Hvad Betyder EN ENDNU MERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• entistä
• yksi vieläkin yksi
• yksi vielä yksi
• olla vielä

Eksempler på brug af En endnu mere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tag en piller med morgenmad og en endnu mere en med frokost.
Ota yksi pillereitä aamiaisella ja yksi vielä yksi lounaan.

Her kunne EU spille en endnu mere betydningsfuld rolle som foregangsmand i de europæiske udvekslingsprogrammer.
EU: lla voisi olla vielä tärkeämpi edelläkävijän rooli eurooppalaisia vaihto-ohjelmia toteutettaessa.

Tag en piller med morgenmad samt en endnu mere en med frokost.
Ota yksi pillereitä aamiaisella sekä yksi vieläkin yksi lounaan.

Der er en endnu mere fordel af Garcinia Cambogia, det også er en usædvanlig effektiv appetitnedsættende.
On yksi vieläkin etu Garcinia Cambogia, se on myös poikkeuksellisen tehokas ruokahalua vähentävää.

Gør dit krydstogt ned ad Nilen en endnu mere uforglemmelig og berigende oplevelse.
Tehden risteily alas Niilin entistä mieleenpainuva ja rikastuttava kokemus.

Der er en endnu mere fordel af Garcinia cambogia Cambogia, det desuden er en yderst pålidelig appetitnedsættende.
On yksi vieläkin etu Garcinia cambogia Cambogia, se lisäksi on erittäin luotettava ruokahalua vähentävää.

Tag en tablet med morgenmad og ligeledes en endnu mere en med frokost.
Ota yksi tabletti aamiaisella ja samoin yksi vielä yksi lounaan.

De opfordrer i øvrigt til en endnu mere målrettet og engageret indsats til fordel for menneskerettighederne.
Siinä kannustetaan lisäksi puolustamaan ihmisoikeuksia entistä päättäväisemmin ja sitoutuneemmin.

Det bruges mindre hyppigt end ultralyd, men det er en endnu mere præcis form for diagnose.
Sitä käytetään harvemmin kuin sonikointi, mutta se on entistä tarkempi diagnoosi.

Der er en endnu mere fordel af Garcinia cambogia ekstrakt Cambogia, det ligeledes er en utrolig effektiv appetitnedsættende.
On yksi vieläkin etu Garcinia Cambogia, se on myös poikkeuksellisen tehokas ruokahalua vähentävää.

Tag én tablet med tidlig morgen måltid samt en endnu mere en med frokost.
Ota yksi tabletti aamulla aterian sekä yksi vieläkin yksi lounaan.

Der er en endnu mere fordel af Garcinia cambogia ekstrakt Cambogia, det ligeledes er en yderst effektiv appetitnedsættende.
On yksi vieläkin etu Garcinia cambogia uutetta Cambogia, sekin on erittäin tehokas ruokahalua vähentävää.

Tag en tablet med morgenmad samt yderligere en endnu mere en med frokost.
Ota yksi tabletti aamiaisella sekä lisäksi yksi vieläkin yksi lounaan.

Økonomiske prognosemagere forudser en endnu mere gavmild fremtid for nanoskala materialer, især inden for solenergi og elektronik felter.
Ennustelaitoksille ennakoida entistä Bountiful tulevaisuuden nanomittakaavan materiaalien, erityisesti aurinkoenergian ja elektroniikan aloilla.

Tag en piller med tidlig morgen parabol samt en endnu mere en med frokost.
Ota yksi pillereitä varhain aamulla lautasen sekä yksi vieläkin yksi lounaan.

Lederne har føjet en endnu mere menneskelig side til deres lederkompetencer, og både opsagte og blivende medarbejdere har været meget tilfredse med støtten.
Johtajat ovat lisänneet johtamistyyliinsä entistä inhimillisempää otetta, ja sekä irtisanotut että työssään jatkavat alaiset ovat olleet erittäin tyytyväisiä saamaansa tukeen.

Tag en piller med tidlig morgen måltid og ligeledes en endnu mere en med frokost.
Ota yksi pillereitä varhain aamulla aterian ja samoin yksi vielä yksi lounaan.

For dem, der søger en endnu mere aflukket tilbagetog i naturen, den Green Gulch Farm Zen Center er gemt væk på en stille bjergskråning omkring tre miles fra Muir Woods State Park.
Niille, jotka etsivät entistä yksiselmäisempiä vetäytymistä luonnossa, Green Gulch Farmin Zen-keskus on piilossa rauhallisella rinteellä noin kolmen kilometrin päässä Muir Woods State Park.

Sikker på at du kan gøre en cheapy leder logo i ord eller finde en endnu mere cheapy skabelon online.
Toki voit tehdä Cheapy etsii logon sanalla tai löytää entistä Cheapy mallin verkossa.

Du kan også lære at bruge flere materialer til at udvikle en endnu mere kreative og unikke måde at inkorporere fotos i vintage kunst.
Voit myös oppia käyttää useita materiaaleja kehittääkseen entistä luova ja ainutlaatuinen tapa sisällyttää kuvia vintage-taide.

Hvis både peber og sennep ikke passer til dig på grund af følsomheden i hovedbunden, så tilbyder vi dig en endnu mere mild mulighed.
Jos sekä pippuri että sinappi eivät sovellu sinulle päänahan herkkyyden vuoksi, tarjoamme sinulle entistä lempeämmän vaihtoehdon.

Mennesker med autoimmune tilstande følger ofte en endnu mere begrænset diæt af paleo-type, hvor æg, frø og natskygger fjernes.
Ihmiset, joilla on autoimmuunisairauksia, noudattavat usein entistä rajoitetumpaa paleotyyppistä ruokavaliota, jossa munat, siemenet ja yöpalat eliminoidaan.

