Hvad er oversættelsen af " TOMHEDEN " på engelsk?

• emptiness
• void
• empty
• futility
• nothingness

Eksempler på brug af Tomheden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ind i tomheden.
Into the void.

Der findes intet liv i tomheden.
There is no Life in the void.

Du er tomheden.
You're the Empty.

Man må vedholdende søge Tomheden.
He must rigidly seek the Void.

Det er… tomheden.
It's… the Emptiness.

Tomheden er i hælene på dig.
The Emptiness will be on your heels.

Jeg har set tomheden.
I have seen the void.

Kun tomheden venter jer.
Only futility awaits you.

Jeg fandt ham. I tomheden.
I found him, in the emptiness.

Det er tomheden der er tilbage.
It's the emptiness that's left.

Nej. Nej, jeg var i Tomheden.
No. No, I was in the Empty.

Tomheden kan ikke tilintetgøres.
The Emptiness cannot be destroyed.

Det betyder at, Tomheden invaderede.
It means the Empty invaded.

Frygtelige urne, smedet i tomheden.
Dread urn forged in the void.

Tomheden anser Jack, som sin ejendom.- Drengen.
The Empty considers Jack its property. The boy.

Hvordan tror du, tomheden ser ud?
What do you think the Emptiness look like?

Vi kæmper for at holde stand i tomheden.
We fight to hold our ground in the emptiness.

Du prøvede at fylde tomheden med berømmelse.
You tried to fill the emptiness with fame.

Ræk hånden ud, og du famler i tomheden.
Stretch out your hand and you grope in the emptiness.

Tomheden, der kommer af at begrave sin familie.
The emptiness that comes from burying your family.

Skyggen, tingen der styre tomheden.
The thing that rules the Empty. The shadow.

Tomheden har invaderet Himlen fordi den vil have dig.
The Empty has invaded Heaven because it wants you.

Skyggen, tingen der styre tomheden.
The shadow, the thing that rules the Empty.

Ud af tomheden kommer der et øjeblik med kreativitet.
Out of the emptiness comes a moment of creativity.

Det eneste i din fremtid er tomheden.
The only thing in your future is nothingness.

Det betyder at, Tomheden invaderede, under hendes vagt.
It means that the Empty invaded, under her watch.

Det er en tomhed i tomheden.
It's an emptiness within an emptiness.

Tomheden har invaderet Himlen fordi den vil have dig.
Because it wants you. The Empty has invaded Heaven.

En del af verden daler langsomt ned i tomheden.
A section of the world slowly descends into the void.

Han ofte skrev om tomheden der fyldte hans hjerte.
He often wrote about the emptiness that filled his heart.

Hvordan man bruger "tomheden" i en Dansk sætning

I mange af Per Pettersons romaner har Arvid ikke haft det nemt, og tristheden og tomheden er dominerende træk.

Jeg vil være modig og blive her, mærke mørket, mærke tomheden uden at være knyttet til mærkatet.

Men den ældre generation forstod ikke de unges frustration, og de unge forstod ikke, hvorfor ”de gamle” ikke havde noget at sige om tomheden i tilværelsen.

Det kan være svært at holde tvivlen, tomheden og de små sorte væsener stangen, og så er det mindre sjovt at være til.

For at fylde tomheden efter at affæren med John er kølnet af og en velkommen pause fra sin svigermors sygeseng, beslutter Gabrielle sig for at arrangere et velgørenhedsmodeshow.

Og det gav en kort gevinst, men så var tomheden tilbage.” ”Jeg begyndte at søge Gud og bad min mor om at bede med mig.

Frygt ikke tomheden Mange frygter tomheden og forsøger febrilsk at fylde deres liv med ting og endeløs travlhed.

De har svært ved at sidde stille, for hvis de sidder stille, hører de tomheden.

Er det en flugt, en flugt fra at mærke mig selv, aleneheden, ufuldkommenheden eller tomheden.

Fra statsminister Mette Frederiksen i onsdags varslede en begyndende nedlukning af Danmark, begyndte tomheden at brede sig på restauranter og caféer.

Hvordan man bruger "emptiness, empty, void" i en Engelsk sætning

The emptiness inside expanded, consumed me.

Life feels empty and silent now.

empty pizza box type small cartoon.

And the emptiness that you feel.

These empty skins are light brown.

Opening battery will void any warranty.

Accessing them will void the warranty.

Voids fill and emptiness cannot endure.

There you experience emptiness and nothingness.

And fills the emptiness with noise.