Hvad Betyder METACRESOL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• metakresoli
• metakresolia
• metakresolille

Eksempler på brug af Metacresol på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Indeholder metacresol.
Sisältää metakresolia.

Metacresol Vand til injektionsvæsker.
Metakresoli Injektionesteisiin käytettävä vesi.

Indeholder 4, 5 mg metacresol.
Sisältää 4, 5 mg metakresolia.

Metacresol kan fremkalde allergiske reaktioner.
Metakresoli voi aiheuttaa allergisia reaktioita.

Ml solvens indeholder 4, 5 mg metacresol.
Ml liuotinta sisältää 4, 5 mg metakresolia.

Actraphane indeholder metacresol, som kan forårsage allergiske reaktioner.
Actraphane sisältää metakresolia, joka voi aiheuttaa allergiareaktioita.

Hver dosis indeholder 44 µg metacresol.
Yksi annos sisältää 44 mikrogrammaa metakresolia.

Overfølsomhed overfor metacresol og/eller glycerol.
Yliherkkyys metakresolille ja/tai glyserolille.

Den fyldte injektionssprøjte indeholder vand til injektionsvæsker og metacresol se afsnit 2.
Esitäytetty ruisku sisältä injektionesteisiin käytettävää vettä ja metakresolia ks.

NovoMix 50 indeholder metacresol, som kan give allergiske reaktioner.
NovoMix 50 sisältää metakresolia, joka saattaa aiheuttaa allergisia reaktioita.

De øvrige indholdsstoffer er eddikesyre, natriumacetat(vandfrit), mannitol, metacresol 3, 0.
Muut aineet ovat väkevä etikkahappo, natriumasetaatti(vedetön), mannitoli, metakresoli 3, 0.

Dette lægemiddel indeholder metacresol, hvilket kan fremkalde allergiske reaktioner.
Tämä lääkevalmiste sisältää metakresolia, joka voi aiheuttaa allergiaa.

Vigtige oplysninger om nogle af indholdsstofferne i Valtropin Den medfølgende Valtropin- solvens indeholder metacresol.
Tärkeää tietoa Valtropinin sisältämistä aineista Pakkauksessa mukana oleva Valtropinin liuotin sisältää metakresolia.

De øvrige indholdsstoffer er: metacresol, natriumchlorid, trometamol, polysorbat 20.
Muut aineet ovat metakresoli, natriumkloridi, trometamoli, polysorbaatti 20.

Metacresol Natriumchlorid Trometamol Polysorbat 20 Saltsyre, koncentreret Natriumhydroxid Vand til injektionsvæsker.
Metakresoli Natriumkloridi Trometamoli Polysorbaatti 20 Kloorivetyhappo, väkevä Natriumhydroksidi Injektionesteisiin käytettävä vesi.

De øvrige indholdsstoffer er metacresol 44 mikrogram/ dosis i BYETTA 5 mikrogram.
Muut aineet ovat metakresoli 44 mg/ BYETTA 5 mikrogramman annos ja 88 mg/ BYETTA 10.

Valtropin må ikke anvendes af personer, som kan være overfølsomme(allergiske) over for somatropin eller et eller flere af de øvrige stoffer(opløsningen til Valtropin indeholder metacresol).
Valtropinia ei saa antaa potilaille, jotka ovat yliherkkiä(allergisia) somatropiinille tai muille sen valmistusaineille(Valtropinin liuotin sisältää metakresolia).

NovoRapid indeholder metacresol, som i sjældne tilfælde kan forårsage allergiske reaktioner.
NovoRapid sisältää metakresolia, joka voi harvoissa tapauksissa aiheuttaa allergiareaktioita.

Indeholder glycerol, zinkoxid, trometamol, metacresol og vand til injektionsvæsker.
Sisältää glyserolia, sinkkioksidia, trometamolia, metakresolia ja injektionesteisiin käytettävää vettä.

Solvens: metacresol(se indlægssedlen for yderligere inform tion) og vand til injektionsvæske.
Liuotin: Metakresoli(ks. lisätietoja pakkausselosteesta) ja injektionesteisiin käytettävä vesi.

