Hvad Betyder BEDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pyytää
• rukoilee
• kysyy
• rukoilen
• vaativat
• haluaa
• kehottaa
• käskee
• pyydätkö
• käsken
• käsket

Eksempler på brug af Beder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Politiet beder.
Poliisi pyytää.

Jeg beder dig.
Minä rukoilen teitä.

Beder du mig blive?
Pyydätkö minua jäämään?

Jeg beder Dem.
Minä rukoilen teitä.

Beder du mig sige op?
Pyydätkö minua eroamaan?

Hvorfor beder nogle.
Miksi jotkut vaativat.

Beder du mig pænt?
Pyydätkö sinä, vai käsketkö?

Baronen beder undskylde.
Paroni pyytää anteeksi.

Stop! Hans Hellighed beder.
Seis! Hänen pyhyytensä rukoilee.

Hun beder lige nu.
Hän rukoilee nyt.

Francis, jeg beder dig!
Minä rukoilen sinua! Francis!

Man beder en om råd.
Joltain kysyy neuvoa.

Sunnitterne beder f. eks.
Juntunen kehottaa esimerkiksi.

Den beder om et mønster.
Tämä kysyy kuviota.

Shoahs døde beder om hævn.
Holokaustissa kuolleet vaativat kostoa.

Hun beder virkelig meget.
Hän rukoilee paljon.

Hvad de europæiske borgere beder os om.
Euroopan kansalaiset vaativat tätä meiltä.

Jeg beder dig… Nej!
Minä rukoilen teitä… Ei!

Denne pige på første række beder for sin mor.
Tämä tyttö rukoilee äitinsä puolesta.

Hun beder lige nu.
Hän rukoilee parhaillaan.

Ændringen i hukommelsesstatus beder fejlmeddelelsen.
Muistitilan muutos kehottaa virheilmoitusta.

Jeg beder hele tiden.
Minä rukoilen jatkuvasti.

Tænk over det, nårnogen beder jer gå ad helvede til!
Funtsi sitä. Seuraavan kerran ku joku käskee painuun helvettiin, käsket vaan tulla tänne!

Hun beder altid for dig.
Hän rukoilee aina puolestasi.

Jeg ringer til ham og beder ham komme tilbage.
Soitan hänelle ja käsken palaamaan.

Hun beder virkelig meget.
Hän tosiaan rukoilee ja paljon.

Og du går selv ud og beder bøllerne forsvinde.
Menet ulos ja käsket kiusaajien lähteä.

Han beder os kommentere det.
Hän haluaa meiltä kommentin.

Jeg ringer til ham, og beder ham kigge efter Max.
Soitan hänelle ja käsken etsiä Maxia.

Det beder i alt tre gange.
Se kysyy yhteensä kolme kertaa.

Hvordan man bruger "beder" i en Dansk sætning

Ukraine beder Merkel hjælpe med konflikt i øst Vi bruger cookies til at huske dine indstillinger og give dig den bedst mulige oplevelse på sitet.

Den aften bliver Rico ved med at smutte ud på toilettet for at tage stoffer, selv om Daniel beder ham lade være.

Vi beder jer alle, trænere, spillere såvel som forældre om at bakke op om vores unge frivillige og støtte dem i deres beslutninger, rigtige såvel som forkerte.

Hvorfor beder nogle mennesker bordbøn, inden de spiser?

Hun skriver: Jeg beder indtrængende om at få denne strid løst på samme salomoniske grundlag, som det kunne gøres i familien Flummox.

Så det, de beder om, er, at Jesus skal overbevise dem om, at de har valgt rigtigt ved at forlade alt og følge ham?

I øvrigt beder vi dig sætte dig grundigt ind i diverse brugsanvisninger, så vi undgår unødvendige udgifter til reperationer.

Har kontakter sin kone, og beder hende komme straks, for her vil han bo til sine dages ende.

Afdelingen beder dig gøre teamlederen opmærksom på eventuelle skader og defekter, så disse kan blive forbedret.

Igen: Hvis du benytter professionelle og godkendte operatører, afhenter de din skrotbil der, hvor du beder om det.

Hvordan man bruger "kysyy, pyytää, rukoilee" i en Finsk sætning

Sovellus kysyy tarvittavat tiedot aktivointia varten.

Miltä nyt tuntuu, kysyy sisäinen urheilutoimittaja.

toukokuuta asti pyytää valituslupaa korkeimmasta oikeudesta.

Opettaja pyytää Karia kirjoittamaan lauseet taululle.

Mutta tiedän, että hän rukoilee paljon.

Moni kysyy mitä usko ihmiseltä vaatii.

Verkkosivuja luotaessa järjestelmä kysyy sivustojen nimeä.

Jeesus rukoilee puolestamme läpi tämänkin ajan.

Kysyy yksi harvahampainen Vaaleapunakantisesta Neiti etsivästä.

Liittyä kädet rukoilee aiheuttaa pään yläpuolella.