Hvad Betyder FORFØLGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pyrkii
• seuraa
• harjoittavat
• jatkaa
• vainoaa
• vainoavat
• tavoittelee
• toteuttavat
• noudattaa
• jahtaa
• ajavat
• vaanii
• väijyy
• vaanija
• vainooja
• ahdistelija
• häirikkö
• ahdistelee
• tavoitteeseen

Eksempler på brug af Forfølger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det forfølger os.
Se jahtaa meitä.

Hun har en forfølger.
Hänellä on vaanija.

Det forfølger os.
Se vaanii meitä.

Jeg har en forfølger.
Minulla on ahdistelija.

Den forfølger ham.
Se seuraa häntä.

Hun er ingen forfølger.
Ei hän ole ahdistelija.

CTU forfølger dig.
CTU seuraa teitä.

Nærmest som en forfølger.
Lähes kuin ahdistelija.

Hun forfølger dig.
Hän vaanii sinua.

Laurel havde en forfølger?
Laurelillako on häirikkö?

Det forfølger mig.
Se vainoaa minua.

Ofret havde en forfølger.
Uhrilla taisi olla vaanija.

Hun forfølger mig.
Hän vainoaa minua.

Din kæreste forfølger os.
Tyttöystäväsi vainoaa meitä.

Han forfølger mig.
Hän vainoaa minua.

De piger, drengene forfølger.
Ne tytöt Joita pojat tavoittelee.

Noget forfølger os.
Jokin väijyy meitä.

Forfølger dig overalt.
Seuraa sinua kaikkialle.

Du har en forfølger.
Sinulla on vaanija.

De forfølger os ikke.
He eivät jahtaa meitä.

Hvorfor? Hun er vist en forfølger.
Miksi? Hän taitaa olla häirikkö.

En ånd forfølger mig.
Henki seuraa minua.

Forfølger gerningsmanden nordpå.
Seuraa tekijää pohjoiseen.

Marcus forfølger dem.
Marcus jahtaa heitä.

Og nu Saul og hans hære forfølger ham.
Nyt Saul armeijat harjoittavat häntä.

Han forfølger dette hold.
Hän vaanii tätä tiimiä.

Velsign dem, der forfølger jer.
Siunatkaa niitä, jotka teitä vainoavat.

Hun forfølger mig vel ikke?
Eihän hän seuraa minua?

Vent lige. Alle paparazzier forfølger kendisser.
Joka paparazzi väijyy julkkiksia.-Hetkinen.

Og nu forfølger han mig.
Ja nyt hän väijyy minua.

Hvordan man bruger "forfølger" i en Dansk sætning

Erik Langkjer forfølger i sin sympatiske artikel, at der kan spores fælles monoteistiske grundtræk i de primitiveste samfunds religiøsitet.

Som højttaler maksimerede Pelosi sin indflydelse, fastsatte den lovgivningsmæssige dagsorden, forfølger partisanpolitiske initiativer og fundraising til sine kolleger.

Idyllen bliver brat afbrudt, da parret må på flugt fra en ukendt forfølger igen, men denne gang er heldet ikke med dem.

Den helt personlige vinoplevelse er noget der ”forfølger” dig i langt tid Når du har besøgt et vinhus, vil du smage meget andet i vinen.

Begge regimer forfølger de individualister, som ikke vil være loyale små tandhjul i det store maskineri, men alene er optaget af »mig, mig, mig«.

Det er katastrofalt for Danmark og de troende her i landet, at vi har et parti, der i den grad forfølger et enkelt kultur og tro!

Han er kommet alene hertil, på flugt fra et regime, som forfølger religiøse mindretal, ikke mindst kristne.

Der kan ikke gives et tilhold, hvis den forurettede bor sammen med den person, der forfølger eller chikanerer ham/hende.

Hvis man forfølger dem, bliver det meget nemt med, ar de bliver udryddet.

For at spille sagen ønsker teamet at spille lyde fra sæler eller andet byttebrøl, og derefter spore, om dræberhvalerne forfølger lydene.

Hvordan man bruger "pyrkii, harjoittavat, seuraa" i en Finsk sætning

Ilkka Kantola pyrkii kolmannelle kaudelleen varapuheenjohtajana.

Kunta pyrkii tukemaan kylien maankäytön kehittämistä.

Psykologia pyrkii tajuntatieteenä toimimaan ihmisen elämismaailmassa.

Vain muutamat konsernin yrityksistä harjoittavat valmistusta.

Seksi seuraa pohjois pohjanmaa. 18070011111 deitti.

Bloggaaja pyrkii kirjoittamaan viihdyttävästi jostain asiasta.

Kaikki kolme yritystä harjoittavat internetissä radiotoimintaa.

Seura pyrkii varmistamaan toiminta- avustusten jatkuvuuden.

Carrio pyrkii minimoimaan älypuhelimesta aiheutuvan tarkkaamattomuuden.

Loppupuolella opintojen opiskelijat harjoittavat käytännönläheistä työharjoittelu.