Hvad Betyder KVALIFICERER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• täyttää
• oikeuttaa
• pätevöittää
• saada
• täyttävät
• täytä
• ole oikeutettuja

Eksempler på brug af Kvalificerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad kvalificerer dig til det?
Mikä sinut siihen pätevöittää?

Com og rejsekøb kvalificerer ikke.
Com ja matkatoimistot eivät ole oikeutettuja.

Hvad kvalificerer Dem til således at rådgive mig?
Mikä pätevöittää teidät jakamaan tällaisia neuvoja?

Færdiggørelse af år 1 moduler kvalificerer dig til BTEC Level 4 HNC Diploma.
Loppuun Vuosi 1 moduulit täyttää teitä BTEC Taso 4 HNC Diploma.

Dette kvalificerer dem til at begynde som en laborant eller forskningsassistent.
Tämä täyttää ne aloittaa kuin lab teknikko tai tutkimusapulainen.

Han diskuterede, at vores egen civilisation kvalificerer til Type 0 civilisation.
Hän puhui, että oma sivilisaatio täyttää tyypin 0 sivilisaation.

Specialister kvalificerer følgende typer af enuresis hos mænd.
Asiantuntijat luokittelevat miehille seuraavan tyyppiset enuresis.

Du altid kan vinde på din progressive indsats, selv om dealeren ikke kvalificerer.
Voit aina voittaa teidän progressiivinen veto, vaikka jälleenmyyjä ei täytä.

Hvis distributøren kvalificerer, sammenlignes hans hænder.
Jos jälleenmyyjä on oikeutettu, hänen käsiään verrataan.

Han kvalificerer kandidater til at mestre alle de væsentlige krav i et dynamisk marked.
Hän on oikeutettu valmistuneiden hallita kaikkia olennaisia vaatimuksia dynaamiset markkinat.

Hvis din Steam telefonnummer ikke kvalificerer, du får besked, når du klikker på knappen Upgrade.
Jos Steam puhelinnumerosi ei täytä, Sinulle ilmoitetaan, kun valitset Päivitä-painiketta.

Kvalificerer dig til disse vigtige ledelsesmæssige og nøglepositioner inden for de forskellige faggrupper.
Oikeuttaa sinut näitä tärkeitä johto- ja keskeiset kannat eri hoito ammateissa.

En speciel executive uddannelse og certifikat kvalificerer dig optimalt til fremtidige ledelsesopgaver.
Erityinen johdon koulutus ja sertifikaatti täyttävät sinut optimaalisesti tuleviin johtajuustoimiin.

Uddannelsen kvalificerer de fremtidige ingeniører til Savolaks teknologibranchen.
Koulutusohjelma täyttää tulevaisuuden insinöörit Savon teknologiateollisuudessa.

Bemærk, at individuelle Creative Cloud-medlemskaber ikke kvalificerer til non-profit-priser.
Huomaa, että yksittäiset Creative Cloud-jäsenyydet eivät oikeuta yleishyödyllisten organisaatioiden hinnoitteluun.

Boligudlejning kvalificerer også til en ejendomsmægler skattefradrag.
Asuntojen vuokra omaisuuden myös täyttää kiinteistön verovähennyksen.

Enkelt: En lang kriminel rekord sammen med aktuelle afventende afgifter, der kvalificerer personen som farlig.
Yksinkertainen: pitkä rikosrekisteri sekä nykyiset vireillä olevat maksut, jotka oikeuttavat henkilön vaaralliseksi.

Læger kvalificerer cyster også i overensstemmelse med strukturen af væsken indeholdt i dem.
Lääkärit luokittelevat myös kystit niiden sisältämän rakenteen mukaan.

Hvad er overflødigt: Overflødig er et adjektiv, der kvalificerer noget, der er dispensabelt, unødvendigt eller af ringe betydning.
Mikä on tarpeeton: Liiallinen on adjektiivi, joka oikeuttaa jotain, joka on tarpeeton, tarpeeton tai vähäinen.

Graden kvalificerer studerende til graduate studier eller beskæftigelse i en bred vifte af humanistiske og kunst felter.
Tutkinto täyttää opiskelijoiden opiskeluun tai työpaikka monenlaisia humanististen ja taiteen aloilla.

Hvad er Supimpa: Supimpa er et adjektiv på portugisisk sprog, der kvalificerer noget som"meget godt","fremragende" eller"stort".
Mikä on Supimpa: Supimpa on portugalin kielen adjektiivi, joka täyttää jotain"erittäin hyvää","erinomaista" tai"suurta".

Din NIE Nummer kvalificerer dig ikke automatisk til gratis lægehjælp i Spanien.
Sinun NIE Numero ei automaattisesti oikeuta sinua ilmaiseksi sairaanhoitoon Espanjassa.

