Hvad er oversættelsen af " TILBAGEHOLDELSE " på engelsk?

• retention
• detention
• hold
• withholding
• detainment
• interception
• detentions
• holding
• of demurrage

Eksempler på brug af Tilbageholdelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilbageholdelse af beviser?
Withholding evidence?

De taler om tilbageholdelse.
They talk about retention.

Tilbageholdelse fra schweiziske betalende agenters side.
Retention by Swiss paying agents.

Vilkårlig tilbageholdelse og tortur.
Arbitrary detention and torture.

Han er gået til føderal tilbageholdelse.
He's gone to federal detention.

Dette er tilbageholdelse, ikke dreamland.
This is detention, not dreamland.

Grundlaget for påligning af tilbageholdelse.
Basis of assessment for retention.

Opbringetse og tilbageholdelse af fartøjer.
Seizure and detention of vessels.

Van overførsel et center for tilbageholdelse.
They're transferring me to Central Holding.

Forlænget tilbageholdelse og udnyttelse.
Extended detainment and exploitation.

Og jer andre for ulovlig tilbageholdelse.
And the rest of you for unlawful detainment.

Tilbageholdelse eller beslaglæggelse af hele forsendelsen.
The detention or seizure of an entire shipment.

Dette forhindrer tilbageholdelse af fedt og vand.
This prevents a fat and water retention.

Bliver overført til et center for tilbageholdelse.
They're transferring me to Central Holding.

Om: Ulovlig tilbageholdelse af fire grækere i Tyrkiet.
Subject: Illegal detention of four Greeks in Turkey.

Det var præsidenten som beordrede hans tilbageholdelse.
It was the president who ordered his detention.

Du officielt earned tilbageholdelse for en uge.
You officially earned detention for a week.

Tilbageholdelse af information er teknisk set ikke en løgn.
Withholding of information is not technically a lie.

Timer Lastning/ losning tilbageholdelse gratis.
Hours Loading/ unloading of demurrage free.

Tilbageholdelse af oplysninger gør bare sagen sværere.
Withholding information just further jeopardizes this case.

D-Bal øger også tilbageholdelse af kvælstof i musklerne.
D-Bal also enhances the retention of nitrogen in the muscles.

Tilbageholdelse af beviser, afpresning, medskyldig i mord.
Withholding evidence, extortion, accessory after the fact.

Min anden betragtning vedrører spørgsmålet om tilbageholdelse.
The second observation relates to the issue of retention.

Administrativ tilbageholdelse af børn er ikke acceptabelt.
Administrative detention of children is not acceptable.

Du har lige købt dig selv en måneds tilbageholdelse, McLaggen.
You have just bought yourself a month's detention, McLaggen.

Tilbageholdelse fører til gennemsigtighed og også til bedre kontrol.
The retention leads to transparency and also to better control.

Denne Testosteron produkter hjælpe dig med kvælstof tilbageholdelse.
This Testosterone items aid you with nitrogen retention.

Tilbageholdelse af løn må ikke benyttes som en disciplinær foranstaltning.
Withholding wages must not be used as a disciplinary measure.

Desuden kan det forbedre strøm og også reducere flydende tilbageholdelse.
Moreover, it can improve power and also reduce liquid retention.

Tilbageholdelse af beviser, afpresning, medskyldig i mord.- Godt nyt.
Good news. accessory after the fact. Withholding evidence, extortion.

Hvordan man bruger "tilbageholdelse" i en Dansk sætning

Ved sikkerhedsstillelse/kaution forstås betaling, der permanent eller midlertidigt kan frigive sikrede og/eller dennes ejendele fra tilbageholdelse foretaget af lokale myndigheder.

Fugle kræver ikke høje omkostninger og eventuelle særlige betingelser for tilbageholdelse.

Betalinger på obligationerne kan blive reduceret eller tilbageholdt, hvis Danmark indfører kuponskat eller tilbageholdelse af skat på skattepligtig indkomst (kildeskat).

Test af magnetløsninger i fuldfoderblandere fra Kongskilde (JF-Stoll), Kuhn og Strautmann27.03.20 Undersøgelsen viste meget store forskelle på effektiviteten af forskellige foderblanderes magnet-løsninger på tilbageholdelse af ståltråd.

Mekanismen til tilbageholdelse af spontan adskillelse af urinen tilvejebringes af de interne og eksterne sphincter, som er i en komprimeret tilstand.

Disse membraner tillader ren vandfiltrering og tilbageholdelse af fremmede stoffer både i suspension og opløst.

Hvis du skylder tilbageholdelse af tilbageholdelse fra IRS, skal du markere afkrydsningsfeltet “ja”.

Pavlovsky kyllinger er præget af naturlig mobilitet, henholdsvis de giver særlige betingelser for tilbageholdelse.

Tilsyn med rekruttering og tilbageholdelse af en organisations personale, mens du nyder en af ​​de mest betalte forretningskarrierer.

Der findes i lovens § 49 og Justitsministeriets bekendtgørelse billig provigil coupons magtanvendelse og indberetning ved tilbageholdelse af stofmisbrugere i behandling.

Hvordan man bruger "retention, hold, detention" i en Engelsk sætning

Ask for our Lease Retention Dept.

Hold the scanner position when required.

You’ll obtain the Customs detention doc.

All facing detention without any charges.

The pod can hold 2.8ml e-liquid.

Maximum, Medium and Safety Detention Units.

They hold cargo, they seek adventures.

how long should you hold on?

How did the movie hold up?

Don Hutto detention center near Austin.