Fra en fælles historie fokuserer vi nu på en fælles vision- at skabe en endnu mere sikker fremtid.
Ammennamme yhteisestä historiasta, kun luomme yhteistä unelmaa- haluamme luoda entistä turvallisemman tulevaisuuden.

Efter en ændring af den kinesiske forfatning i marts 2018 fik KKP en endnu mere fremtrædende rolle, fordi den blev genbekræftet i teksten til forfatningens artikel 1.
Kiinan perustuslakia muutettiin maaliskuussa 2018, ja Kiinan kommunistisen puolueen johtoasemasta tuli entistä näkyvämpi, kun se vahvistettiin perustuslain 1§: ssä.

Jeg Jeg anbefaler du kigger ind ophørt mere beskedne, da de fortsætter med at tilbyde en god standard udstyr og en endnu mere konkurrencedygtig pris.
Minä Suosittelen tutkia valmiiksi vaatimattomampi, koska ne antavat edelleen hyvät vakio- ja entistä kilpailukykyiseen hintaan.

Perioder med usikkerhed og farer nødvendiggør, at dette Europa-Parlament påtager sig en endnu mere aktiv rolle med hensyn til at beskytte Schengensamarbejdet og forsvare borgernes rettigheder.
Epävarmoina ja vaarallisina aikoina parlamentin on otettava entistä aktiivisempi rooli Schengenin suojelussa ja kansalaisten oikeuksien puolustamisessa.

Men ting sker ikke bare af sig selv. For fremtiden kræves der en stærkere social dimension på EU-niveau for at sikre en endnu mere lige og social Union.
Mutta koska asiat eivät tapahdu itsestään, tulevaisuudessa tarvitaan vahvempaa EU: n sosiaalista ulottuvuutta takaamaan entistä tasa-arvoisempi ja sosiaalisempi unioni.

Jeg håber oprigtigt, at det ikke vil vare længe, før Skotland kan spille en endnu mere aktiv og konstruktiv rolle i verden som en normal, uafhængig medlemsstat af EU.
Toivon todella, että ei kestä kauan ennen kuin Skotlannilla voi olla vielä aktiivisempi ja rakentavampi asema maailmassa tavallisena, itsenäisenä Euroopan unionin jäsenvaltiona.

Dem, der tager sig af at opretholde deres sundhed og vægt, skal overveje denne omstændighed samt af de forarbejdede/raffinerede fødevarer, der gør vægtkontrol en endnu mere udfordrende opgave.
Niiden, jotka huolehtivat terveydestään ja painostaan, on otettava asia huomioon, samoin kuin mietittävä jalostettujen elintarvikkeiden osuutta, tekeväthän ne painonhallinnasta entistäkin haastavampaa.

EU, som er den vigtigste aktør i den internationale økonomi og inden for handelsdiplomati, opfordres til at indtage en endnu mere aktiv- jeg ville sige ledende- rolle for at styrke WTO-systemet og tilpasse det løbende.
Kansainvälisen talouden ja kauppasuhteiden hoidon merkittävintä vaikuttajaa, Euroopan unionia, kehotetaan toimimaan entistä aktiivisemmin- sanoisin ottamaan ohjat käsiinsä- WTO: n järjestelmän vahvistamiseksi ja mukauttamiseksi jatkuvasti.

Hvordan man bruger "en endnu mere" i en Dansk sætning

Vi mener, at vi kan gøre det bedre i Danmark, og kommunerne er klar til at påtage sig en endnu mere afgørende rolle i fremtiden.

I artilleriparken indgik endvidere morterer (engelsk: Mortars, tysk: Minenwerfer) der havde en endnu mere krum skudbane end haubitsen.

Tilsæt gurkemeje til en æggesalat for at give det en endnu mere gul farve.

Pichard fortsatte med at skubbe de moralske grænser, da han sammen med Georges Wolinski skabte en endnu mere kontroversiel serie med en kvindelig hovedperson, "Paulette".

At forsøge at udelukke religionen fra konflikten, vil blot gøre religionen til en endnu mere integreret del af den, og løsningen endnu sværere at finde.

Det forhold gør bogen til en endnu mere interessant kilde.

Industrien blev dog hurtig klar over, at en endnu mere effektiv HD-komprimeringstandard var nødvendig.

Man kan anbefale: Overvej om VR eller 360” video kan bruges til at fremvise jeres produkter eller forretningsområder på en endnu mere fordybende måde.

Til hende, der værdsætter kunst Har du lyst til at give en endnu mere AGroove er en kompakt højtaler med bløde, runde kanter.

I korte træk er en børneopsparing blevet en endnu mere fornuftig ting at investere i.

Hvordan man bruger "entistä" i en Finsk sætning

Työntekijöiden toivotaan pysyvän työssä entistä pidempään.

Sisäänkäynti rakennukseen löytyy entistä Halpa-Hallia vastapäätä.

Atlantik V2.1 tuottaa entistä parempia tuloksia.

Hän julistaa sodan entistä työntekijäänsä vastaan.

Suomesta tuli suuren sijaan entistä pienempi.

Hänen sanoitukselliset vivahteensa ovat entistä hienovaraisempia.

Klassinen väri tekevät kellon entistä houkuttelevampaa.

Mikä tekisi sinun aamuistasi entistä parempia?

Uudet värikuviot sulautuvat toisiinsa entistä pehmeämmin.

Valitettavasti pettymykset tuntuvat silloin entistä karvaammilta.