Overvej at bede en ven eller slægtning til at co-underskrive lånet ansøgning med dig, hvis dit kredit score ikke kvalificerer.
Harkitse pyytää ystävä tai sukulainen tehdä yhteistyötä allekirjoittamaan lainahakemuksen kanssa, jos luotto-pisteet ei täytä.

Med en EMBA i projektledelse kvalificerer studerende typisk til en række karriere inden for forskellige områder.
EMBA-projektinhallinnassa opiskelijat voivat yleensä saada useita uran eri aloilla.

Dit hjem, såvel som andre værdsatte aktiver, såsom udlejningsejendomme, aktier og investeringsforeninger, kvalificerer også til en"step-up" i skat.
Kotisi, sekä muut arvostetuimmista omaisuutta, kuten vuokra omaisuutta, varastot ja sijoitusrahastot, myös saada"askel-up" veroja.

En MBA typisk kvalificerer en person for ledelsen midt-niveau og ledende stillinger i markedsføringen verden.
MBA tyypillisesti oikeutettu henkilö keskijohdon ja johtotehtävissä markkinoinnin maailmasta.

Gennemførelse af en JD, og den nødvendige praktiske juridiske uddannelse(PLT), kvalificerer dig til at øve loven overalt i Australien og i nogle andre jurisdiktioner.
JD: n ja tarvittavan käytännön oikeudellisen koulutuksen(PLT) suorittaminen oikeuttaa sinua harjoittamaan lakia missä tahansa Australiassa ja muissa lainkäyttöalueilla.

Graden kvalificerer dig til at indgå i en faglig-orienterede erhverv eller fortsætte dine studier på et ph.d. -niveau.
Tutkinto oikeuttaa sinut tekemään akateemisesti suuntautuneita ammatteja tai jatkaa tutkimuksia tohtorin tasolla.

Ifølge PayPal's politikker kvalificeres kun materielle varer til tilbageførsler, men andre immaterielle varer, som f. eks. Tjenester, kvalificerer ikke.
PayPalin käytäntöjen mukaan vain aineelliset hyödykkeet ovat oikeutettuja takaisinperintään, mutta muut aineettomat hyödykkeet, kuten palvelut, eivät ole oikeutettuja.

Vores kandidatuddannelse program kvalificerer dig til finansielle, marketing og ledende stillinger hjemme og internationalt.
Meidän MSc-ohjelma oikeuttaa sinut taloudellisiin, markkinointi- ja johtotehtäviin kotona ja kansainvälisesti.

Hvordan man bruger "kvalificerer" i en Dansk sætning

Rækkefølgen i eksemplerne er tilfældige, som smagen er det hos den, der betragter, tænker, kvalificerer og udtaler indholdet af “The Big Five”.

Det kvalificerer næppe som en plyometrisk træning.

Der kvalificerer vi altså 45 mand direkte ind i hovedturneringen i alt fra $2 hyper-turneringer til $22 freezeouts”, siger han.

Vi etablerer en fælles definition, der sikrer en fælles forståelse af, hvad der kvalificerer et emne.

Disse nye digte har en særlig ægthed i udtrykket, der kvalificerer dem.

Diplomtræner · Dansk Tennis Forbund Danmarks Idræts-Forbund (DIF) og specialforbundene udbyder en diplomtræneruddannelse, som kvalificerer dig til at træne subelite- og eliteidrætsudøvere.

Uddannelsen kvalificerer samtidig til optagelse på den erhvervsøkonomiske kandidatuddannelse og revisorkandidatuddannelsen samt til flere andre samfundsvidenskabelige kandidatuddannelser.

Vi sparer ikke nødvendigvis penge her på den korte bane, men kvalificerer arbejdet og indsatserne.

Sammen kvalificerer vi de relevante emner Før selve btb mødebookingen går i gang, udarbejder vi en emnesøgning, som nøje gennemgås af begge parter, så de rigtige emner udvælges.

Hvordan man bruger "täyttää, pätevöittää, oikeuttaa" i en Finsk sætning

Täyttää EU:n Ecodesign direktiivin energiatehokkuusvaatimukset tilalämmittimille.

Millä ihmeen tavalla äitiys pätevöittää kansanedustajan tehtävään?

Kasvattajatoimikunnan esityksestä Kennelliiton hallitus pätevöittää uudet kennelneuvojat.

Työnteko-oikeus oikeuttaa palkalliseen työhön tai harjoitteluun.

Seura täyttää tänä vuonna kymmenen vuotta.

Tutkinnon suorittaminen pätevöittää opiskelijan taloushallinnon ammattilaiseksi.

Ansiolentäjän lupakirja oikeuttaa ilmailuun ansiotarkoituksessa ilmaaluksella.

Keskus täyttää Viestintäviraston uuden määräyksen saneerauskohteisiin.

Alkaa täyttää ihan kunnon Mordheim-pöydän vaatimukset!

MacBook Pro täyttää kaikki sähköisen ylioppilaskokeen.