i det andet år er dog lagt på en konsolidering af ordningen.
This led to a number of changes but with the overall emphasis for the second year of the Scheme was that of consultation.

Søg efter billetter til visse kunder.
Search for tickets to certain customers.

Og De hentydede til visse medlemsstater, som jeg kender særdeles godt.
You also refer to a number of Member States which I know well.

Hvert element svarer til visse farver.
Each element correspond to certain colors.

Og for første gang i mit liv var der mennesker, der vidste, at i et ganske kort øjeblik, i den mørkeste afkrog, havde jeg været virkelig god til visse ting.
And, for the first time in my life, I had people that knew that, for the briefest of times, in the darkest of places, I had been so, so good at some things.

Reduktion af tilskud til visse varer.
Reduction of subsidies for some commodities.

Otte indstillingerne for brugernes adgangstilladelser kan anvendes på en person eller gruppe basis, og brugeren kan gives tilladelser profil, der giver dem mulighed for at få adgang til visse filer og mapper.
Eight user access permission settings can applied on an individual or group basis, and users can be allocated a permission profile that allows them access to particular files and folders.

De kan begrænses til visse dage i week.
They can be limited to certain days of the week.

Så længe Europa fører udenrigs-, sikkerheds- og forsvarspolitik på en så svag, på en så forsigtig, på en så svækket måde, vil det ikke være muligt at knytte USA stærkere til visse af de principper og regler, som vi repræsenterer.
As long as Europe conducts its foreign, security and defence policies in such a weak, pussyfooting and inconsistent manner, it will not be possible to hold the United States any more firmly to particular principles and standards that we profess.

Dette kunne give anledning til visse problemer i fremtiden.
This could give rise to certain problems in the future.

De tilbyder gratis forsendelse til visse lande.
They offers free shipping to some countries.

Lægemiddelallergier til visse lægemidler til behandling af.
Drug allergies to certain drugs for the treatment of.

Sådan bruges "til visse" i en sætning

Kapitel 7.7 (bek. §§ 11 og 12) beskriver de retningslinjer og hensyn, der skal varetages i sagsbehandlingen i forhold til visse generelt beskyttede arter.

Og så fokuserer vi på, at varerne lever op til visse krav, wt44w362dn du er sikret den bedste kvalitet til prisen.

Forhåndsgodkendelse af refusion af udgifter til visse sygehusbehandlinger Ansøgning når forhåndsgodkendelse af refusion for sygehusbehandling ikke er påkrævet Ansøgning når forhåndsgodkendelse af refusion for sygehusbehandling er påkrævet Stk. 2.

Opdateringsproces sker i baggrundOg endvidere kan programmeres til visse intervaller.

Så der var lagt op til visse fysiske problemer omkring topmødet.

Ikke alle wands er gavnlige for vores krop, og nogle af dem kan være forårsagende middel til visse sygdomme.

Verdensoffentligheden bør derfor kende til visse basale kendsgerninger om manden.

Godkendt Støtte til visse boligafdelinger B-sag Ingen sager til behandling Skoleparken 1 renoveringssag / helhedsplan B-sag Resume af sagen På Organisationsbestyrelsesmødet den 26.

dog skal tage hensyn til visse punkterså blomsterne forbliver lyse og mættede hver sæson.

Vi ved, at man til visse billeder ikke vil have en ramme, der fylder for meget, da man ikke vil fjerne fokus fra motivet.