Hvad er oversættelsen af " BLIVE FANGET " på engelsk?

• get caught
• be caught
• be captured
• be trapped
• get trapped
• be stuck
• be taken
• get captured
• become trapped
• getting caught
• being caught
• being trapped
• getting trapped

Eksempler på brug af Blive fanget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi vil blive fanget.
We will be captured.

Vi kan ikke stå her og blive fanget.
Can't stay here and be taken.

De vil blive fanget.
They will be caught.

I må ikke blive skudt ned og I må ikke blive fanget.
You cannot be shot down. You cannot be captured.

De kan ikke blive fanget.
They can not be caught.

Kan blive fanget i vand.
She could be trapped in water.

Vi må ikke blive fanget.
We can't get caught.

Og blive fanget i den anden verden.
And be stuck in that world forever.

Nej. De vil blive fanget.
No, they will be stuck.

De vil blive fanget i byen så snart Månens krafter bliver sluppet ud.
They will be trapped in the city when the moon's power comes out.

Vi skal nok blive fanget!
We're gonna get trapped!

Lyden af knitrende ild skaber en hypnotiserende stemning, hvor du vil blive fanget.
The sound of crackling fire creates a mesmerizing atmosphere, where you will be trapped.

Vi må ikke blive fanget her!
We cannot be caught here!

Du vil blive fanget i et spind.
You will be caught in a web.

Du vil aldrig blive fanget.
You will never get caught.

Han kan blive fanget, draebt og glemt.
He can be caught, he can be killed and forgotten.

Du vidste, du ville blive fanget.
You knew you would be caught.

Vi kunne blive fanget dernede.
We could get trapped in there.

Vi ville bare selv blive fanget.
We would be captured ourselves.

Ånder kan blive fanget i vores verden.
Spirits can get trapped in this world.

Jeg vil se flaget blive fanget.
I wanna see a flag get captured.

Jeg vil ikke blive fanget, med den her på mig.
I don't wanna be caught with this on me.

Det kan undertiden blive fanget.
Well, it can be captured sometimes.

Lad os ikke blive fanget i denne position igen.
Let us not be caught in this position again.

Du ville sikkert ikke blive fanget.
You probably wouldn't get caught.

Jeg bør blive fanget oftere.
I should get captured more often.

Det er den, der ikke vil blive fanget.
It's the one who won't be taken.

Vi ma ikke blive fanget i live.
We must never be taken alive.

Det er sådan, han vil blive fanget.
That will be how he will get caught.

Eller vil du blive fanget her for evigt?
Or will you be trapped here forever?

Hvordan man bruger "blive fanget" i en Dansk sætning

Letbanen kan hermed blive fanget af utålmodige bilister, og farlige situationer kan opstå.

Det er nemt at blive fanget i en misbruger, som ofte kan få en forælder til at miste sit eget liv.

Skærme og inddækning af stilladser kan blive fanget af vinden, så sørg for at få det forsvarligt fastjort.

At håndtere en skygge - Autensitet Skyggen er at blive fanget i sit eget fængsel.

Ingen virkelig ønsker at ende med at blive fanget have en person, der inkluderer en reduceret synspunkt om eksistens.

Eventuelle ændringer i den danske original vil blive fanget igennem regelmæssige opdateringer.

Du kan ikke antage næsten alt at betjene ubesværet eller blive fanget i beliggenhed fra dag 1 , dog dygtige din ejendomsservicetekniker Solrød firma.

Eventuelle ændringer i den svenske original vil blive fanget igennem regelmæssige genoversættelser.

Erhverv Lån — Ressourcer For at undgå at blive fanget i konkurs kræve mange långivere også sikkerhedsstillelse for at.

Hvordan man bruger "be caught, get caught, be captured" i en Engelsk sætning

Don't be caught short and order late.

She does get caught sneaking out.

Any moment can be captured through poetry.

Feedback must be captured and acted upon.

Winter Driving: Don’t Get Caught Cold!

Where would you not be caught dead?

And you won't be caught off guard.

You should never be caught off guard.

Don't be caught without these hair clips!

Don’t let yourself get caught up.