Hvad Betyder AT BESIDDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• omistaa
• hallussaan
• olevan
• pitää hallussaan
• omaavansa
• hallussapitoon
• hallussapito
• on
• hallussapidosta
• oltava

Eksempler på brug af At besidde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Bonden behøver ikke at besidde.
Kunnan ei tarvitse omistaa.

Dyrene syntes at besidde overnaturlige kvaliteter.
Eläimillä näytti olevan yliluonnollisia ominaisuuksia.

Og også værdien af at besidde tro.
Ja minkä arvoista sen tasoinen usko on.

At besidde og forvalte eurolandenes officielle valutareserver.
Euroalueen maiden virallisten valuuttavarantojen hallussapito ja hoito.

Ellers er det ulovligt at besidde eller bruge det.
Muuten se on laitonta omistaa tai käyttää sitä.

At besidde og forvalte medlemsstaternes officielle valutareserver.
Jäsenvaltioiden virallisten valuuttavarantojen hallussapito ja hoito;

Til iOS-enheder, du behøver ikke engang at besidde enheden;
IOS-laitteille, et edes tarvitse omistaa laitteen;

Hvor er det lovligt at besidde steroider udenfor USA?
Missä se on laillista oltava steroideja ulkopuolella USA?

Stoffet er alment tilgængelige men er ulovligt at besidde eller sælge.
Lääke on laajalti saatavilla, mutta se on laitonta omistaa tai myydä.

Erhvervsledere forventes at besidde en dyb forståelse af det store billede.
Yritysjohtajat odotetaan olevan syvä ymmärrys isompi kuva.

Temmelig mange stater undlader frivilligt at besidde atomvåben.
Hyvin monet valtiot luopuvat vapaaehtoisesti ydinaseiden hallussapidosta.

Det stof er ulovligt at besidde, distribuere eller til personlig brug.
Lääke on laitonta omistaa, jaella tai henkilökohtaiseen käyttöön.

Derfor, Deca Durabolin Canada steroider er ikke ulovligt at besidde.
Siksi, Deca Durabolin Kanada steroideja ei ole laitonta pitää hallussaan.

Stoffet er ulovligt at besidde, distribuere eller til personlig brug.
Lääke on laiton hallussapito, jaella tai henkilökohtaiseen käyttöön.

Det er ulovligt at give dem, at bruge dem, og at besidde dem.
Se on laitonta toimittamaan, käyttää niitä, ja on niitä.

Det anses for ulovligt at besidde dette stof uden en lages recept.
Se on kiellettyä pitää hallussaan tätä lääkettä ilman lääkärin määräystä.

Du forstår kvinder; over-vægt kommer til at være en ond drøm at besidde nogle damer.
Tiedät naisia; yli-painot tulla pahaa unta omistaa noin naisia.

Det er en forbrydelse at besidde farlige våben overalt i Californien.
Se on rikos pitää hallussaan vaarallisia aseita kaikkialla Kaliforniassa.

Du genkende kvinder; over-vægt kommer at være en dårlig ønske at besidde nogle kvinder.
Tiedät naisilla; yli-painot päätyä huono halu omistaa noin naisia.

Det er lovligt at besidde en Taser eller chokere pistol i nogle stater.
Se on laillista pitää hallussaan Taser tai Stun Gun joissakin valtioissa.

En ældgammel ædelsten, der sagdes at besidde gudernes kræfter.
Muinainen jalokivi, jolla sanottiin olevan jumalten voima.

Du fik at besidde nogle kill-ass kvaliteter, der vil blive undersøgt nedenfor.
Sait hallussaan joitakin kill-perse ominaisuuksia, tutkitaan jäljempänä.

Guitarist i Manowar er mistænkt for at besidde børnepornografisk materiale.
Manowar-yhtyeen kitaristi pidätettiin- Epäillään lapsipornon hallussapidosta.

Han forsøger at besidde dig Du går ud med dine venner, og han optræder jaloux.
Hän yrittää omistaa sinut mennä ulos ystäviesi kanssa, ja hän toimii mustasukkainen.

Efter år 2007, landet gjorde det ulovligt at besidde visse mængder af narkotika.
Vuoden jälkeen 2007, maan laittomaksi hallussaan tiettyjä määriä huumeita.

At besidde og forvalte eurolandenes officielle valutareserver( se porteføljeforvaltning).
Jäsenvaltioiden virallisten valuuttavarantojen hallussapito ja hoito( ks. varainhallinta).

Det er ønsket, og ønsket om at besidde våben er fremherskende i de fleste af dem.
Se on halu ja halu hallussaan aseita on vallalla useimmissa niistä.

Turister ind i landet gennem nogen af sine internationale lufthavne forventes at besidde en landing kort.
Turisteja maahan jollakin sen kansainvälisille lentokentille odotetaan olevan lasku kortti.

Det stof er ulovligt at besidde, distribuere eller til personlig brug. Detection.
Lääke on laiton hallussapito, jaella tai henkilökohtaiseen käyttöön. Detection.

Derfor skal det fortsat være kriminelt at besidde og bruge narkotika.
Tämän vuoksi on pidettävä voimassa huumausaineiden hallussapitoon ja käyttöön liittyvä rikostunnusmerkistö.

Hvordan man bruger "at besidde" i en Dansk sætning

Normalt får ikke Norvasc hvis du forventer ellers du har til hensigt at besidde et barn.

Vi ser det udefra, men ikke tillader det at besidde os.

Sensor man også, at man barriere forkæle dig alene ellers dine nærmeste derefter at besidde Læs yderligere ….

I næsen er Finca Dofi let støvet med druer, som synes at besidde en smuk syrlig modenhed.

Udbryderkonge Houdini Harry Houdini var karismatisk på scenen og syntes at besidde en usandsynlig evne at kunne bryde sig ud som kæder, håndehalsjern og tvangstrøjer .

For med selve uddannelsen får du opbygget nogle kompetencer, som gør dig i stand til at besidde stillinger af den karakter.

Bliv forsigtig sammen med Nebicard hvis du forventer ellers du har til hensigt at besidde et barn.

Normalt får ikke Irrisana hvis du forventer ellers du har til hensigt at besidde et barn, ellers du virkelig er en medicinsk mor.

Vær forsigtig sammen med Nebicard, hvis du ønsker at besidde kirurgisk behandling.

Tiltrækning og indskud: Globale borgere foregiver at besidde eller oprigtigt tror, ​​at de besidder, en loyalitet, der overskrider grænser.

Hvordan man bruger "omistaa, hallussaan" i en Finsk sætning

Osanottajan täytyy omistaa arvioimansa tuotteet itse.

Nissan Group omistaa oikeudet tähän brändiin.

Alkulohkon ykköspaikkaa hallussaan pitävälle Interille 17.3.-19.3.

Perhe, joka omistaa propery oli ihana.

Sen omistaa Outokummusta tiedot ratkaisevat lainan.

Joukkueet pitivät kärkisijoja hallussaan perjantai-aamupäivästä asti.

Khadija Aden Abdirahmanin äiti omistaa kaupan.

Laban Ratan omistaa Sutera Sanctuary Lodges.

Zmarta Groupin omistaa Bauer Media Group.

Esimerkiksi DB-2:lla oli hallussaan useita matkalentoennätyksiä.