Eksempler på brug af Også relevant på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sport stil er også relevant.
Det er også relevant for lederstillinger i den offentlige og private sektor.
Se on myös merkitystä johtotehtäviin julkisella ja yksityisellä sektorilla.Nu er denne frisyre også relevant blandt voksne.
Nyt tämä kampaus on merkityksellistä myös aikuisten keskuudessa.Men til reparation af flisen badeværelse loftet er også relevant.
Mutta korjaus kylpyhuone laatta katto on myös merkitystä.Anbefalingen er også relevant for varme sommerdage.
Kombination med andre farver rød oggul palet er også relevant.
Yhdistettynä muihin värit punainen jakeltainen paletti on myös sovellettavissa.Tålmodighed er også relevant for indrejse og udgange.
Kärsivällisyys on myös merkityksellistä maahantulon ja poistumisen kannalta.Problemfri drift ved strømstigninger(i den private sektor er også relevant);
Häiriötön toiminta voimajohtojen yhteydessä(yksityisellä sektorilla on myös merkitystä);Moderne gips-krakelering er også relevant for den afrikanske interiør.
Moderni kipsi-säröilyä on merkitystä myös Afrikkalainen sisustus.Det er også relevant at rejse og forbinde med den mandlige halvdel af familien- far, bror eller søn.
On myös tärkeää, matkustaa ja yhdistää Mies puolet perhe- isä, veli tai poika.Den regionale virkelighed er også relevant på et økonomisk og socialt plan.
Näillä alueellisilla realiteeteilla on merkitystä myös taloudellisesti ja sosiaalisesti.Selv om pugs tilhører små racer,er spørgsmålet om prisen på foder også relevant for deres ejere.
Vaikka mopit kuuluvat pieniin rotuihin,kysymys rehun hinnasta koskee myös omistajia.Denne egenskab er også relevant for fænomenet ledelse i uddannelsen.
Tämä ominaisuus on myös merkityksellinen opetuksen hallinnan ilmiölle.Hvis kun kvinder tidligere var mere interesserede i det,er det nu også relevant for mænd.
Jos aikaisemmin vain naiset olivat kiinnostuneempia siitä,nyt se on merkitystä myös miehille.Denne meddelelse er også relevant for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde.
Kyseinen ilmoitus on merkityksellinen myös Euroopan talousalueen kannalta.Den mest dristige brud kan gå videre og givepræference for rød farve- det er altid fantastisk,og i 2012 bliver også relevant.
Rohkein morsian voi mennä eteenpäin ja antaasuosivat punainen väri- se on aina upea, javuonna 2012 on myös merkitystä.Dette er naturligvis også relevant for anvendelsen af pvc i lægemidler.
Ja tämä asia on tietenkin merkityksellistä myös silloin, kun keskustellaan PVC: n käytöstä lääkinnällisissä laitteissa.Også relevant tweed taske med et mønster"gås fod", som var meget populære i 70'erne i sidste århundrede.
Myös asiaan tweed laukku kuviolla"hanhi jalka", jotka olivat erittäin suosittuja 70-luvulla viime vuosisadalla.Dimensionen vedrørende udvikling af landdistrikter er også relevant for de lande, der for nylig kom med i EU.
Maaseudun kehitystä koskeva ulottuvuus on myös merkityksellinen EU: hun hiljattain liittyneiden valtioiden kannalta.Den er også relevant i denne forbindelse, og det er værdifuldt, at en sådan bestemmelse indgår.
Tällä on merkitystä myös tässä kysymyksessä ja on arvokasta, että tällainen maininta sisältyy ehdotukseen.Problemet med at bevare cut tulipaner er også relevant for dem, der er involveret i deres tvang til salg.
Leikattujen tulppaanien säilyttämiseen liittyvä ongelma on myös merkityksellinen niille, jotka harjoittavat pakottamista myyntiin.Der er knyttet til de to sæt mappeflaske bælte institutioner,stående ustabilitet af flasken eller høj flaske er også relevant.
Kiinnitettynä kahteen kansiopullovyölaitosjoukkoon, pullon taikorkean pullon pysyvä epävakaus on myös sovellettavissa.Ashen variant i år er også relevant, men stylister anbefaler at bruge det kun på korte krøller.
Ashen-variantti tänä vuonna on myös merkityksellinen, mutta stylistit suosittelevat sitä vain lyhyillä kiharoilla.Det konstante spørgsmål om patienter, hvordan man øger eller nedsætter denne eller den pågældende laboratorieindikator,er også relevant for cortisol.
Potilaille jatkuva kysymys, kuinka lisätä tai pienentää tätä tai tätä laboratoriomittaria,on myös merkityksellinen kortisolille.Her er det naturligvis også relevant at holde styr på, hvor mange kalorier du forbrænder hver dag gennem træning og daglige aktiviteter.
On luonnollisesti myös tärkeää seurata, kuinka paljon kaloreita poltat päivässä treenaamalla ja arkiaskareissa.I geografisk store nationer som USA eller Canada, hvor der er fysisk store afstande,er det også relevant at se nærmere på hvilke byer, der findes VPN-servere i.
Maantieteellisesti suurissa maissa, kuten Yhdysvalloissa tai Kanadassa, joissa on fyysisesti suuria matkoja,on myös tärkeää tarkastella lähemmin olemassa olevia kaupunkeja.Men det er også relevant for alle, der tager deres vægtkontrol seriøst og ønsker at forblive slanke og sunde.".
Mutta se on myös merkityksellinen kenelle tahansa, joka ottaa painonhallinnansa vakavasti ja haluaa pysyä laihaisena ja terveellisenä.".Indførelsen af sådan beskyttelse er også relevant i tilfælde, hvor usikre produkter kan forårsage miljøskader.
Tällaisen suojelun käyttöön ottaminen on merkityksellistä myös tapauksissa, joissa vaaralliset tuotteet voivat aiheuttaa ympäristöhaittoja.Også relevant store lettelse strik, blandt hvilke er de mest almindelige løkke, krøllet tyggegummi,"bump" og"spytte". garn.
Myös asiaan merkittävä helpotus neuloa, joiden joukossa ovat yleisimpiä silmukka, kihara elastinen,"kuoppia" ja"sylkeä". lanka.Men hvis du vil have dit indhold er også relevant for søgemaskiner, bør du overveje at optimere titlen og beskrivelsen af din video.
Jos kuitenkin haluat sisältö on merkitystä myös hakukoneet, kannattaa harkita optimoimalla otsikko ja kuvaus videon.
