Hvad Betyder RELEVANT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• merkityksellinen
• tärkeä
• oleellinen
• merkittävä
• sopiva
• merkitystä
• asiaankuuluvaa
• asianmukaista
• tarvittaessa
• asiaa
• relevanttia
• olennaista
• tarkoituksenmukaista
• ajankohtainen
• liittyy
• sovellettavissa
• aiheellista
• koskee
• asianmukaisia
• kannalta
• asianmukaiset

Eksempler på brug af Relevant på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er relevant.
Se on relevanttia.

Jeg forstår ikke hvorfor det er relevant.
Mitä merkitystä sillä on?

Det er… Relevant.
Se on… olennaista.

Relevant og gyldig information.
Tieto on asiaankuuluvaa ja pätevää.

I/R= ikke relevant.
N/A= ei oleellinen.

Dette spørgsmål er forsat lige relevant.
Kysymys on nyt aivan yhtä ajankohtainen.

Ikke relevant e.
Eivät sovellettavissa lla.

Måske er det relevant.
Ehkä se liittyy.

Det er relevant for sagen.
Se liittyy juttuun.

Det er ikke relevant.
Se ei ole olennaista.

Er det kun relevant for ældre boliger?
Onko tämä ajankohtainen vain vanhuksille?

Det er ikke relevant.
Se ei ole relevanttia.

Meget relevant spørgsmål i dag, er det ikke?
Hyvin tärkeä kysymys tänään, eikö olekin?

Det var ikke relevant.
Se ei ollut aiheellista.

Hvad der er relevant, og der er nu mænd.
Mitä on merkitystä, ja jotka nyt ovat miehet.

Det var ikke relevant.
Sillä ei ollut merkitystä.

Relevant sikkerhedsudstyr skal anvendes.
Asianmukaiset turvavarusteet tulee olla mukana.

Fordi det er relevant.
Koska sillä on merkitystä.

Som relevant og praktisk brug nu, som da skrevet.
Koska asiaa ja käytännön nyt kirjoittaisi.

Jeg er ikke længere relevant.
En ole enää tärkeä.

Stærk og relevant profil.
Vahva ja sopiva profiili.

Uforligeligheder Ikke relevant.
Yhteensopimattomuudet Ei oleellinen.

Jeg har relevant erfaring.
Minulla on relevanttia kokemusta.

Det er alt sammen relevant.
Kaikki on olennaista.

Så det er relevant at nævne dette.
On siis asianmukaista viitata tähän.

Absorption Ikke relevant.
Imeytyminen Ei oleellinen.

Det er ret relevant for langt hår.
Se on varsin tärkeä pitkiä hiuksia varten.

Line output: ikke relevant.
Line output: ei sovellettavissa.

Publikum var relevant og reagerede svagt.
Yleisö oli sopiva ja vastasi verkkaisesti.

Brug det, hvis det er relevant.
Jos se on asiaankuuluvaa, käytä sitä.

Hvordan man bruger "relevant" i en Dansk sætning

Avisreklamer er ikke længere lige så relevant som for bare 10 år siden, men derimod er dit fremmøde til messer eller reklamer i gadebilledet.

Samt at udviklingsarbejdet tager afsæt i relevant viden og evidensbaserede metoder bl.a.

Derfor gælder det særligt om at gøre sit indhold spændende, anderledes og ikke mindst så relevant og konkret som muligt.

Gerne relevant erfaring med og efter-/videreuddannelse ift.

Det er dog også relevant at undersøge det system og de processer, der skal forbedres ved hjælp af arbejdsgangsanalyser og anden dataindsamling.

Uddannelse pædagog med interesse for det neuropædagogiske områdeGerne relevant erfaring med og efter- videreuddannelse ift.

Du kan også læse de seneste nyheder og anden relevant information om skolen.

Den rette profil har en relevant uddannelsesbaggrund og betydelig indsigt og erfaring fra det sundhedsfaglige område.

Resultat af bestemmelsen af 18O/16O-isotopforholdet i most (hvis det er relevant) 8.

Det er en væsentlig og relevant indsats at beboeren støttes i at få lagt budget samt få betalt regninger.

Hvordan man bruger "tärkeä, oleellinen, merkityksellinen" i en Finsk sætning

Maailmalla karjanäyttely ovat myös tärkeä myyntitapahtuma.

Huh, olikohan siinä kaikki oleellinen info?!

Vietä merkityksellinen päivä luovien alojen Punavuoressa.

Tarjouksissa oli vain yksi oleellinen ero.

Todennäköisesti erittäin merkityksellinen ottelu molemmille joukkueille.

Onko esitys merkityksellinen myös toimiluvallisille rahoitusmarkkinatoimijoille?

Miksi puolukka oli tärkeä vantaalaisten esi-isille?

Muinaisessa Egyptissä Siwa oli tärkeä kulttuurikeskus.

Olisi tärkeä löytää oikea lisäarvo vastaanottajalle.

Evästeet ovat oleellinen osa Todoistin käyttöä.