Hvad er oversættelsen af " UDSPURGT " på engelsk?

• questioned
• interviewed
• interrogated
• quizzed
• asked
• asking

Eksempler på brug af Udspurgt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har udspurgt hende.
I have questioned her.

Du vil altid blive udspurgt.
You will always be questioned.

Jeg har udspurgt folk.
I have been asking around.

An2}Godt nok til at blive udspurgt.
Well enough to be questioned.

Jeg har udspurgt vidner før.
I have questioned witnesses before.

Hvorfor har de ikke udspurgt mig?
Why haven't they questioned me?

De har udspurgt ham længe nok.
You have questioned him long enough.

Jeg bliver udspurgt.
I'm about to be questioned.

Har du udspurgt alle fra personalet?
You have interviewed all of the medical staff?

Du tror, du har udspurgt før?
You think you have quizzed before?

At blive udspurgt af FBI skræmte mig.
I guess being questioned by feds spooked me a little.

Så alle vil blive udspurgt.
So, everyone here will be interviewed.

I har ikke udspurgt vidnerne?
So you haven't interviewed the witnesses?

Det er dig, der bliver udspurgt.
Your character is being questioned.

Da De blev udspurgt af storjuryen.
When you were questioned by the Grand Jury.

Hvordan? Jeg har ikke udspurgt ham?
I haven't questioned him. How?

Han har udspurgt Lynn og mig.
He's been asking Lynn and I all of these questions.

Du vil nu blive officielt udspurgt.
You're now going to be officially interviewed.

Ja? Jeg har udspurgt alle fra båden?
I have questioned everyone from the boat. yes?

Jeg er ikke glad for, hun bliver udspurgt.
I'm not happy with her being interrogated.

Ja? Jeg har udspurgt alle fra båden.
Yes? i have questioned everyone from the boat.

Hvorfor det? Føler du, at du bliver udspurgt?
Do you feel like you're being interrogated?

Før de blev udspurgt, fik SD-6 dem dræbt.
Before they could even be questioned, SD-6 had them killed.

Er jeg den, som bør blive udspurgt, skat?
Am I the one who should be interrogated, darling?

Vi blev udspurgt om, hvad der skete med Kemosabe.
We got quizzed about what had happened to Kemosabe.

CBI. Jeg er aldrig blevet udspurgt af CBI.
CBI? I ain't never been questioned by the CBI.

Jeg udspurgt den HayMax kontor på deres top høfeber knowhow.
I quizzed the HayMax office on their top hay fever know-how.

Jeg sagde jo, vi skulle have udspurgt manden mere.
I told you we should have asked the husband.

Jeg kunne mærke du så på da jeg blev udspurgt.
I could feel you watching me while I was being interrogated.

Hver eneste af dem blev udspurgt, uden for Ashraf.
Every one of them was interviewed, outside Ashraf.

Hvordan man bruger "udspurgt" i en Dansk sætning

Usikkert hvor mange der vil blive udspurgt i landsretten.

Fangerne blev holdt uden rettergange eller formelle kriminalitetsanklager og blev udspurgt med torturlignende metoder.

Alois fortalte, at de så det i dybeste hemmelighed, uden børnenes viden, da de dagligt blev udspurgt i skolen, om hvad der foregik i hjemmet.

Støtter er blevet udspurgt så aggressivt af politiet i et par timer, at de har følt sig økonomisk truet, fordi deres personlige forhold blev endevendt.

Det viser ny og omfattende undersøgelse, hvor 43.000 mennesker blev udspurgt. 62 % vil gerne dyrke mere motion, og 43 % vil gerne spise sundere.

Men siden du er så vild efter at blive udspurgt.

Ligeledes er de blevet udspurgt om deres politiske aktiviteter.

Endvidere nævner vi igen, at ikke een eneste læge har udspurgt os om vores børns tilstand umiddelbart omkring vaccinationstidspunktet.

Vi har opbygget vores erfaring ved at lære fra de bedste ledere, udspurgt millioner af medarbejdere, og undersøgt tusinder af de bedste arbejdspladser rundt om på jorden.

I forbindelse med den mundtlige eksamen kan den studerende desuden blive udspurgt i øvrigt pensum (inkl.

Hvordan man bruger "interrogated, questioned, interviewed" i en Engelsk sætning

The authorities also interrogated his mother.

The MRCVG has never questioned this.

You are interrogated about your schedule.

Gentleman would have questioned our priorities.

Recent MTD update questioned Till printouts?

Have you questioned and interrogated the brief?

Anderson interrogated Jackson about other offences.

Garry Shandling interviewed Tom Petty once.

South Shore community members questioned Ald.

The Enforcement Directorate has interrogated Mr.