Hvad Betyder SPØRGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kysyy
• kyselee
• pyytää
• kysytte
• laatija
• ihmettelevät
• kysyttekö
• kysyvät
• kysyn
• kysyi
• kyselevät
• pyytävät
• kysele
• pyydä
• kyseli
• pyydän
• kysytkö
• ihmettelee

Eksempler på brug af Spørger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Spørger du mig?
Kysyttekö te?

Hvis han spørger.
Jos hän pyytää.

Han spørger til dig.
Hän kyselee sinusta.

Patrick spørger.
Patrick kyselee.

Hun spørger efter dig.
Hän kyselee sinusta.

Hørte De det? Han spørger hvorfor.
Kuulitteko? Hän kysyy miksi.

Han spørger til Kronole.
Hän kyselee kronista.

Kriminalinspektør. -Daniel spørger efter dig. -Ja.
Etsivä.-Joku pyytää sinua, joku Daniel.-Kyllä.

Hun spørger efter dig, far.
Hän kysyy sinua, isä.

Dette er grunden til mange folk spørger om Maqui berry side effects.
Siksi monet ihmiset ihmettelevät Maqui berry sivuvaikutuksia.

Hun spørger efter en magnet.
Hän kysyy magneettia.

Yang? Shepherd spørger efter dig.
Yang? Shepherd pyytää sinua.

Spørger du tit læreren?
Kysyttekö te usein opettajalta?

Hvorfor spørger De?
Miksi kysytte sitä?

Han spørger altid til mine fødder.
Hän kyselee aina jaloistani.

Hvorfor spørger De?
Miksi kysytte siitä?

Han spørger dig sikkert igen.
Hän pyytää sinua varmasti vielä ulos.

Hvorfor spørger I mig?
Miksi kysytte minulta?

De spørger, hvorfor han skubbede en civil.
He kysyvät, miksi hän tönäisi siviiliä.

Tusindvis af kvinder spørger dette spørgsmål dagligt.
Tämä kysymys pyytää tuhansia naisia päivittäin.

De spørger, hvad vores politik er.
Te kysytte, mikä on politiikkamme.

Hvad siger jeg når han spørger til sine biologiske forældre?
Kun hän kysyy biologisista vanhemmistaan. Mitä sanon,?

Spørger.-(EN) Hr. formand! Jeg vil forsøge at gøre det kort.
Laatija.-(EN) Arvoisa puhemies, pyrin puhumaan lyhyesti.

Hvorfor spørger du sådan?
Miksi te kysytte noin?

Spørger.-(PL) Hr. formand! Jeg vil gerne lige tjekke noget.
Laatija.-(PL) Arvoisa puhemies, haluan tarkistaa yhden asian.

Crystal spørger, hvor du er.
Crystal kyselee, missä olet.

Spørger.-(DE) Fru formand! I dag drøfter vi spørgsmålet om den europæiske arrestordre.
Laatija.-(DE) Arvoisa puhemies, keskustelemme tänään eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä.

Hvis nogen spørger, hvem jeg er,-.
Jos joku kysyy, kuka olen,-.

Spørger.-(EN) Hr. formand! Arktis er blevet beskrevet som det sidste imaginære sted.
Laatija.-(EN) Arvoisa puhemies, arktisia alueita on kuvattu viimeisenä kuvitteellisena paikkana.

Når verden spørger Hvorfor, hvorfor?
Kun maailma kysyy Miksi, miksi, miksi?

Hvordan man bruger "spørger" i en Dansk sætning

Vi spørger hele tiden os selv; hvem er vores målgruppe, og hvad vil vi have dem til at gøre.

Leg i poolen og ved vandrutsjebanen er næsten indbegrebet af en familieferie sydpå, hvis man spørger de fleste børn.

De spørger ikke om mere i løn eller en anden aftale, ikke om flere rettigheder, mere fritid, men om "en større tro".

WAYF spørger dig, hvor du kommer fra.

Spørger man danskerne, svarer et stort flertal, at de ønsker et opgør med 8-16-samfundet.

og det ville adlyde jer Egentlig er det også noget mærkelig noget de spørger om.

Det gør jeg heller ikke - altså spørger.

En flok lærlinge, der går til chefen og spørger om en større tro.

Dette er en naturlig evolutionær udvikling, hvis du spørger de to herrer.

Det spørger forfatter Camilla Kring om i en ny debatbog, hvor hun kalder til kamp for B-menneskernes rettigheder.

Hvordan man bruger "kyselee, kysyy, pyytää" i en Finsk sætning

Facebook kyselee usein käyttäjiltään mielipidettä palvelusta.

Multa usein lapset kyselee kaikenlaista, esim.

Ihmiset tykkäävät, kun heiltä kyselee niistä.

Kun Radio Suomen haastattelija kysyy 29.5.

Hän pyytää eroa kaikista luottamustehtävistä lähtien.

Eikö hävetä, Vauhtimursu kysyy tiukkaan sävyyn.

Tililtäsi voit pyytää luottorajaan asti nostoja.

Miten sairaus etenee, hän kysyy minulta.

Kustannustoimittaja Redfearn kyselee kysymyksiä kolmelta kirjailijalta.

Voit pyytää maksuttomia lainatarjouksia vaikka heti.