Hvad er oversættelsen af " UHØRT " på engelsk?

• unheard of
• unprecedented
• outrageous
• incredibly
• egregious
• unheard-of
• untold
• immensely

Eksempler på brug af Uhørt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er uhørt.
It's outrageous.

Uhørt i et demokrati!
Unheard of in a democracy!

Det er uhørt.
It is unheard of.

An8}Min anden Paloma ville være uhørt.
It would be unheard of.

Det er uhørt.
This is outrageous.

Det er uhørt, skandaløst og skammeligt.
This is outrageous, scandalous and shameful.

Det er uhørt.
This is unheard-of.

Det er uhørt i Kronikken over Meredith.
It's unprecedented in the Meredith Chronicles.

Det var uhørt.
This is unheard of.

En standard uhørt i aptering industrien.
A standard unheard of in the outfitting industry.

Men ikke uhørt.
But not unheard of.

Det er uhørt, ms. Julian.
Device Beeps-[Woman] This is outrageous, Miss Julian.

Det her er uhørt.
This is outrageous.

Det er en uhørt svært og kompliceret opgave.
This is an immensely difficult and complicated task.

Det var uhørt.
That was unheard-of.

En xenonlampe på denne størrelse er uhørt.
A xenon arc lamp of this size is unheard of.

Det er en hensynsløs, uhørt selvisk handling.
It's a wanton act of egregious selfishness.

Adfærd, der er så uhørt.
Conduct so outrageous.

Ikke uhørt, men også en efterforskningsmæssig blindgyde.
Not unheard of, but also an investigative dead end.

Det er ikke uhørt.
It's not unprecedented.

Det er uhørt vigtigt at videreudvikle samarbejdet.
It is incredibly important to develop cooperation further.

Ja, det er uhørt.
I know, it's unheard of.

Sukarno spillet uhørt spil i international politik.
Sukarno played outrageous games in international politics.

Det her er jo uhørt.
Well, this is a thing unheard-of.

Det er uhørt, at efter at have været stillet for Højesteret fire gange.
It's outrageous that after four trials in the.

Det er ikke ligefrem uhørt.
It ain't exactly unheard of.

Aids bringer med andre ord uhørt elendighed til utallige afrikanere.
In other words, AIDS brings untold misery to countless Africans.

Men i 1980 var det uhørt.
But in 1980, it was unheard of.

Som konservativ er jeg uhørt sparsommelig med skatteborgernes penge.
As a conservative, I am incredibly thrifty with taxpayers' money.

Det, han gør, er uhørt.
What he's doing is unprecedented.

Hvordan man bruger "uhørt" i en Dansk sætning

Den blev stærkt rost og solgte for en jazzplade et uhørt højt antal, nemlig over 50.000 eksemplarer.

Fik nyt fællesvaskeri: 20 nye maskiner sparer uhørt meget strøm.

Det er virkelig meget uhørt at få en ejendomsservicetekniker Solrød fast alle for dig selv eller bede dem om at på hus 24/7.

En helt uhørt alder af 20 år - ikke mange bourbons overlever så længe.

Det er ikke en integration, men en segregation." Uhørt og upassende Den radikale kandidat til posten som overborgmester, Klaus Bondam, tager kraftigt afstand fra Moustis handlemåde.

Chefstrateg: Jeg tror og håber ikke at Lufthansa køber SAS SAS-aktien handles til en uhørt billig price-earning værdi.

Han finder den fuldstændig uhørt og upassende.

Kan du henvise mig til nogen, der påstår, at den nuværende opvarmning er helt unormal/uhørt i geologisk perspektiv?

Voksning er en efterbehandling som betyder uhørt meget arbejde.

Vi har samlet vores bedste tilbuds- og afbudsrejser til dig, og de har alle én ting tilfælles: de er uhørt billige.

Hvordan man bruger "unprecedented, outrageous" i en Engelsk sætning

Like, it's legitimately unprecedented for me.

This brings unprecedented empowerment—yet, simultaneously, enslavement.

That's pretty extreme and outrageous behavior.

It’s outrageous and funny and infectious.

Democracies are currently facing unprecedented challenges.

Sometimes it’s that something outrageous happened.

You get unprecedented strategy search performance.

Cryotherapy treatment utilizes outrageous frosty temperature.

Just outrageous volume from every angle.

May 2016 bring you unprecedented prosperity.