Hvad Betyder TIL AT FUNGERE ORDENTLIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• toimimaan kunnolla
• toimiakseen oikein
• asianmukaisen toiminnan
• toimisi kunnolla
• toimiakseen kunnolla
• toimia oikein
• toimia asianmukaisesti

Eksempler på brug af Til at fungere ordentligt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De hjælper os til at fungere ordentligt.
Ne auttavat meitä toimimaan kunnolla.

Dette beløb skal være fysiologisk den menneskelige krop til at fungere ordentligt.
Tämä määrä on fysiologisesti ihmiskehon toimisi kunnolla.

Til dette rør til at fungere ordentligt, skal det placeres i en vinkel.
Tähän putkeen toimisi kunnolla, se on sijoitettava kulmassa.

Det er åbenbart svært at få til at fungere ordentligt.
Sitä on vain vaikea saada toimimaan kunnolla.

For spillet til at fungere ordentligt, så tjek din kontrakt, du har modtaget, når du tilslutter til internettet.
Jotta peli toimisi kunnolla, tarkista sopimus paketti, että sait yhteydenInternetiin.

De beder træelementer til at fungere ordentligt.
He pyytävät puuelementeillä toimisi kunnolla.

For din krop til at fungere ordentligt, skal afbalanceret i en alkalisk tilstand, som er en pH-værdi på 7 eller højere cellerne.
Kehon toimisi kunnolla, solut on tasapainossa emäksinen tilassa, joka on pH 7 tai uudempi.

Com bruger vi cookies på webstedet til at fungere ordentligt.
Com Käytämme evästeitä sivuston toimiakseen kunnolla.

Hvis du vil få din krop til at fungere ordentligt og øge din sædproduktion, skal du undgå dehydrering og pleje din krop.
Jos haluat saada kehosi toimimaan kunnolla ja lisää siittiöiden tuotantoa, vältä kuivumista ja ruokkimaan kehosi.

Som et resultat er skibe mindre i stand til at fungere ordentligt.
Tämän seurauksena alukset eivät kykene toimimaan oikein.

Men de har en tendens til at fungere ordentligt, hvis de er sikre på, at nogen vil overvåge og se alt igennem.
Heillä on kuitenkin taipumus toimia oikein, mikäli he ovat varmoja siitä, että joku valvoo ja etsii kaiken heille valmiiksi.

Hjernen har også brug for kulhydrater til at fungere ordentligt.
Elimistö tarvitsee myös hiilihydraatteja toimiakseen kunnolla.

Selen gør flere vigtige processer i kroppen til at fungere ordentligt, og også hjælper til at forbedre resultatet af antioxidanter, vigtige for optimal sundhed ved at fjerne giftstoffer fra kroppen.
Seleeni tekee useita tärkeitä prosesseja elimistössä toimiakseen oikein ja auttaa myös parantamaan tulosta antioksidantteja, tärkeitä ihanteellinen terveyden poistamalla myrkkyjä kehosta.

De hjælper ens mave og fordøjelsessystem til at fungere ordentligt.
Ne auttavat vatsaasi ja ruoansulatustasi toimimaan kunnolla.

Selen gør masser af vigtige processer i kroppen til at fungere ordentligt, samt medvirker til at øge effekten af anti-oxidanter, vitale for optimal sundhed og velvære ved at fjerne giftstoffer fra kroppen.
Seleeni tekee paljon ratkaiseva prosesseja elimistössä toimimaan kunnolla sekä auttaa parantamaan vaikutuksen antioksidantteja, elintärkeitä optimaalisen terveyden ja hyvinvointi poistamalla myrkkyjä kehosta.

Kalium er nødvendig hver dag, for nervesystemet til at fungere ordentligt.
Kalium tarvitaan joka päivä, jotta hermoston toimisi kunnolla.

TV vi ikke kunne få det til at fungere ordentligt, men ja….
TV emme voineet saada sitä toimimaan kunnolla, mutta joo….

En stigning i blodtrykket lægger yderligere pres på hjertet og dets evne til at fungere ordentligt.
Verenpaineen nousu rasittaa enemmän sydän ja sen kykyä toimia oikein.

Hver ansøgning kræver forskellige filer til at fungere ordentligt og adware er ingen undtagelse.
Jokainen sovellus edellyttää eri tiedostot toimimaan kunnolla ja adware ei ole poikkeus.

Selvfølgelig er dette en vigtig komponent, der er nødvendig for vores krop til at fungere ordentligt.
Tietenkin tämä on tärkeä komponentti, joka on tarpeen kehomme toimisi kunnolla.

Hvis vi kan få samarbejdet mellem vore institutioner til at fungere ordentligt, så vil befolkningen også få større tillid til os.
Jos saamme toimielintemme välisen yhteistyön toimimaan kunnolla, kansalaistenkin luottamus meihin kasvaa.

