Hvad Betyder RÆDSOMME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kamalia
• kauheita
• pelätty
• hirveä
• kauhea
• kamalat
• kamalaan
• kamala

Eksempler på brug af Rædsomme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De er rædsomme.
He ovat kamalia.

Også… tryllekunstnere. De er rædsomme.
Taikurit ovat kamalia.

Min rædsomme søn.
Minun kamala poikani.

Vejene er rædsomme.
Tiet ovat kauheita.

Din rædsomme, uduelige heks!
Sinä hirveä hyödytön noita!

Det er den rædsomme vind.
Se on tämä hirveä tuuli.

Hendes venner vil være rædsomme.
Hänen ystävänsä ovat kamalia.

Det er rædsomme blade.
Ne lehdet ovat kamalia.

Tak. Vejene er rædsomme.
Tiet ovat kamalat.- Kiitos.

De siger rædsomme ting om dig.
He sanovat kamalia asioita sinusta.

Uden dig er de rædsomme.
He ovat kamalia ilman sinua.

Jeg er den Rædsomme Pirat Roberts.
Minä olen pelätty merirosvo Roberts.

Elvis, dine film er rædsomme.
Elvis, elokuvasi ovat kamalia.

Jeg er ikke den Rædsomme Pirat Roberts," fortalte han.
En ole pelätty merirosvo Roberts, hän sanoi.

Og de er ikke… De er rædsomme.
Eivätkä ne ole… Ne ovat kauheita.

Den Rædsomme Pirat Roberts… tager ingen overlevende.
Pelätty merirosvo Roberts ei jätä eloonjääneitä.

Jeg så det rædsomme par.
Törmäsin siihen kamalaan pariin.

Prøv de her brødting, de er rædsomme.
Maista näitä leipäsiä, ne ovat kauheita.

Hun efterlod sine rædsomme hunde hjemme.
Jätti kamalat koiransa kotiin.

Jeg synes disse perioder er rædsomme.
Tällaiset ajanjaksot ovat kauheita.

Den Rædsomme Pirat Roberts… er her for jeres sjæle!
Pelätty merirosvo Roberts- on täällä sielujenne takia!

Del var din skyld, rædsomme kvinde.
Se oli sinun syysi kauhea nainen.

Den rædsomme tortur af uendelige smerter og lidelser vil bringe.
Loputtoman tuskan kamala kidutus ja kärsimys saavat.

Det var din skyld, rædsomme kvinde.
Se oli sinun syysi kauhea nainen.

Folk gør rædsomme ting, når de tror, ingen kan se dem.
Ihmiset tekevät kamalia asioita, kun eivät usko kenenkään näkevän.

De sidste par uger har været rædsomme.
Viime viikot ovat olleet kauheita.

Hvad? Nu da den rædsomme Pelts er væk, behøver du ikke mig mere?
Kun"kauhea" Pelts on poissa, sinulla ei ole käyttöä minulle.- Mitä?

Du ville være en fantastisk Rædsomme Pirat Roberts.
Olisit loistava pelätty merirosvo Roberts.

Stjal Zahids rædsomme kæreste Gretchen en turkis Fitbit. Mens du var i Jamaica og fik fletninger.
Zahidin kamala tyttöystävä Gretchen varasti turkoosin Fitbitin. Kun olit Jamaikalla ottamassa lettejä.

At præsidenten havde sagt rædsomme ting om kvinder.
Oli sanonut naisista kauheita asioita.

Hvordan man bruger "rædsomme" i en Dansk sætning

Synet af den rædsomme Ødelæggelse gjorde et overmaade nedslaaende Indtryk, og jeg onskede kun, at vi vare vel hjemme igjen.

Danske sange er jo ganske rædsomme med hensyn til tekster..

Et besøg fra hendes rædsomme mand gør ikke tingene bedre.

Søborg – FC Komfort Efter to pænt rædderlige indsatser - et 1-4-nederlag i pokalturneringen og et totalkollaps i rædsomme Glostrup - skulle Komfort forsøge at nærmere sig forårets takter i de to efterfølgende kampe.

Den rædsomme gamle mand er død, og vores lille Drina er dronning.” Victoria mærkede et stik af væmmelse, da hun så moren lægge hån- Victoria.indd 26 den på hans arm.

Jeg fortalte hende om Allan Jensen, den rædsomme mand.

Sted: Picket Post Close, Berkshire Den rædsomme Dursley-familie inkl.

Hun begyndte også at synge, og vores stemmer er lige rædsomme.

I byerne skal alle have samme flisebelægning som f.eks København og den rædsomme rustne bølge går gennem landet.

Til slut i podcasten runder jeg den rædsomme dvd-udgave af denne store og måske vigtigste tegnefilm i den nyere danske filmhistorie.

Hvordan man bruger "kauheita, pelätty, kamalia" i en Finsk sætning

Onko niissä nyt niin kauheita eroja?

Onko käynnissä pelätty koronaepidemian toinen aalto?

Perttula ehti nähdä jatkosodassa kamalia asioita.

Niissä oli niin ihanan kamalia ohjeita!

Nämä tiet ovat ihan kamalia jäisenä.

Kyllä, kamalat ihmiset tekevät kamalia asioita.

Kauheita juttuja noi 1800 luvun sanomalehtileikeet.

Tai siis, kuvasi tarpeeksi kamalia juttuja.

Onhan niitä oikeasti kamalia ihmisiä olemassa.

podin kauheita tunnontuskia sen unen aikana.