Eksempler på brug af Meget forskellig på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Meget forskellig baggrund.
Hyvin erilaiset taustat.Deres situation er meget forskellig.
At du meget forskellig fra vores Rodney.
Musiken kan være meget forskellig.
Musiikki voi myös olla hyvin erilaista.Ikke meget forskellig fra den klassiske version af Marseille.
Ei kovin erilainen kuin klassinen versio Marseille.
Folk også translate
Og det kan være meget forskellig race.
Ja se voi olla hyvin erilainen rotu.Com, er meget forskellig fra konventionel annoncering på Internettet.
Com, on hyvin erilainen kuin tavanomainen Internet-mainonta.Inventaret i kirken er af meget forskellig alder.
Ikke meget forskellig fra den forex handelssystem fibonacci-system.
Ei kovin erilainen kuin valuuttakaupasta Fibonacci järjestelmä.Imidlertid har deres reception været meget forskellig.
Niiden vastaanotto oli kuitenkin hyvin erilainen.Boston er meget forskellig fra London.
Boston on kovin erilainen Lontooseen verrattuna.Betingelsen for denne bog,også er ikke meget forskellig fra den.
Det er ikke meget forskellig fra den sædvanlige.
Se ei ole paljon erilainen kuin tavallisesti.For det første har medlemsstaterne gennemført emballagedirektivet på meget forskellig vis.
Ensinnäkin jäsenvaltiot panevat direktiiviä täytäntöön hyvin eri tavoin.Denne jaguar er meget forskellig fra andre dyr.
Tämä Jaguar on hyvin erilainen kuin muut eläimet.Siden opstart viser displayet reklamer, som ikke er relateret til søgeudtrykkene og er meget forskellig.
Käynnistys sivulla näkyvät näytön mainoksia, jotka eivät liity hakutermejä ja vaihtelevat suuresti.Workaholism er meget forskellig fra hårdt arbejde.
Workaholism on hyvin erilainen kuin kovasta työstä.Imidlertid er en i det væsentlige moderne cykel ikke meget forskellig fra Lalman-cyklen.
Kuitenkin olennaisesti nykyaikainen polkupyörä ei ole kovin erilainen kuin Lalman polkupyörä.Dens smag er meget forskellig fra den rensede"bror".
Sen maku on hyvin erilainen kuin puhdistettu"veli".Med hensyn til pleje, vandtæt laminat gulve er ikke meget forskellig fra den sædvanlige.
Kannalta hoito, vedenpitävä laminaattilattia ei ole paljon erilainen kuin tavallisesti.Internettet er ofte meget forskellig sammensætning ubevidst tilskrives Mozart.
Internet on usein hyvin erilainen koostumus tietämättään johtuvan Mozart.Selv om Det Forenede Kongerige og USA deler engelsk som talt og skrevet sprog,British Sign Language(BSL) er meget forskellig fra ASL, og de to tegnsprog er ikke gensidigt forståeligt.
Vaikka Yhdistyneen kuningaskunnan ja Yhdysvaltojen osuus Englanti kuin puhutun ja kirjoitetun kielen,British Sign Language(BSL) on aivan erilainen kuin ASL, ja kaksi viittomakielen eivät ole keskenään ymmärrettäviä.Priserne er meget forskellig mellem Capsiplex original og Capsiplex 5-HTP pro.
Hinnat vaihtelevat suuresti Capsiplex alkuperäinen ja Capsiplex 5-HTP pro.Den første version kunne være meget forskellig fra nutidens regler.
Ensimmäinen versio voisi olla hyvin erilainen kuin nykypäivän sääntöihin.Er meget, meget forskellig og at landene bevæger sig mere eller mindre.
On Resten af firmwaren er ikke meget forskellig fra sin tidligere.
Loput firmware ei ole kovin erilainen kuin aiemmat.Opskriften er ikke meget forskellig fra den forrige, men fyldet er gjort anderledes.
Resepti ei ole kovin erilainen kuin edellinen, mutta täyte on tehty eri tavalla.På den anden side er markedssituationen meget forskellig fra 2013-situationen.
Toisaalta markkinatilanne on hyvin erilainen kuin vuoden 2013 tilanteessa.Her er naturen meget forskellig fra nord til syd.
Täällä luonto on hyvin erilainen kuin pohjoisesta etelään.Selve hjemmesiden er ikke meget forskellig fra andre søgesider.
Sivusto, itse ei ole paljon erilainen kuin muilla hakusivuilla.
