Hvad Betyder FORBEHOLDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pidättää
• varaa
• pidätämme
• varaavat
• varataan
• varata
• pidättävät

Eksempler på brug af Forbeholder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Retten forbeholder beslutning.".
Court pidättää päätös.".

Træthed tvinger personen til at hvile og dermed forbeholder energi til vitale funktioner.
Väsymys pakottaa henkilö levätä ja näin varata energiaa elintoimintojen.

Nokia forbeholder sig retten.
Nokia varaa itselleen oikeuden.

Forbeholder en eller flere aktiviteter.
Varata yhden tai useamman toiminnan.

Panasonic Energy Europe NV forbeholder sig ret til at gøre det.
Panasonic Energy Europe NV varaa itselleen oikeuden tehdä sen.

Forbeholder sig ret til at ændre dette.
Varaa itselleen oikeuden muuttaa tätä.

Applikationsudgiveren forbeholder sig alle øvrige rettigheder.
Sovelluksen julkaisija pidättää itsellään kaikki muut oikeudet.

OiE forbeholder sig ret til når som helst at tilbagekalde sådanne kampagner.
OiE pidättää itselleen oikeuden milloin tahansa peruuttaa tällaiset kampanjat.

Vi afgør den bedste opløsning til iPod automatisk, forbeholder den bedste videokvalitet med den mindste fil plads og fuldstændig kompatibilitet.
Selvitämme parhaan resoluution iPodin automaattisesti, varata parhaan kuvanlaadun kanssa pienin tiedosto tilaa ja täydellinen yhteensopivuus.

Vi forbeholder os ret til at opdatere og foretage ændringer i denne privatlivserklæring.
Me pidätämme oikeuden päivittää ja tehdä muutoksia tähän tietosuojailmoitukseen.

Saxo Privatbank forbeholder sig ret til at indføre nye gebyrer.
Saxo Privatbank pidättää itselleen oikeuden uusien palkkioiden käyttöönottoon.

Vi forbeholder os ret til at ændre disse brugsvilkår for at leve op til tekniske og lovmæssige ændringer.
Me pidätämme oikeuden muokata näitä käyttöehtoja teknisistä ja lakisääteisistä muutoksista johtuen.

Nokia forbeholder sig ret til.
Nokia varaa itselleen oikeuden.

Mods forbeholder os ret til at anvende den ikke være en jackass regel.
Modit varaavat oikeuden soveltaa ei olla idiootti sääntö.

Nokia forbeholder sig retten til.
Nokia varaa itselleen oikeuden.

Skype forbeholder sig retten til når som helst at trække tilbuddet tilbage.
Skype pidättää itselleen oikeuden peruuttaa tämän tarjouksen milloin tahansa.

Nokia forbeholder sig ret til at.
Nokia varaa itselleen oikeuden.

Skype forbeholder sig alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt er tildelt på Skypes websteder.
Skype pidättää itselleen kaikki oikeudet, joita Skypen sivustoilla ei nimenomaisesti myönnetä.

Garmin forbeholder sig retten til.
Verman varaa itselleen oikeuden milloin.

Somfy forbeholder sig ret til at ændre de angivne priser.
Somfy pidättää itselleen oikeuden ilmoitettujen hintojen muuttamiseen.

Microsoft forbeholder sig alle andre rettigheder.
Microsoft pidättää itsellään kaikki muut oikeudet.

Gyproc forbeholder sig samtlige rettigheder til indholdet på denne hjemmeside.
Gyproc pidättää itselleen kaikki oikeudet tämän verkkosivuston sisältöön.

Microsoft forbeholder sig alle øvrige rettigheder.
Microsoft pidättää itsellään kaikki muut oikeudet.

Politiet forbeholder os ret til at tilbageholde nogen lovligt at beskytte Arizona beboere.
Poliisi pidättää oikeuden pidättää joku laillisesti suojella Arizona asukkaille.

Udover disse licenser forbeholder vi og/eller vores licenshavere os alle rettigheder, interesser og retsmidler.
Tätä lisenssiä lukuun ottamatta me ja/tai lisenssinhaltijamme pidätämme kaikki oikeudet, intressit ja korvausvaatimukset.

STANLEY forbeholder sig ret til at fjerne disse links, når som helst uden varsel.
STANLEY pidättää itselleen oikeuden poistaa nämä linkit milloin tahansa ja siitä erikseen ilmoittamatta.

Nokia forbeholder sig retten til at ændre dette.
Nokia varaa itselleen oikeuden muuttaa.

Nokia forbeholder sig retten til at andre dette.
Nokia varaa itselleen oikeuden muuttaa tätä.

Nokia forbeholder sig ret til at ændre dette dokument.
Nokia varaa itselleen oikeuden muuttaa tätä.

Nokia forbeholder sig ret til at ændre og.
Nokia varaa itselleen oikeuden muuttaa tätä asiakirjaa tai poistaa.

Hvordan man bruger "forbeholder" i en Dansk sætning

Vi forbeholder os ret til at foretage ændringer eller tilføjelser til denne fortrolighedspolitik fra tid til anden helt eller delvist.

august Vi forbeholder os ret til at lukke restauranten ifm private selskaber Ved gruppearrangementer læs mere her

gammel smykkeskrin med musik i Vi forbeholder os for eventuelle fejl i tekster og billeder samt udsolgte produkter og urimelig prisfejl.

Vi forbeholder os retten til at vurdere, hvilken form for kompensation der træder i kraft.

Randers Teater forbeholder sig retten til at afvise for unge børn ved døren.

Revidering af privatlivspolitiken FTLF forbeholder sig retten til at foretage ændringer i denne privatlivspolitik fra tid til anden.

Det er: Vi forbeholder os ret til at ændre vores sikkerheds- og databeskyttelsesforanstaltninger, for så vidt at dette er nødvendigt på grund af den tekniske udvikling.

Dog forbeholder vi os ret til at fremsende faktura på a conto beløb eller kræve hel eller delvis forudbetaling.

Forbehold for holdstørrelse: GSK forbeholder sig ret til at lukke/ændre et hold, hvis der er færre end 5 tilmeldte.

Menuplanen er vejledende, Vi forbeholder os ret til at ændre i den.

Hvordan man bruger "pidätämme, pidättää, varaa" i en Finsk sætning

Pidätämme oikeuden jättää julkaisematta asiattomat videot.

Pidätämme oikeuden poistaa kielellisesti ala-arvoiset tekstit.

Pidätämme oikeuden muuttaa asiakkaan valitseman toimitustavan.

Kajaani Fest pidättää oikeuden ohjelman muutoksiin.

Pidätämme oikeuden hintojen (ja postikulujen) muutoksiin.

Varaa aika sairaanhoitajan vastaanotolle kotihoidon aluetiimivastaavalta.

Pidätämme oikeuden ostaa auton valitsemaltamme jälleenmyyjältä.

Varaa henkilökohtainen tapaamisaika Oma Säästöpankin henkilölle.

Varaa aika kohti tavoitteitasi valmentajamme kanssa.

Hurmaava Hattara pidättää oikeuden vuokrausehtojen muutoksiin.