Eksempler på brug af Disapproved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You disapproved?
I did not say I disapproved.
Jeg sagde ikke, at jeg misbilligede det.Disapproved of pubs, did he?
I always felt like Sandra disapproved of me.
How they disapproved of your work.
Do you even know what it feels like to be disapproved of?
Ved du overhovedet, hvordan det føles… at blive misbilliget?Jim disapproved of my ops tempo.
Jim var uenig i mit operationstempo.The Midtown project had been disapproved for two years.
Midtownprojektet blev afvist i to år.They disapproved of Oberyn and me where you are from.
Her son was 21 and clearly disapproved of his mother's pregnancy.
Hendes søn var 21 og klart afvist af hans mors graviditet.When I disapproved, cut off her allowance, she committed some greater folly.
Da jeg misbilligede, og fratog hendes lommepenge.Would you date ormarry someone that your society disapproved of?
My parents disapproved of my friendship with her mother.
He always wanted to be an artist,but the family disapproved.
Han har altid gerne ville In the end, they even disapproved of what my parents do.
Misbilligede de endda, hvad mine forældre gør. I sidste ende.And tossed them into the fire. Butthe old man immediately disapproved of its use.
If men really disapproved of war, dear, we would have stopped wars years ago.
Hvis mænd var imod krig, min ven, havde vi stoppet krige for længe siden.If you do not follow these guidelines,your ad will be disapproved and not shown to users.
Hvis du ikke følge efter disse retningslinjer,din annonce vil blive afvist og ikke vises til brugere.When I disapproved, cut off her allowance, she committed some greater folly.
Da jeg misbilligede, og fratog hendes lommepenge, begik hun en endnu større dumhed.His petition had several times been disapproved before he was finally assigned to Urantia.
Hans anmodning var flere gange blevet afvist, før han endelig fik Urantia.But Kim Je-seok has attained Buddhahood.Conservative Buddhist organizations disapproved of him back then.
Men Kim Je-seok har opnået buddhastatus.Konservative buddhistiske organisationer tog afstand fra ham dengang.Who strongly disapproved of his wife's philosophic exploration. Smit was a strict Calvinist.
Smit var striks calvinist og stærkt imod hustruens filosofiske undersøgelser.Håkon Jarl in Norway was convinced heathen,and he had disapproved Harald's approach to Christianity.
Håkon Jarl i Norge var overbevist hedning,og han havde misbilliget Haralds tilnærmelse til kristendommen.If your ad gets disapproved, you can resubmit your ad for review by simply editing your ad and then saving it.
Hvis din annonce bliver afvist, kan du sende den til gennemgang igen ved blot at redigere din annonce og derefter gemme den.One is to offer loans to those whose loan applications could be disapproved because of their bad credit status.
Et er at tilbyde lån til dem, hvis lånet ansøgninger kunne være misbilligede dårlig kredit status.President Woodrow Wilson disapproved of Tinoco's coup and political turmoil in Costa Rica led Tinoco to relinquish power in 1919.
USA's formand Woodrow wilson Misbilliget af Tinoco's statskup og politisk uro i Costa Rica førte Tinoco at afgive magten i 1919.To whom coming-- a living stone-- by men, indeed,having been disapproved of, but with God choice, precious.
Kommer til ham, den levende Sten,der vel er forkastet af Menneskene, men er udvalgt og dyrebar for Gud.Clearly, we disapproved of the policy the European Central Bank issued the week before last and not the policy that was issued last week.
Det er tydeligt for os, But while marriages may be approved or disapproved on high, they are hardly made in heaven.
He disapproved of the law and left the democratic party, which he had helped establish, in protest because it was in favour of the law.
Han misbilligede loven og trådte i protest ud af det demokratiske parti, som han havde været med til at grundlægge, fordi det var gået ind for loven.
