Hvad Betyder GIVER NÆRING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ruokkii
• ravitsee
• tarjoaa ravintoa
• antaa ravintoa
• lietsovat
• ruokkivat
• ravitsevat

Eksempler på brug af Giver næring på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Blodet giver næring til vreden.
Veri ruokkii raivoa.

OI hår smør er en hår smør, der giver næring.
OI hiukset BUTTER on hiukset voita, joka antaa ravintoa.

Giver næring til håret indefra.
Ravitsee hiuksia sisältäpäin.

Sådanne ture giver næring til sjælen!
Tällaiset retket ravitsevat sielua!

Øjet indeholder en klar, vandig væske, som giver næring til øjet.
Silmissä on kirkasta ja vetistä nestettä, joka ruokkii silmän sisäosia.

Træet giver næring til Ilden.
Elementeistä puu ruokkii tulta.

Vi værdsætter vandet, for vandet giver næring til blomsterne.
Me rakastamme vettä, koska vesi ruokkii kukkia.

Træet giver næring til dyre- og plantearter.
Puu tarjoaa ravintoa eläin- ja kasvilajeja.

Det forbedrer egenskaberne af jorden og giver næring til planterne.
Se parantaa maaperän ominaisuudet ja ravitsee kasveja.

Efter min krop giver næring til jorden.- Meget snart.
Kunhan maa ruokkii kehoni.-Pian.

Kan du se, hvordan det løber løbsk og giver næring til sig selv?
Huomaatko? Huomaatko miten tämä pyörii ja ruokkii itse itseään?

Nødolie giver næring til hårene og giver dem en livlig glans.
Pähkinäöljy täydellisesti ravitsee hiuksia ja antaa heille vilkas loisto.

Død og forfald… Liv. der giver næring til nyt liv. Øen.
Saaren. Kuoleman ja maatumisen, Elämän. joka ruokkii uutta elämää.

Dette giver næring til markedet i lang tid, og netop primært fokuseret på gartneriet.
Tämä ruokkii markkinoilla jo pitkään ja vain keskittynyt pääasiassa lastenhuoneen.

Menneskekroppen giver næring og varme.
Kehot tarjoavat ravinnon, lämmön ja suojan.

PERSILLE: fjerner høje niveauer af kobber og aluminium, der giver næring til EBV.
Persilja- madaltaa korkeita kupari- ja alumiinitasoja jotka ruokkivat EBV: tä.

The Bamboo ekstrakt giver næring og fugt til håret sundere og stærkere.
Bamboo uute tarjoaa ravintoa ja nesteytys hiukset terveempiä ja vahvempia.

Vitamin A og F er indeholdt i den, arganolie giver næring og hår struktur;
Vitamiineja A ja F, Arganöljy antaa ravintoa ja hiuksen rakenne.

Menneskekroppen giver næring og varme, hvilket tillader parasitten at vokse.
Kehot tarjoavat ravinnon, lämmön ja suojan. Yhdessä ne mahdollistavat loismadon kasvamisen.

Indeholder også avocado- og valnøddeolie, som giver næring til og fugter håret.
Sisältää myös avokado- ja pähkinäöljyä, joka ravitsee ja kosteuttaa hiuksia.

Denne magtesløshed giver næring til USA's overbevisning om at kunne spille den hævnende engel.
Tämä voimattomuus ruokkii Yhdysvalloissa uskoa siihen, että se voi olla koston enkeli.

Stimulerer hårvækst, hjælper celle fornyelse, giver næring til håret pære.
Stimuloi hiusten kasvua, auttaa solujen uusiutumista, tarjoaa ravintoa hiukset polttimo.

Magniskin giver næring til hår, negle og hud i præparatet- selv den ekstremt følsomme.
Magniskin ravitsee täydellisesti hiuksia, kynsiä ja ihoa valmistuksessa- jopa erittäin herkässä.

