Hvad Betyder HAR KALDT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on kutsunut
• on sanonut
• on nimittänyt
• ovat vaatineet
• on nimennyt
• ovat kutsuneet
• on kutsuttu
• olen kutsunut
• ovat sanoneet
• ole sanottu
• ovat nimittäneet

Eksempler på brug af Har kaldt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han har kaldt på Dem.
Hän on kutsunut teitä.

Vores mester har kaldt.
Mestarimme on kutsunut.

Ra har kaldt til samling.
Ra on kutsunut kaikki koolle.

Hvad laver du? Jeg har kaldt på dig.
Olen kutsunut sinua monta kertaa.

Har kaldt i et stykke tid.
On kutsunut jo jonkin aikaa.

Er det derfor, han har kaldt på dig?
Senkö vuoksi hän on kutsunut sinut?

Han har kaldt på jer begge.
Hän on kutsunut teitä molempia.

Det er første gang, nogen har kaldt mig det.
Se oli ensimmäinen kerta, kun minua on kutsuttu siten.

Kongen har kaldt dem hjem.
Isänmaa on kutsunut teidät kotiin.

Sandsynligvis det er derfor producenterne har kaldt dette produkt- One.
Luultavasti siksi tuottajat ovat kutsuneet tätä tuotetta- One.

Nogle har kaldt os naive.
Jotkut ovat sanoneet minua naiiviksi.

FN's specialenhed har kaldt den"Godzilla".
N vastatoimien päämaja on nimennyt sen"Godzillaksi".

Ingen har kaldt mig Frank Moses' kryptonit.
Minua ei ole sanottu kryptoniitiksi.

Præsidenten har kaldt til møde.
Presidentti on kutsuttu turvallisuuskokoukseen.

Kidd har kaldt mig et G-monster siden centrifugetræningen.
Kidd on kutsunut minua G-hirviöksi linkokoulutuksesta saakka.

Præsidenten har kaldt til møde.
Presidentti on kutsunut koolle turvallisuuskokouksen.

WHO har kaldt spirulina for et af jordens superfødestoffer.
WHO on nimittänyt spirulinan yhdeksi maailman superravintoaineeksi.

Daniel Cohn-Bendit har kaldt os psykisk syge.
Danny Cohn-Bendit on nimittänyt meitä vajaaälyisiksi.

Hun har kaldt gennem tid og rum, så du kan komme, og hun få fred.
Hän on kutsunut sinua halki ajan että päästäisit hänet lepoon.

Jeg tror aldrig, nogen har kaldt Caroline Forbes"let at styre.".
En usko, että kukaan on sanonut Caroline Forbesia helpoksi käsitellä.

Alle har kaldt mig Dwayne i dag.
Kaikki ovat kutsuneet minua Dwayneksi.

Læs mere: Eksperter har kaldt de produkter, forbedre søvn.
Lue lisää: Asiantuntijat ovat vaatineet tuotteita parantaa unen.

Nogen har kaldt det"små dråber af himlen".
Joku on sanonut, että ne ovat kuin makupaloja taivaasta.

Det, som vi også har kaldt for et paradigmeskifte.
Minä olen kutsunut sitä jopa paradigmaattiseksi muutokseksi.

Clarence har kaldt mig et røvhul så tit, at jeg troede, det var mit mellemnavn.
Clarence on sanonut minua kusipääksi niin usein, että luulin sitä nimekseni.

David McRee, Floridas egen BeachHunter har kaldt Siesta Key Beach som sin yndlingsstrand.
David McRee, Florida omalla BeachHunter on nimittänyt Siesta Key Beach suosikki rantaansa.

Obama har kaldt Merkel sin nærmeste internationale partner.
Obama on sanonut pitävänsä Merkeliä todennäköisesti läheisimpänä kansainvälisenä liittolaisenaan.

Af denne grund, nogle har kaldt Soufriere den“Pompeji i Caribien”.
Tästä syystä, jotkut ovat kutsuneet Soufriere“Pompeijin Karibian”.

Folk har kaldt mig en dum røv, men jeg var aldrig i samme klasse med Bobbie.
Ihmiset ovat vaatineet minua typerä perse, mutta en ei koskaan samassa luokassa Bobbie.

Firmaet MP har kaldt denne operation for:-.
Mp-yhtiö on nimennyt tämän tehtävän.

Hvordan man bruger "har kaldt" i en Dansk sætning

Rusland er som bekendt ikke et liberalt demokrati, men et styret eller suverænt demokrati, som Kreml selv har kaldt det.

I uddannelsessystemet og i erhvervslivet træner vi jo primært den matematiske logiske og den verbale intelligens det vi har kaldt venstre hjernehalvdel.

Den ansete franske avis Le Monde har kaldt det "forfærdende", at NATOs europæiske medlemmer er interesserede i at blive "udvalgte og villige ofre for neutronbomben".

Lukas har kaldt "shotgun" til at danse med Mathilde som den første.

Salig er den, som du har kaldt hos dig til ly, Læs mere Nyt omdrejningspunkt.

Det resulterer selvklart i, at også Sebastian ind imellem har kaldt mig for svigermor ??!!??

Og bagefter går jeg i gang med et andet projekt, som har kaldt på mig meget meget længe.

Skoleafdelingen Henrik Schou Politisk beslutningsgrundlag for implementering af FOLKESKOLEREFORMEN I ESBJERG KOMMUNE 1 Mange har kaldt folkeskolereformen den mest omfattende forandring af folkeskolen i nyere tid.

Også hvad angår jordbundsforhold besidder ølandet så stor variation, at eksperter har kaldt den for et kontinent i miniature.

Hvis du er en af dem, så se på det hold, vi har kaldt ”Early Bird – Conversation & Coffee”.

Hvordan man bruger "on sanonut, on nimittänyt, on kutsunut" i en Finsk sætning

vahvistusasteen anodivastus tai kytkentäkonkka on sanonut morjens.

Ihanin asia, jonka joku on sanonut sinulle?

Markkinointitoimisto Staart on nimittänyt asiakkuusjohtajakseen Niina Arposen.

Vanhanen on kutsunut työmarkkinoiden keskusjärjestöjen johtajat 16.

Marko Bjurström on sanonut että ”rakasta yleisöäsi”.

Hietala on sanonut jättävänsä yhtiön omasta tahdostaan.

Säilytysyhteisö Yhtiö on nimittänyt Luxemburgissa sijaitsevan J.P.

Puolustusvoimat on kutsunut kenttäkokeisiin neljän valmistajan taisteluasut.

Samaa on sanonut myös professori Veli-Pekka Tynkkynen.

Lemmon on sanonut haluavansa miehen riveihin anyway.