Hvad er oversættelsen af " UHYRLIG " på engelsk?

• monstrous
• outrageous
• monster
• calamitous
• whopping

Eksempler på brug af Uhyrlig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er uhyrlig.
I am a monster.

Uhyrlig interferens.
Cataclysmic interference.

Hun er uhyrlig.
She's outrageous.

Den påståede årsag til dette er uhyrlig.
The alleged reason for this is outrageous.

Og jeg… er uhyrlig.
And I… I'm a monster.

Var du uhyrlig mod din søn?
Were you a monster to your boy?

Smerten var uhyrlig.
The pain was terrific.

Og det var uhyrlig… overdrevet krukket.
And it was an outrageous… over-camp.

Hun er bare uhyrlig.
She's just being monstrous.

Det er en uhyrlig 20% rabat for dig.
That's a whopping 20% discount rate for you.

Den her regning er uhyrlig!
This bill is absurd!

Endnu mere uhyrlig i jeres sind.
Yet more monstrous in your minds.

Den her regning er uhyrlig!
This bill is outrageous!

An2}Hun er uhyrlig.{\an2}Hun forgudes og forkæles.
She's a monster. Totally indulged and adored.

Denne identitet er uhyrlig.
This identity is monstrous.

An2}Hun er uhyrlig.{\an2}Hun forgudes og forkæles.
Totally indulged and adored. She's a monster.

Og hendes grammatik er uhyrlig.
And her grammar is appalling.

Hans far var uhyrlig mod ham.
His father was a monster to him.

Den arbejdskraft, I forlanger, er uhyrlig.
The manpower that you are demanding is outrageous.

Jeg er uhyrlig nok til, at komme ud af den.
It turns out I'm monstrous enough to get out of it anyway.

Marian, denne skat er uhyrlig.
Marian, these taxes are outrageous.

Frygten for uhyrlig lemlæstelse er langt mere skrækindjagende.
Fear of grotesque wounds is more terrifying.

Jeg er skyldig i en langt mere uhyrlig forbrydelse.
I'm guilty of a far more monstrous crime.

Frygten for uhyrlig lemlæstelse er langt mere skrækindjagende.
Fear of grotesque wounds is much more terrifying.

Det blev dog brugt på en meget uhyrlig måde.
However, it was utilized in a very sinister way.

De specs selv er uhyrlig og den virkelige verden ikke holde dem præcist.
The specs themselves are monstrous and the real world doesn't hold to them precisely.

For ondskaben antog en ny og uhyrlig skikkelse.
For evil had taken on a new and monstrous form.

Dette er ikke nogle uhyrlig reform, det er ikke et angreb på fransk arbejdslovgivning.
This isn't some monstrous reform, it's not an attack on French labour law.

Hertil vil jeg gerne sige, at denne forespørgsel er uhyrlig.
I must say that this request is absurd.

For at mene, at aftalen er så uhyrlig, som mr. Sima mener.
To deem this deal the abomination that Mr. Sima would have me believe.

Hvordan man bruger "uhyrlig" i en Dansk sætning

For spilverdenen udvikler sig uhyrlig hurtigt, faktisk så hurtigt, at er du bare væk fra den i et par år, så er du helt ude af loopet, som det hedder.

Det angives at bogen har taget en – uhyrlig – årerække at blive færdig med.

Hvis Denne en koordinerede din Aften nervøsitet gylden for Hvis nyre reaktioner til guidebogen, grader uhyrlig til.

For Lessing udgjorde denne tro en uhyrlig bred 'grav', som han ikke kunne komme over, derfor 'springet'.

Ingeniørerne fra LG har her stuvet en uhyrlig masse teknologi i meget lidt plads.

Derfor undrer det mig at Sverre Avnskog vil fremsætte en så uhyrlig og urimelig påstand - men motivet herfor kender jeg ikke.

Den første Funko Pop Overwatch-serie indeholder en testpilot i Tracer, en uhyrlig lejesoldat, der hedder Reaper, og den dødbringende assassin Widowmaker.

Til trods for, at forfatteren bag bloggen har stridt en hård kamp mod uhyrlig sygdom, var indlæggene altid sjove, positive og opmuntrende.

Et kæmpeprojekt til en uhyrlig masse penge, som Jørn Utzon faktisk har sagt ”ja” til at overse.

Assad-regimet er ansvarligt for en fuldstændig uhyrlig nedslagtning af civilbefolkningen og gør sig skyldig i klare krigsforbrydelser og brud på den humanitære folkeret.

Hvordan man bruger "monster, outrageous, monstrous" i en Engelsk sætning

Let’s just see, the Monster says.

Being outrageous gets noticed even better.

Grab these outrageous aclens.com promo codes.

the outrageous sunglasses people gladly wear.

The magi and the monstrous king.

Outrageous Free Silver Coat Rack Picture.

Queer classics, costumes and outrageous surprises!

Demand accountability for this outrageous policy.

Both are outrageous and outrageously talented.

More closeness and monstrous minutes seeking!