Kvælstof og fosfor tager ilt fra havbunden og giver næring til giftige alger på havoverfladen.
Ne vievät merenpohjasta hapen ja pinnalla ruokkivat myrkyllisiä leviä.

Et sådant miljø giver næring til ulovlig handel med våben, mennesker, narkotika, alkohol og tobaksprodukter.
Tällaiset olot ruokkivat laitonta kauppaa sekä aseiden, ihmisten, huumeiden, alkoholin ja tupakkatuotteiden salakuljetusta.

Undgå sukkerholdige føde- og drikkevarer, der giver næring til bakterierne i din mund.
Vältä sokeripitoisia ruokia ja juomia, jotka ruokkivat suussasi olevia bakteereita.

Ud over det faktum, at kokosolie giver næring til hovedbunden, stimulerer hårets rødder til at regenerere, det hærder også effektivt skæl.
Sen lisäksi, että kookospähkinäöljy ravitsee päänahkaa, stimuloi hiusten juuret regeneroitavaksi, se myös tehokkaasti parantaa hilseilyä.

Den hjælper med at gøre hele økonomien mere produktiv og giver næring til innovation i andre industrier.
Ne auttavat lisäämään koko talouden tuottavuutta ja ruokkivat muiden alojen innovaatioita.

Hvis vi tænker på, hvordan krigen giver næring til den internationale terrorisme, så har vi et klart billede af, hvad der sker i øjeblikket.
Jos ajattelemme, kuinka tällainen sota ruokkii kansainvälistä terrorismia, saamme selkeän käsityksen siitä, mitä tällä hetkellä tapahtuu.

Der er fortsat uro i landene i det tidligere Jugoslavien, som giver næring til nationalistiske grupper.
Entisen Jugoslavian valtioiden tilanne on jatkuvasti epävakaa, mikä ruokkii kansallismielisiä ryhmiä.

Hvordan man bruger "giver næring" i en Dansk sætning

Ilden giver næring Afbrændingen skal fjerne græs og dværgbuskvegetation, bl.a.

Det giver næring, pleje og fugt til dine tørre fødder.

Behovet er de huse vi udlejer, som ikke giver næring til sjælen.

Med havre og ekstrakt af honning som giver næring og fugt.

Samtidig virker den beroligende på huden og giver næring og fugt.

Flisen kan med fordel bruges i bedene, da det hæmmer ukrudtvækst og giver næring, mens det nedbrydes langsomt.

Kærlighed giver næring til at udfolde sig, og det er en mere spirituel kvalitet i den udadgående kærlighed end i den kærlighed du ønsker fra andre.

Kombinationen af olien og de blide rytmiske strøg, som aktiverer energipunkter og giver næring til kroppen, skaber en dybdegående effekt på både krop og sind.

Engel for næring og livskraft Nøgleord: Næring, livskraft Isda er engel for livskraft og næring, og hun giver næring til hele vores krop, både fysisk og spirituelt.

Her vil det med tiden blive til kompost, som forbedrer jorden og giver næring til hækken.

Hvordan man bruger "tarjoaa ravintoa, ruokkii, ravitsee" i en Finsk sætning

Luonto tarjoaa ravintoa niin monille lajeille meidän ihmisten lisäksi.

Visuaalisesti upeisiin maisemiin sijoitettuna se tarjoaa ravintoa myös silmille.

Talvisin Konnekoski tarjoaa ravintoa lukuisille talvehtiville koskikaroille.

Yhteisössämme arvostus ruokkii positiivista onnistumisen kierrettä.

Metsä tarjoaa ravintoa sienien ja marjojen muodossa jne.

Kielten opiskelu ruokkii myös uutta osaamista.

Odotukset näivettävät suhteen, kiitollisuus ravitsee sitä.

Herkullisen tuoksuva makkarabaari ruokkii isommankin kisakatsomon.

Sappi taas ruokkii puolestaan sairauden tilaa.

TrichoZed tarjoaa ravintoa ja suojaa hiuksille ilman minkäänlaisia ​​sivuvaikutuksia.