Ligesom resten af kroppen, din hjerne har brug for den rigtige kost til at fungere ordentligt.
Aivan kuten muun kehon, aivoihin tarvitsee oikea ruokavalio toimisi kunnolla.

Kombination af hærdning, motion og massage vil hjælpe din krop til at fungere ordentligt, til at modstå årstidens virussygdomme og markant bremse aldringsprocessen.
Yhdistelmä karkaisu, liikunta ja hieronta auttaa kehoa toimisi kunnolla, vastustaa vuodenaikojen virustauteja ja merkittävästi hidastaa ikääntymisen prosessia.

Desuden forbedrer det stofskiftet, som hjælper en persons tarm til at fungere ordentligt.
Lisäksi se parantaa aineenvaihduntaa, joka auttaa henkilön suolet toimimaan kunnolla.

Der er behov for et meget tæt samarbejde her, hvis vi skal genoprette tilliden til finansmarkederne og få dem til at fungere ordentligt.
Tässä tarvitaan hyvin tiivistä yhteistyötä, jos aiomme palauttaa luottamuksen rahoitusmarkkinoihin ja saada ne toimimaan kunnolla.

Det kan også skyldes dehydrering, hyppig vandladning og kroppens manglende evne til at fungere ordentligt, fordi mindre sukker kan bruges til energi.
Se voi myös johtua kuivumisesta, usein virtsaamisesta ja kehon kyvyttömyydestä toimia asianmukaisesti, koska vähemmän sokeria voidaan käyttää energian tuottamiseen.

Det er et tydeligt tegn på manglende politisk vilje i Ministerrådet til at få selve hjertet i Fællesskabets struktur til at fungere ordentligt.
Se on selvä merkki siitä, että ministerineuvostolta puuttuu poliittista tahtoa saattaa yhteisön rakenteen sydän toimimaan kunnolla.

Alle Android app kræver særlige tilladelser til at fungere ordentligt.
Kaikki Android app edellyttää erityisiä oikeuksia toimiakseen kunnolla.

Uden en passende mængde glukose og andre næringsstoffer, hjernen er i stand til at fungere ordentligt.
Ilman riittävä määrä glukoosia ja muita ravintoaineita, aivot ei pysty toimimaan kunnolla.

De fjerner toksiner fra kroppen og stimulerer det til at fungere ordentligt.
Ne poistavat myrkkyjä kehosta ja stimuloivat sitä toimimaan kunnolla.

Hvordan man bruger "til at fungere ordentligt" i en Dansk sætning

Vegansk for begyndere | Bliv fit for fight med fibre Fibre er en af de vigtigste ting, som kroppen har brug for til at fungere ordentligt.

Vi bruger cookies til at få webstedet til at fungere ordentligt, til at indsamle besøgsstatistik, optimere brugervenligheden og for markedsføring.

Dette er formålet med at tage mælkstamme, der hjælper leveren til at fungere ordentligt.

Så tager en servering af æblejuice hver dag letter hjertet til at fungere ordentligt. 2.

Når en person bliver afhængig af et stof, betyder det, at hjernen kræver indgivelse af lægemidlet til at fungere ordentligt.

Tilføjer lidt mere om process, akustik, kalibrering osv når tiden er (og når jeg får forum til at fungere ordentligt med billeder :)). 1.

Din hunds stofskifte vil ikke komme til at fungere ordentligt, fordi der ikke er nok tid mellem måltiderne.

Alle knapperne For at få tænd/sluk-knappen på forsiden til at fungere ordentligt, skal du sørge for at tilslutte de korrekte kabler.

Give enhed luftstrøm Dit klimaanlæg har brug for en tilstrækkelig mængde af luftstrømmen til at fungere ordentligt.

Hvordan man bruger "asianmukaisen toiminnan, toimiakseen oikein, toimimaan kunnolla" i en Finsk sætning

Tämä tehdään erityistavoitteen eli erektioprosessien asianmukaisen toiminnan saavuttamiseksi.

Toimiakseen oikein tämä sivusto käyttää evästeitä.

En tiedä saako toimimaan kunnolla selaimen kautta.

Tämä johtaa sukupuolielinten asianmukaisen toiminnan loukkaamiseen.

Osa tiedoista kerätään sivuston asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi.

Thyrolin – Tehokas tuote kilpirauhasen asianmukaisen toiminnan tukemiseksi!

Miten äänet saadaan toimimaan kunnolla Gnomessa?

Tämä hormoni on vastuussa lisämunuaisten asianmukaisen toiminnan säätelystä.

Tilanne on sisämarkkinoiden asianmukaisen toiminnan kannalta haitallinen.

Paljon harkitsemme kassakoneen asianmukaisen toiminnan takaamista.