Øvrige indholdsstoffer: zinkchlorid, glycerol, metacresol, natriumhydroxid, saltsyre og vand til injektionsvæsker.
Muut aineet ovat sinkkikloridi, glyseroli, metakresoli, natriumhydroksidi, suolahappo ja injektionesteisiin käytettävä vesi.

Glycerol Phenol Metacresol Zinkacetat Dinatriumphosphatdihydrat Natriumchlorid Saltsyre 2N(pH- justering) Natriumhydroxid 2N(pH- justering) Vand til injektionsvæsker.
Glyseroli Fenoli Metakresoli Sinkkiasetaatti Dinatriumfosfaattidihydraatti Natriumkloridi Suolahappo 2N(pH- säätöön) Natriumhydroksidi 2N(pH- säätöön) Injektionesteisiin käytettävä vesi.

Eddikesyre Natriumacetat(vandfrit) Mannitol Metacresol Saltsyre Natriumhydroxid Vand til injektionsvæske.
Väkevä etikkahappo, natriumasetaatti(vedetön), mannitoli, metakresoli, kloorivetyhappo, natriumhydroksidi, injektionesteisiin käytettävä vesi.

Zinkchlorid Glycerol Metacresol Natriumhydroxid(til pH- justering) Saltsyre(til pH- justering) Vand til injektionsvæsker.
Sinkkikloridi Glyseroli Metakresoli Natriumhydroksidi(pH: n säätämistä varten) Suolahappo(pH: n säätämistä varten) Injektionesteisiin käytettävä vesi.

Natriumchlorid 0, 4%, mannitol, citronsyremonohydrat, saltsyre, metacresol, natriumhydroxid, vand til injektionsvæsker.
Natriumkloridi 0, 4%, mannitoli, sitruunahappomonohydraatti, kloorivetyhappo, metakresoli, natriumhydroksidi, injektionesteisiin käytettävä vesi.

Zinkchlorid Glycerol Metacresol Phenol Dinatriumphosphatdihydrat Natriumhydroxid(til pH- justering) Saltsyre(til pH- justering) Protaminsulphat Vand til injektionsvæsker.
Sinkkikloridi Glyseroli Metakresoli Fenoli Dinatriumfosfaattidihydraatti Natriumhydroksidi(pH: n säätämistä varten) Suolahappo(pH: n säätämistä varten) Protamiinisulfaatti Injektionesteisiin käytettävä vesi.

Hvis De er overfølsom(allergisk) over for insulin detemir, metacresol eller et af de øvrige indholdsstoffer(se 7 Yderligere oplysninger).
Jos olet allerginen(yliherkkä) detemirinsuliinille, metakresolille tai jollekin muulle valmisteen sisältämälle aineelle(katso kohta 7 Muuta tietoa).

Zinkchlorid, glycerol, metacresol, natriumhydroxid, saltsyre og vand til injektionsvæsker.
Sinkkikloridia, glyserolia, metakresolia, natriumhydroksidia, suolahappoa ja injektionesteisiin käytettävää vettä.

Hvis De er overfølsom(allergisk) over for dette insulinpræparat, metacresol eller et af de øvrige indholdsstoffer(se 7 Yderligere oplysninger).
Jos olet allerginen(yliherkkä) tälle insuliinivalmisteelle, metakresolille tai jollekin muulle sen sisältämälle aineelle(katso 7 Muuta tietoa).

Hvis De er allergisk(overfølsom) over for dette insulinpræparat, metacresol eller et af de øvrige indholdsstoffer(se boks nederst til venstre).
Jos olet allerginen(yliherkkä) tälle insuliinivalmisteelle, metakresolille tai jollekin muulle sen sisältämälle aineelle(katso kohta 7 Muuta tietoa).

Hvordan man bruger "metacresol" i en Dansk sætning

Hver milliliter injektionsvæske indeholder 250 mikrogram teriparatid. Øvrige indholdsstoffer:Eddikesyre, natriumacetat (vandfrit), mannitol, metacresol og vand til injektionsvæsker.

