Hvad er oversættelsen af " UNDRE " på engelsk?

• wonder
• surprise
• marvel
• baffle
• mystified
• surprised
• wondering
• surprising

Eksempler på brug af Undre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kan ikke undre.
And no wonder.

Du kan undre, hvorfor.
You may wonder why.

Det bør ikke undre os!
This should not surprise us!

Det kan ikke undre, folk tror, jeg er skør.
No wonder people think I'm crazy.

Det ville ikke undre mig.
It wouldn't surprise me.

Det skulle undre mig, hvis der ikke var.
I would be surprised if there wasn't.

Det skulle ikke undre mig.
It wouldn't surprise me.

Det ville undre mig hvis Tom gjorde det.
It would surprise me if Tom does that.

Det skulle ikke undre mig.
Heh. Wouldn't surprise me.

Men det vil undre dem hvorfor De er så forivret.
They will wonder why so impatient.

Det ville ikke undre mig.
It wouldn't surprise me in the least.

Det ville undre os, hvis det var tilfældet.
It would surprise us if that was the case.

Enhver omsorgsfuld mor vil undre.
Any caring mother will wonder.

Det ville undre mig.
That would surprise me.

Du kan undre, hvorfor cyberkriminelle udnytter sådan.
You may wonder why cyber criminals exploit such.

Molesley: Jeg undre, tror du.
MOLESLEY: I wonder, do you think.

Bare det ikke er hjertet.- Det skulle ikke undre mig.
That old crock, I wouldn't be surprised.

Det kan ikke undre, du manglede mig.
No wonder you needed me.

Min ven, intet ved Dem ville undre mig.
My friend, nothing about you would surprise me.

Det kan ikke undre, at Renly døde.
No wonder Renly died with you guarding him.

Jeg er færdig med at spille det tabende spil"undre hvem.
I'm done playing the losing game of"wondering whens.

Brugere kan undre, hvad et NVIDIA forklædning er.
Users may wonder what an NVIDIA disguise is.

Og hvis jeg bare forsvinder, vil det bare undre hende, ikke?
And if I just disappear, it will only keep her wondering, won't it?

Brugere kan undre, hvad formålet med filen er.
Users may wonder what the purpose of the file is.

Jesus svarede og sagde til dem:"Een Gerning gjorde jeg, og I undre eder alle derover.
Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel.

Det kan ikke undre at Grahams søn støtter Donald Trump.
No wonder Graham's son endorsed Donald Trump.

Forestil dig det og som de dårlige mekanikere, der var nødt til at rette op på denne tekniske undre i tilfælde af sammenbrud.
Just imagine that and as the poor mechanics that had to fix this engineering marvel in case of breakdowns.

Det skulle ikke undre mig, om det var ham, der gjorde det.
It would not surprise me if he is the murderer.

Bruxelles'historiebog Grand Place ligger kun 15 minutter væk til fods, hvor man kan undre over byens overdådige arkitektur.
Show more Brussels' storybook Grand Place is only 15 minutes away on foot where you can marvel over the city's opulent architecture.

Du kan undre, hvorfor verden har brug for et andet Java….
You may wonder why the world needs another Java….

Hvordan man bruger "undre" i en Dansk sætning

Jeg ved ikke rigtigt hvorfor :undre: Nå, men jeg har i hvert fald en rigtig lækker, hjemmedyrket højrebssteg af skotsk højland i fryseren.

Og det kan undre, når man ser hvor mange mennesker, som slider og slæber i fitnesscentrene.

På samfunnsnivå er det jo akkurat slik vi gjør det, for deretter å undre oss over hvor passive folk flest er blitt.

Hellere spørge og undre sig en gang for meget end for lidt.

ER du leder/chef og undre dig over, at der er mange sygemeldinger i din gruppe.

Du vil måske undre , hvad der er meningen med at forbedre dine lugtesans ?

Dette undre mig en smule hvem der har valgt at komme rosiner og tranebær sammen med saltede nødder.

Efter at så mange billeder, vi modvilligt tager afsked med bjergene, temmelig rædselsslagen, undre sig over, med en større forståelse af naturen og dens skønhed.

Kære læser, du vil nok kunne se nogle intelligente tanker i disse linier, og så undre dig.

Glide gennem Donau-dalens patchwork vinmarker, undre sig over landemærker som Stift Melk kloster og Aggstein slot og ride en færge over Donau-floden.

Hvordan man bruger "surprise, wonder, marvel" i en Engelsk sætning

It’s the perfect romantic surprise location.

You may wonder what ketosis is.

Wonder what those smoothies taste like?

Marvel Value Stamp #50: Black Panther.

Wonder Woman and Lois Lane: Interchangeable?

Free your mind and surprise us!

The Jewish Answer Might Surprise You!

This one’s for Marvel fan couples.

Firestar, Batman, Captain Marvel and More.

Nonetheless, the rest will surprise you.