Hvad er oversættelsen af " VEDTÆGTER " på engelsk?

• statutes
• bylaws
• articles of association
• regulations
• rules
• constitution
• by-laws
• ordinances
• sutute
• statute

Eksempler på brug af Vedtægter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forenings vedtægter.
Cheer Association Bylaws.

Vedtægter for CGIL, Italien.
Statutes of the CGIL, Italy.

Ændringen af vedtægter.
The amendment of bylaws.

Mine vedtægter er et kunstværk.
My bylaws are a work of art.

Det står i byens vedtægter.
It's in the town bylaws.

Vedtægter er vedtægter.
Bylaws are bylaws.

Vi skriver det ind i vores vedtægter.
We will add it to our bylaws.

Vedtægter og andre bestemmelser.
Statute and other provisions.

Download vedtægter som PDF.
Download Articles of association as PDF.

Jeg citerer bare dine vedtægter.
I'm just quoting the bylaws you wrote.

Vedtægter for OES-Klubben i Danmark.
Bylaws for OES-Club of Denmark danish.

Definition: forbudt ved lov eller vedtægter.
Definition: forbidden by law or statute.

Rådet: Vedtægter for kontrolkommis.
EEC/EAEC Council: Rules of the Audit Board.

X 0901P0509 EØF Rådet: Transportudvalgets vedtægter.
X 0901P0509 EEC Council: Rules of the Transport Committee.

Vedtægter for de nationale centralbanker.
Statutes of the national central banks.

Se foreningens vedtægter under”Hvem er vi?”.
See the organizations statutes under“who are we?”.

Vedtægter for Den Europæiske Investeringsbank.
Statute of the European Investment Bank.

Koptisk-ortodokse kirke Vedtægter& Generalforsamlinger.
The Coptic Orthodox Church Regulations& General Meetings.

Vedtægter for Udvalget for Økonomisk Politik.
Statutes of the Economic Policy Committee.

Historisk udgave af Debian-projektets vedtægter v1.0.
Historical version of the Constitution for the Debian Project v1.0.

SPO's vedtægter jf. betragtning 3 og 4.
The SPO Statutes see recitals 3 and 4 above.

Caritas er en selvstændig juridisk enhed med egne vedtægter.
Caritas is an independent legal entity with its own articles of association.

Vedtægter for den koptisk-ortodokse kirke, 14.
Regulations for The Coptic Orthodox Church, 14.

Læs bestyrelsens vedtægter vedr. valg af interne medlemmer.
Read the Board's by-laws concerning election of internal members.

Vedtægter for Euratoms Forsyningsagentur afstemning.
Statutes for the Euratom Supply Agency vote.

Den administrative Kommissions vedtægter, afgørel ser og henstillinger;
The rules, decisions and recommendations of the Administrative Commission;

Vedtægter for Danske Bank marts 2015.
Articles of association of Danske Bank March 2015.

Vi skal lade de europæiske regler og vedtægter gælde for europæiske virksomheder.
We should let European rules and regulations apply to European companies.

Vedtægter for Euratoms Forsyningsagentur forhandling.
Statutes for the Euratom Supply Agency debate.

Giver en årlig hamfest begivenhed, klubaktiviteter notering, vedtægter og kontakter.
Provides an annual hamfest event, club activities listing, by-laws, and contacts.

Hvordan man bruger "vedtægter" i en Dansk sætning

Gert Eg takkede for valget, hvorefter han uden indvendinger konstaterede, at vintermødet var lovligt forsamlet i henhold til foreningens vedtægter.

Det er grundejerforeningens vedtægter, der gælder for disse aktiviteter.

Men intet er statisk - verden omkring os forandrer sig hele tiden og vi skal følge med.VEDTÆGTERDownload Haderslev Erhvervsråds vedtægter.

Hvidbjerg Banks aktionærer sagde esbjerg aften nej til at ændre bankens vedtægter, så hybridlån kunne blive bank til aktier i tilfælde af kapitalknaphed.

Ifølge vedtægternes § 13, stk. 3 skal ændringer af foreningens vedtægter først godkendes af et flertal på Generalforsamlingen, hvorefter forslaget skal godkendes ved en urafstemning.

Selskabets vedtægter finder du her Du kan ansøge om medlemskab af selskabet ved at udfylde ansøgningsskema som du kan doenloade her.

Desuden stiller vi forslag om at køberen er sat ind i de primære vedtægter der gælder for handlen, eksempelvis den returrettighed internet virksomheden tilsikrer.

Der henvises endvidere til foreningens vedtægter.

Vedtægter for Brønderslev Idrætsforening §3 Struktur og medlemmer §10 Sportslige afdelinger §11 Afdelingsgeneralforsamling §14 Vedtægter Foreningens navn er Brønderslev Idrætsforening, forkortet BI.

I øvrigt er det at foretrække at køber er sat ind i de mest vitale vedtægter der har indvirkning på transaktionen, eksempelvis den returpolitik online forhandleren kører med.

Hvordan man bruger "statutes, bylaws, articles of association" i en Engelsk sætning

And Thy statutes teach Thou me.

Corporations have bylaws that outline governance.

Antitakeover statutes and internal corporate governance.

Current zoning bylaws have setback provisions.

The Consolidated Public Statutes (Acts) online.

conflict with the Articles of Association of the company.

Hauraki Gulf Maritime Park bylaws apply.

promulgated the statutes that regulate them?

Some cities have bylaws against it.

Our Articles of Association can be found here.