Hver cylinderampul indeholder 300 IE humant insulin i 3 ml injektionsvæske, suspension. Øvrige indholdsstoffer: Zinkchlorid, glycerol, metacresol, phenol, dinatriumphosphatdihydrat, natriumhydroxid, saltsyre, protaminsulfat og vand til injektionsvæsker.

Hver milliliter injektions- væske indeholder 250 mikrogram teriparatid. Øvrige indholdsstoffer: Eddikesyre, natriumacetat (vandfrit), mannitol, metacresol og vand til injektionsvæsker.

Anvend ikke d nne solvens, hvis De er allergisk over for metacresol (se afsnit 2, ‘De bør IKKE anvende Valtropin’).

Hvert hætteglas indeholder 400 IE humant insulin i 10 ml injektionsvæske, suspension. –Øvrige indholdsstoffer: Zinkchlorid, glycerol, metacresol, phenol, dinatriumphosphatdihydrat, natriumhydroxid, saltsyre, protaminsulfat og vand til injektionsvæsker.

Remodulin indeholder Aktivt stof: Treprostinil 1 mg/ml, 2,5 mg/ml, 5 mg/ml, 10 mg/ml. Øvrige indholdsstoffer: Natriumcitrat, natriumchlorid, natriumhydroxid, saltsyre, metacresol og vand til injektionsvæsker.

Hvert hætteglas indeholder 400 IE humant insulin i 10 ml injektionsvæske, opløsning. –Øvrige indholdsstoffer: Zinkchlorid, glycerol, metacresol, natriumhydroxid, saltsyre og vand til injektionsvæsker.

Solvens: -Den fyldte injekt onssprøjte indeholder vand til injektionsvæske og metacresol (se afsnit 2, ‘Vigtige oplysninger om nogle af indholdsstofferne i Valtropin’).

Hver cylinderampul indeholder 300 IE humant insulin i 3 ml injektionsvæske, suspension. Øvrige indholdsstoffer: Zinkchlorid, glycerol, metacresol, phenol, dinatriumphosphatdihydrat, natriumhydroxid, saltsyre, protaminsulfat, og vand til injektionsvæsker.

Hvordan man bruger "metakresolia, metakresoli" i en Finsk sætning

Verrukatsidin käyttö näille taudeille: Erilaisten syylien hoitoon Kuiva maissi Kokoonpano ja vapauttamisen muodot Liuos sisältää 588 mg fenolia ja 392 mg metakresolia 1000 mg: aan ainetta.

1 Apuaineet Metakresoli Natriumkloridi Injektionesteisiin käytettävä vesi 6.

Remodulinin muut aineet ovat: natriumsitraatti, natriumkloridi, natriumhydroksidi, kloorivetyhappo, metakresoli ja injektionesteisiin käytettävä vesi.

Hyvin harvinaisissa tapauksissa metakresoli saattaa aiheuttaa lihasten tulehtumista (turvotusta).

- Muut aineet ovat väkevä etikkahappo, natriumasetaatti (vedetön), mannitoli, metakresoli 3,0 mg/ml (säilöntäaine) ja injektionesteisiin käytettävä vesi.

Apuaineet: glyseroli 85 %, natriumasetaattitrihydraatti, metioniini, metakresoli (lisätiedot, ks.

- Muut aineet ovat metakresoli (44 mg/byetta 5 mikrogramman annos ja 88 mg/byetta 10 mikrogramman annos), mannitoli, väkevä etikkahappo, natriumasetaattitrihydraatti ja injektionesteisiin käytettävä vesi.

16 Natriumasetaattitrihydraatti Metioniini Metakresoli Kloorivetyhappo (ph:n säätelyyn) Natriumhydroksidiliuos (ph:n säätelyyn) Injektionesteisiin käytettävä vesi 6.

Pääasiallisten aktiivisten komponenttien pitoisuus yhdessä grammassa Verrucacidia on: Fenoli 588 mg; Metakresoli 392 mg.

Sisältää protamiinisulfaattia, glyserolia, sinkkioksidia, dinatriumfosfaattia (jossa on 7 kidevettä) ja säilytysaineina metakresolia ja fenolia.