Hvad Betyder RELEVANTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• asiaankuuluvien
• asianomaisten
• merkityksellisiä
• asiaa
• asianmukaiset
• olennaisia
• asiaan liittyvien
• asianmukaisia
• merkitystä
• relevantteja
• tarvittavat
• tärkeitä
• sopiva
• asiaankuuluvista
• kyseisen
• asianomaisia
• merkittäviä

Eksempler på brug af Relevante på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vælg den relevante kategori.
Valitse sopiva luokka.

Relevante emner lige nu.
Merkittäviä asioita just nyt.

Om de stadig er relevante.
Ovatko ne yhä relevantteja.

Andre relevante oplysninger.
Muita tärkeitä tietoja.

De er ikke længere relevante.
Ne eivät ole enää merkityksellisiä.

Andre relevante oplysninger.
Muita merkityksellisiä tietoja.

De skal også være relevante.
Lisäksi niiden pitäisi olla relevantteja.

Alle de relevante godkendelser.
Kaikki asianmukaiset hyväksynnät.

Skema øjeblikket relevante mål.
Aikataulu parhaillaan asiaa tavoitteita.

Relevante rådgivende råd.
Asianomaisia neuvoa-antavia toimikuntia.

Iii. Vælg de relevante øvelser.
Iii. Valitse sopiva harjoitukset.

Disse spørgsmål er meget relevante.
Nämä kysymykset ovat erittäin tärkeitä.

Mærker tøj, relevante i 2016.
Brands vaatteita, asiaa vuonna 2016.

Andre relevante privatlivspolitikker.
Muita olennaisia yksityisyyskäytäntöjä.

Gennemgået alle relevante kurser.
Pääsin kaikki tarvittavat kurssit läpi.

Andre relevante europæiske kilder.
Muita tärkeitä eurooppalaisia lähteitä.

Benævnelser er ikke længere relevante.
Nimitykset eivät ole enää relevantteja.

Com at finde de relevante oplysninger.
Com löytää tarvittavat tiedot.

Relevante keywords til søgemaskinerne.
Olennaisia avainsanoja hakukoneita varten.

Men fandt ingen relevante signaler.
Mutta en löytänyt olennaisia merkkejä.

Relevante initiativer og organisationer.
Asiaankuuluvien aloitteiden ja Järjestöt.

Følgende er relevante detaljer.
Seuraavat ovat merkityksellisiä yksityiskohtia.

Såvel nær- som fjernmarkeder er relevante.
Sekä lähi- että kaukoyhteyksillä on merkitystä.

Indtast de relevante oplysninger i felterne.
Anna tarvittavat tiedot kenttiin.

Hver mandala vedrører relevante praksis.
Kukin Mandala koskee asiaa käytännössä.

Andre relevante foranstaltninger.
Toteuttaa muita asianmukaisia toimenpiteitä.

Evne til at vælge det relevante alarmsignal.
Kyky valita sopiva hälytyssignaali.

Hvis den relevante bedømmelse er negativ.".
Jos kyseisen arvioinnin tulos on kielteinen.".

Specialisterne udviklede de relevante regler.
Asiantuntijat kehittivät asianmukaiset säännöt.

De er kun relevante med fuld make-up.
Ne ovat merkityksellisiä vain täysin make-up.

Hvordan man bruger "relevante" i en Dansk sætning

Opret ønske Salg i at blive kontaktet til relevante boliger før gilleleje andre?

Der findes i de nuværende systemer ikke særlig mange relevante omskolingstilbud.

Relevante indsatser inden for udredningsområdet: Hvilke indsatser der nås frem til med baggrund i ovenstående udredning, netop omhandlende pågældende udredningsområde.

Tillige slår vi et slag for at køberen er sat ind i de mest relevante reglementer der kan håndhæves i forbindelse med bestillingen af kraftigt fuglenet online, f.eks.

Kontainer bruges af mange virksomheder som pressesite, hvor de giver journalister og andre samarbejdspartnere øjeblikkelig adgang og download-mulighed til relevante mediefiler.

Selv om der er forskellige målemetoder i forhold til de enkelte medieplatforme og analyseredskaber, er der også ligheder, der er relevante i forhold til målingen af brugernes adfærd.

Vi bestræber os på at ramme den helt rigtige målgruppe og på at komme ud i relevante områder og medier, så dit produkt bliver solgt til den bedste pris.

Husk at vedhæfte din ansøgning og CV samt andre relevante bilag.

Sensoren indeholder de relevante proceskemikaler, pumper, filtre, elektronik og optisk detektor og er således konstrueret, at den som en enhed kan sænkes ned i spildevandet.

IT- og Telestyrelsen vil således med regelmæssige mellemrum foretage markedsundersøgelser og på baggrund heraf vurdere, hvilke forpligtelser, der er relevante på de pågældende markeder.

Hvordan man bruger "merkityksellisiä, asianomaisten, asiaankuuluvien" i en Finsk sætning

Toivotamme merkityksellisiä lukuhetkiä uuden uutiskirjeemme parissa!

Niiden oikeudet ovat asianomaisten tahojen hallussa.

Komissio rohkaisee asiaankuuluvien sidosryhmien keskinäistä koordinointia.

Vaikutamme poliittiseen päätöksentekoon pääasiassa asiaankuuluvien teollisuusjärjestöjen kautta.

Tämä menetelmä painottaa puheen merkityksellisiä osia.

DEVIreg Smart -sovellus päivitetään asiaankuuluvien verkkokauppojen kautta.

Ilmoittautuminen verovirastoon ja veronmaksajan asiaankuuluvien asiakirjojen hankkiminen.

Matka on taittunut myös asiaankuuluvien hätäharjoitusten parissa.

Asianomaisten tiedonsaantioikeus ulottuu myös muihin hankintayksikköihin.

Osaako tutkija kysyä tutkimuskohteelle merkityksellisiä asioita?