Hvad Betyder BLIVE FANGET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jäädä kiinni
• saada kiinni
• jäädä loukkuun
• vangitaan
• tarttua
• saada loukkuun
• joutua vangiksi
• jäädä vangiksi
• jäädä jumiin
• jää kiinni
• jääneet kiinni
• jäävät kiinni
• saadaan kiinni

Eksempler på brug af Blive fanget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du må ikke blive fanget.
Älä jää kiinni.

Vi kan blive fanget når som helst.
Voimme jäädä kiinni milloin vain.

Jeg må ikke blive fanget.
En saa jäädä kiinni.

Han kan blive fanget, draebt og glemt.
Hän voi jäädä kiinni, kuolla ja unohtua.

Han må ikke blive fanget.
Hän ei saa jäädä kiinni.

Må ikke blive fanget eller Perry bliver indsat.
Älä jää kiinni tai Perry saa liittää.

Vi må ikke blive fanget.
Emme saa jäädä jumiin.

Må ikke blive fanget af din mor, far eller endda din lærer.
Älä jää kiinni teidän äiti, isä tai jopa opettaja.

Vi vil ikke blive fanget.
Emme halua jäädä jumiin.

Må ikke blive fanget leder og forsøge at gøre det perfekt.
Älä jää kiinni näköinen ja yrittää tehdä täydellinen.

Du må ikke blive fanget.
Te ette voi jäädä kiinni.

Må ikke blive fanget af projektører og andre fælder.
Älä jää kiinni, joita valonheittimet ja muut pyyntivälineet.

De kan ikke blive fanget.
Te ette voi jäädä kiinni.

Nemlig at I… I så, hvad det betyder, I vil ikke blive fanget.
Katsokaas, se meinaa sitä, ettette halua jäädä kiinni.

Vi kunne blive fanget.
Saatamme jäädä kiinni.

Man mä ikke blive dræbt eller blive fanget.
Ei siis saa päästä hengestään tai jäädä kiinni.

I ville blive fanget.
Olisitte jääneet kiinni.

To muldvarper, hvis den ene skulle blive fanget.
Varasuunnitelma. Kaksi myyrää siltä varalta, että toinen jää kiinni.

I ville blive fanget.
Ja olisitte jääneet kiinni.

Nogle af de store vil hellere dø end blive fanget.
Jotkut mieluummin taistelevat itsensä hengiltä, kuin jäävät kiinni.

Du skal ikke blive fanget med den.
Ei kannata jäädä kiinni tuon kanssa.

Har han nogensinde indrømme, at steroid brug eller blive fanget?
Teki hän koskaan tunnustaa steroidi käyttää tai jää kiinni?

Han skal nok blive fanget.
Ehkä hänet saadaan kiinni.

Og mange iblandt dem vil snuble og falde, gå i snaren og blive fanget.
Monet heistä kompastuvat, kaatuvat ja ruhjoutuvat, monet joutuvat ansaan ja jäävät kiinni.

Lad ham ikke blive fanget.
Älkää antako hänen joutua vangiksi.

Et færdigt arbejde er et undvigende dyr, der lever i dig selv, som ikke vil blive fanget.
Valmis työ on kätkemättömän eläin, joka elää itsellesi, joka ei halua saada kiinni.

Han må ikke blive fanget.
Hän ei saa joutua vangiksi.

D-vitamin kan blive fanget i fedtceller, og niveauet kan være for lavt hos personer, der er overvægtige.
D-vitamiini voi jäädä loukkuun rasvasoluihin ja se voi olla liian alhainen ylipainoisilla henkilöillä.

Han kan må ikke blive fanget.
Hän ei saa joutua vangiksi.

Vi må ikke blive fanget med disse ID-koder.
Emme saa jäädä kiinni ketjukoodien kanssa.