Hvad Betyder NÆRING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ravitsemus
• ravinto
• ravintoa
• ravinteita
• ruokkivat
• ravintoaineita
• ruokaa
• ravitsee
• nourishment
• hoivata
• ravinnon
• ruokkii
• ravitsemuksen
• ravinnosta
• ravitsemusta
• ravitsevat

Eksempler på brug af Næring på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Næring og sex.
Ravintoa ja seksiä.

Den er fuld af næring.
Se on täynnä ravinteita.

Næring til de svære dage, som venter.
Se on ravintoa tuleville päiville.

Bølger kræver næring.
Tarvitsen ravintoa aaltoja varten.

Havet giver os næring og energi.
Ne tuottavat meille ruokaa ja energiaa.

Kræver meget vand og næring.
Vaatii runsaasti vettä ja ravinteita.

Næring og sødme. boks: 150 ml flaske.
Ravintoa ja makeutta. box: 150 ml pullo….

Men der skal være næring i jorden.
Mullassa pitää olla ravintoaineita.

Neandertal-manden, jæger-samler, søger næring.
Tämä mies lähtee etsimään ruokaa.

Den indeholder ingen næring i sig selv.
Siinä ei itsessään ole ravinteita.

Tomater kræver meget vand og næring.
Tomaatti vaatii paljon ravinteita ja vettä.

Kapslerne leverer næring til værten.
Kapselit syöttävät ravintoaineita asukeilleen.

Jeg vidste aldrig, hvornår jeg kunne få næring.
En tiennyt, milloin saisin ruokaa.

Det kan give næring til øjnene og hjernen;
Se voi tarjota ravintoa silmiin ja aivoihin;

Økologiske gojibær fulde af smag og næring.
Luonnonmukaiset goji-marjat täynnä makua ja ravintoaineita.

Planter skal jo have næring- ligesom os mennesker.
Kasvit tarvitsevat ruokaa kuten mekin.

Resultatet er, at cellerne ikke får næring nok.
Tästä seurauksena aivosolut eivät saa riittävästi ravinteita.

Afbalanceret næring og sund livsstil;
Tasapainoinen ravitsemus ja terveellinen elämäntapa;

Således udføres vejrtrækning og næring af kroppen.
Niinpä organismin hengitys ja ravitsemus suoritetaan.

HERMOSA: næring for behandlet og farvet hår.
HERMOSA: ravintoa käsitellyn ja värillinen hiukset.

Beskytter hud og hår fra aldring, giver næring og blødhed.
Suojaa ihoa ja hiuksia ikääntyminen, antaa ravitsemus ja pehmeyttä.

Holder musklerne næring under og efter træning.
Pitää lihakset ruokkivat aikana ja jälkeen harjoituksen.

Næring for krop, sind og sjæl midt i Nationalpark Mols Bjerge.
Kehon, mielen ja sielun ruokaa Lounais-Ranskan maaseudulla.

Jeres velgørenhed får næring af død og fortvivlelse.
Hyväntekeväisyyttänne ruokkivat kuolema ja epätoivo.

Bauer næring materialer og skaber omkostninger supplerer løsninger.
Bauer Ravinto materiaaleja ja luo kustannuksia täydentävät ratkaisut.

Kost til pancreas smerter, næring for en pancreatitisangreb.
Ruokavalio haiman kipu, ravinto haimatulehdus hyökkäys.

Mere næring til musklerne. I kan få forbedret blodcirkulation, som tillader mere oxygen.
Lisää ravintoaineita lihaksille. Se tietää lisää happea.

Disse planter indeholder mere næring end selv det saftigste græs.
Nämä kasvit sisältävät enemmän ravinteita kuin vehmaat heinät.

Good næring er essentielt for alle, men specielt for kvinder med POI.
Hyvä ravitsemus on tärkeää kaikille, mutta erityisesti naisille, joilla on POI.

Sesamfrø tilføje ikke kun næring, men også smage på maden.
Seesaminsiemeniä lisätä paitsi ravintoa, vaan myös maku teidän ruokaa.

Hvordan man bruger "næring" i en Dansk sætning

Der foreligger ikke næring ved salg af kunstværker, jf.

Undervisningskunstnerens opgave er at vide hvilket lærestof der er den rigtige næring til barnets udviklingsbehov netop nu.

Børn har et særligt næringsbehov fordi de er meget aktive og har brug for energi og næring til at vokse og udvikle sig.

Så kort sagt: ”Sund mad giver god næring – leg, læring”.

Det hjælper de små fugle med at få næring Varenummer:1821972 Lev.

Sund mad giver god næring – leg, læring På Bakkelandet mener vi, det er vigtig at være bevidste om hvilken mad vi giver vore vores børn.

Morgenfrue tilføre intensiv pleje, fugt og næring til huden.

Jeg prøver ellers at bilde mig selv ind, at jeg jeg ikke giver trolden næring, men dasker den på snuden.

Når du spiser mindre, er du nødt til at spise mad med mere energi og næring i.

At kunne aflæse af barnet hvilket undervisningsstof der er næring for den udviklingsappetit det har netop nu.

Hvordan man bruger "ravintoa, ravitsemus, ravinto" i en Finsk sætning

Puolisot hakivat kumpikin vuorollaan ravintoa jälkikasvulleen.

Ravintoa hakiessaan naali vaeltaa pitkiä matkoja.

Taudin kulun aikana hermokuitujen ravitsemus heikkenee.

Lue lisää: Ravitseva ravitsemus maksasairauksien yhteydessä.

Miten ravitsemus vaikuttaa toimintakykyyn iän myötä?

Asiasanat virtaviivaista blogi uinti ravinto smoothie

Liikunnan lisäksi ravitsemus kiehtoo häntä erityisesti.

Rationaalinen tasapainoinen ravitsemus hyödyttää elimistössä tulevaisuutta.

Osallistujien ravitsemus arvioitiin tutkimuksen alussa puutteelliseksi.

Lapsuuden niukka ravinto heijastui myöhempään kuntoon.