Hvad Betyder OPTAGEDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tallennettuja
• varattuja
• kirjataan
• nauhoitetut
• otettu
• tallennetuista
• kiireisiä
• äänitettyjen
• tallennetuille
• tallennetun
• tallennetut
• tallennettua
• varattu
• varattuina
• nauhoitettuja

Eksempler på brug af Optagede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi er optagede.
Olemme varattuja.

Optagede webcam videoer.
Kirjataan webcam videoita.

Er stolene optagede?
Ovatko paikat varattuja?

De optagede aktiviteter er hver beskrevet nedenfor.
Toimet kirjataan kukin kuvattu alla.

Er de pladser optagede?
Ovatko nuo paikat varattuja?

Moldova: Det optagede stat på Europas kant.
Moldova: Otettu valtion Euroopasta äärellä.

De er alle sammen optagede.
Ne ovat kaikki varattuja.

Du kan gennemse optagede videoer i en miniatureoversigt.
Voit esikatsella tallennettuja videoita pienoiskuvanäkymässä.

De lækre er altid optagede.
Parhaimmat ovat aina varattuja.

Alle de gode mænd er optagede, og han er bedre end tv-serier.
Hyvät tyypit ovat varattuja, ja voittaa se telkkari-illat yksin.

Alle hendes borde er optagede.
Dawnin pöydät ovat varattuja.

VI er for optagede af at købe spinner-fælge og guldtænder.
Olemme liian kiireisiä ostaessamme pyöriviä vanteita ja kultahampaita.

De er faktisk alle sammen optagede.
Kaikki paikat ovat varattuja.

Afspille de optagede filer.
Toistaa tallennettuja tiedostoja.

Hollywood-skuespillere er så optagede.
Hollywood-näyttelijät ovat tosi kiireisiä.

Visning af det optagede materiale.
Katselu tallennetun materiaalin.

Longines elegante nye mesterværk optagede….
Longines tyylikäs uusi mestariteos kirjataan….

Mulighed for at afspille den optagede radioen offline uden internet.
Kyky toistaa tallennetun radio offline ilman internet.

Alle vores servicemedarbejdere er optagede.
Kaikki asiakaspalveluedustajamme ovat kiireisiä.

Klik her for at se optagede EuroMillions lotteriet trækker.
Klikkaa tästä nähdäksesi tallennettuja EuroMillions arpajaiset kiinnittää.

Boroondaras vogne er optagede.
Boroondaran yksiköt ovat varattuja.

Optagede samtaler og chat-kommunikation kan opbevares i højst 90 dage.
Nauhoitetut puhelut ja verkkojuttelu voidaan tallentaa enintään 90 päivän ajaksi.

De lækre er altid optagede.
Kyllä. Herkkupalat ovat aina varattuja.

Det optagede billede kan suppleres med øjeblikkelig redigering og digital behandling.
Otettu kuva voidaan täydentää instant editointi ja digitaalista käsittelyä.

Jeg antog at de var optagede.
Epäilen, että he saattavat olla kiireisiä tällä hetkellä.

Med det tidligere optagede websted kan der også være problemer med at få et pas.
Aiemmin tallennetun sivuston avulla voi olla ongelmia myös passin hankkimisessa.

Især på Flirt 4 Gratis kan du finde masser af optagede videoer af modeller.
Varsinkin Flirt 4 Vapaa löytyy runsaasti tallennettuja videoita malleja.

Optagede aktiviteter hurtigt uploadet til din Mobile Spy online konto med Internet evner på telefonen.
Kirjataan toiminta nopeasti ladataan Mobile Spy verkossa tili Internet kyvyt puhelimen.

Når kameraet detekterer og optager et ansigt, beskæres det optagede billede automatisk.
Kun kamera tunnistaa ja kuvaa kasvot, otettu kuva rajataan automaattisesti.

Kameraets LCD-skærm kan vise optagede billeder på hele skærmen(fuld pixel-visning).
Videokameran LCD-näyttö voi näyttää tallennettuja kuvia koko näytön alueella(Full Pixel Display).

Hvordan man bruger "optagede" i en Dansk sætning

Sikke en dag:-) "Desværre" var vi alle så optagede af træningen at ingen fik taget billeder;-) Kurset med Søren Madsen er aflyst pga.

Langt de fleste af Metals medlemmer arbejder på virksomheder, der eksporterer til Det Indre Marked, og medlemmerne er generelt meget optagede af EU-politik.

Og det formål vil den ellers travlt optagede Nato-generalsekretær gerne støtte.

Som noget nyt blev kunstnerne optagede af at skildre hverdagslivets mere realistiske sider såvel som landskabets skiftende belysninger og stemninger.

Det tror jeg, pædagoger er rigtig optagede af,« siger hun.

De studerende har aldrig har været flittigere De studerende i dag er meget optagede af at ruste sig til arbejdslivet.

Undervisningen var godt struktureret, og børnene var meget optagede af at blive “klædt ud” i det rigtige udstyr.

Og på, at vi alle sammen har et ansvar for at skabe den velstand, som vi er så optagede af at fordele.

De giver dels et billede af, hvad de er optagede af, og dels kommer de med helt konkret inspiration.

Og så er vi optagede af at blive klogere sammen med branchen.

Hvordan man bruger "kirjataan, tallennettuja, varattuja" i en Finsk sætning

Lisätietona kirjataan edelle päästetyn junan junanumero.

Lisäksi siihen kirjataan siunaavan papin nimi.

Toimeksiantosopimukseen kirjataan perhehoitajan tarvitsema riittävä tuki.

Kohteille tallennettuja vikoja tulee voida korjata.

Ajat ovat varattuja pari viikkoa etukäteen.

Informaatiokanavat ovat kaikki varattuja tässä tapauksessa.

Luottotappioita kirjataan vuositasolla :stä :een euroa.

Lisätietona kirjataan edellä kulkeneen junan junanumero.

Oppisopimukseen kirjataan oppilaitos, jossa ammattiopinnot opiskellaan.

Oppilasjäsenyytesi kirjataan jäsenrekisteriin odottamaan ensimmäistä työsuhdettasi.