Hvad Betyder BLIVE FANGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bli fanget
• bli tatt
• være fanget
• å bli fanget
• blir fanget

Eksempler på brug af Blive fanget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De kan ikke blive fanget.
De kan ikke bli tatt.

Vi vil blive fanget i vores egen personlige fængselscelle.
Vi blir fanget i vår egen personlige fengselscelle.

Så må vi ikke blive fanget.
Da må vi ikke bli tatt.

Vi kunne blive fanget dernede.
Vi kan bli fanget der nede.

Han vidste, han ville blive fanget.
Han visste han ville bli tatt.

Jeg bør blive fanget oftere.
Jeg burde bli fanget oftere.

Hvis vi gør dét, kan vi blive fanget.
Gjør vi det, kan vi bli tatt.

Vi kan ikke blive fanget igen.
Vi må ikke bli fanget igjen.

Hvor stadig den bedste minder vil blive fanget.
Der fortsatt den beste minnene vil bli tatt.

Vi ma ikke blive fanget i live.
Vi ma aldri bli tatt i live.

Derfor vil fornærmede let blive fanget.
Derfor vil fornærmede lett bli fanget.

Du skal ikke blive fanget med den.
Du bør ikke bli tatt med den.

Han følte vist, at han aldrig ville blive fanget.
Og jeg tror han følte at han aldri ville bli tatt.

Lad os ikke blive fanget i bilen.
Vi kan ikke bli fanget i bilen.

Ja, men Lamb bad os om ikke blive fanget.
Ja, men Lamb sa at vi ikke må bli tatt.

Vi kan blive fanget når som helst.
Vi kan bli tatt når som helst.

Okay. Vi må ikke blive fanget.
Ok.-Vi kan ikke bli tatt.

Man kan blive fanget i sit had.
Slik kan man bli fanget i sin egen snare.

Han kan fejle igen og blive fanget.
Han kan mislykkes igjen og bli tatt.

At du ville blive fanget eller dræbt.
Du skulle bli tatt eller drept.

Vi alle gør dette, det vigtigste- ikke blive fanget.
Vi alle gjør dette, det viktigste- ikke bli fanget.

De vil dø og blive fanget her for evigt.
De vil dø og bli fanget her for alltid.

Blive fanget taler til dig selv, især hvis du bruger dit eget navn i samtalen, er ud over pinligt.
Å bli fanget snakker med deg selv, spesielt hvis du bruker ditt eget navn i samtalen, er utover pinlig.

Bots vil dog blive fanget af plugin'et.
Imidlertid vil bots bli fanget av plugin.

Kort for"kamera" betyder dette mærke, at filmen er blevet optaget af et kamera, snuck ind i teatret og sat op under enten en meget sen aften eller tidlig morgen, hvor der vises usandsynligt, at gerningsmanden vil blive fanget.
Kort for"kamera", innebærer denne taggen at filmen var blitt innspilt av et kamera, snuck inn i teatret og satt opp under enten en veldig sen kveld eller tidlig om morgenen som viser hvor gjerningsmannen er usannsynlig å bli fanget.

Vi må ikke blive fanget med disse ID-koder.
Vi kan ikke bli tatt med kjedekodene.

Gode idéer og projekter ville blive fanget i spindet.
Gode ideer og gode prosjekter vil bli fanget i nettet.

Og du vil blive fanget i Cimus krop for evigt.
Og du blir fanget i Cimus kropp for alltid.

Hvis det går galt, vil mange blive fanget i krydsilden.
Hvis det går galt vil mange bli fanget i kryssilden.

Hårene vil blive fanget af en snoet tråd og fjernet.
Hårene vil bli tatt med en vridd tråd og fjernet.