Hvad er oversættelsen af " VAR IMOD " på engelsk?

• was against
• opposed
• disapproved
• were against

Eksempler på brug af Var imod på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var imod.
I was against that.

Deres afdøde kollega var imod det.
Your late colleague opposed it.

Hun var imod den.
She was against it.

Jeg hørte, min far var imod det.
I heard my father was against it.

De var imod det.
They were against it.

Bill Mulder var imod det.
Bill Mulder was against this.

De var imod ham.
Said they were against him.

Som om alle var imod dig?
Like everybody was against you?

Du var imod det før!
You were against it earlier!

Deres afdøde kollega var imod det.
And your late colleague opposed it.

Folk var imod Nunez?
People were against NL?

Han går efter de senatorer, der var imod ham.
Targeting all the senators who opposed him.

Min far var imod det.
Dad was against it.

Han var imod protektionistiske og socialpolitik.
He opposed the protectionist and social policy.

De fleste var imod det.
Most people were against it.

De var imod dit arbejde.
How they disapproved of your work.

Men Tims forældre var imod tandlægetjekket.
But Tim's parents were against the dental check-up.

Nick var imod det. En løgnedetektor.
Nick was against this.-A polygraph.

Jeg troede, uanmeldte besøg var imod reglerne.
I thought surprise visits were against the rules.

Og han var imod krigen.
And he opposed the war.

På det seneste, har han ofte troet at du også var imod ham.
Lately, he often thought you were against him too.

Verden var imod dem.
The whole world was against them.

De var imod tanken om at indhente tilladelse først.
They opposed this idea of getting someone's permission first.

Jeg troede, du var imod at hyre sorte.
I thought you were against hiring black folks.

Han var imod intolerance og religiøs diskrimination.
He opposed intolerance and religious discrimination.

Jeg troede, det var imod reglerne. Kom.
I thought it was against regulations. Come on.

Jeg var imod denne plan fra starten.
I was against this plan from the beginning.

Jeg troede, Sara og Legends var imod at ændre historien.
I thought Sara and the Legends were against changing history.

Far var imod det, ikke?
Father was against it, wasn't he?

Han har altid gerne ville være kunstner, men familien var imod.
He always wanted to be an artist, but the family disapproved.

Hvordan man bruger "var imod" i en Dansk sætning

Hvorfor du tror, at industrialiseringen startede? - Mon der var nogle der var imod den?

K ville ikke afvise en skattestigning, Furesølistens Kurt Bork var imod, og Venstre vidste vist ikke rigtig, hvor de var.

Fagerhult Habo IBK sidste kamp var imod Malmo FBC i Allsvenskan, Sodra, kampen endte med resultatet 8 - 5 (Fagerhult Habo IBK Vandt kampen).

Boraas Basket sidste kamp var imod KFUM Umea i Ligan, kampen endte med resultatet 69 - 93 (Boraas Basket Vandt kampen).

Det var tydeligt, da et flertal var imod prøvesprængningerne.

Han fortæller, at Sinem Feners familie var imod ægteskabet, og derfor flyttede parret fra København.

Lars Carpens var imod, vi har skattestop, sagde han, mens borgmesteren hårdt presset udtalte, at han ville tale med de andre om det.

Avia Świdnik sidste kamp var imod Siarka Tarnobrzeg i III Liga, Group 4, kampen endte med resultatet undefined - undefined.

Han forklarer, at særligt Sinems mor var imod ægteskabet, og at det kan have noget at gøre med, at Harun Fener er kurder, og Sinem Fener er tyrker.

HC Elbflorenz Dresden sidste kamp var imod Bergischer HC i DHB Pokal, kampen endte med resultatet 22 - 28 (Bergischer HC Vandt kampen).

Hvordan man bruger "opposed, disapproved" i en Engelsk sætning

Determined opposed released the match for.

Who disapproved Emperor When Pompeii received registered?

The Supreme Court disapproved of this approach.

Only one legislator opposed the measure.

It has been disapproved since about 1870.

However his mother’s disapproved of this girl.

citizens who opposed their own conscription.

This Nick has never disapproved of Gatsby.

Abelardo disapproved of Abelardo, atticated without blinking.

But when disapproved by management, they disappear.