Hvad Betyder TILPAS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mukauta
• mukava
• sopivasti
• olonsa
• muokkaa
• sopivan
• sovita
• riittävän
• olomme
• räätälöi
• kustomoi
• sopeudu
• mukaudu
• viihdy

Eksempler på brug af Tilpas på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tilpas temaer.
Mukauta teemoja.

Nej, lige tilpas.
Ei, juuri sopivasti.

Tilpas motorkraft.
Sovita tehot.

Jeg arbejder tilpas.
Työskentelen sopivasti.

Tilpas til siden.
Sovita sivuun.

Det lyder lige tilpas.
Se on juuri sopivasti.

Tilpas eller dø.
Sopeudu tai kuole.

Du har været tilpas støjende.
Olette olleet sopivan äänekkäitä.

Tilpas dig eller dø.
Mukaudu tai kuole.

Det er lidt stærkt. Lige tilpas.
Tai vähän, juuri sopivan tulista.

Tilpas og præstér"?
Sopeudu ja saavuta"?

Jeg tror, at afstanden er lige tilpas.
Peräänny!- Olen juuri sopivan lähellä.

Tilpas ramme til indhold.
Sovita kehys sisältöön.

Jeg ville have, at Joey skulle føle sig tilpas.
Haluan Joeyn olon olevan mukava.

Tilpas dette eksempel*.
Muokkaa tätä esimerkkiä*.

Men han er ikke tilpas på større scener.
Mutta hän ei viihdy isommilla lavoilla.

Tilpas dette Storyboard.
Mukauta tämä Storyboard.

Arbejdet skal være tilpas udfordrende.
Työtehtävien tulee olla riittävän haastavia.

Tilpas indhold til ramme.
Sovita sisältö kehykseen.

Tapen får ham til at føle sig bedre tilpas.
Shoppailu saa hänet tuntemaan olonsa paremmaksi.

Tilpas musik som alarmen.
Muokkaa musiikkia hälytyksenä.

Jeg er sikker på, det gør ham bedre tilpas.
Olen varma että se tekee hänen olonsa paremmaksi.

Tilpas personlige indstillinger.
Kustomoi omat asetukset.

Når vi har tømmermænd, føler vi os dårlig tilpas.
Kun meillä on krapula, tunnemme olomme huonoksi.

Tilpas dig eller dø.
Mukaudu tai kuole. Ei, kun hetkinen.

Og om at føle dig godt tilpas i din egen krop.
Ja sitä, että tuntee olonsa hyväksi omassa kehossaan.

Tilpas output videoparametre.
Mukauta lähtö videoparametrit.

Men målene skal stadig være tilpas udfordrende.
Tavoitteiden on silti oltava riittävän haasteellisia.

Tilpas indstillingerne, og vælg.
Mukauta asetuksia ja valitse.

Men målene skal stadig være tilpas udfordrende.
Tavoitteiden tulee kuitenkin olla riittävän haasteellisia.

Hvordan man bruger "tilpas" i en Dansk sætning

Facebook tilbyder dig for øvrigt tilpas relevante løsninger til at få en idé om e-firmaets pålidelighed.

I er næsten sikkert tilpas af ad få en ægte genial og så ægte ny mobil, om i kunde én i-phone otte.

Alle på stedet var særdeles imødekommende og gjorde hvad der muligt for at man følte sig velkommen og godt tilpas.

For at specificere din søgning brug da "Tilpas Søgning" til venstre.

Når du vælger en bil, er det meget vigtigt at vælge den person, hvor personen vil føle sig godt tilpas .

Du udfordres tilpas på balance og styrke, men træningen sikrer også, at du arbejder med mobilitet og bevægelighed i kroppen.

I Fredensborg Kommune kan mange forskellige borgere føle sig hjemme og tilpas.

Vælg den sko, der får dig til at føle dig godt tilpas Jo mere du bruger skoen jo mere personlig bliver den.

Der er en dejlig pool, meget praktisk beliggende i tilpas afstand fra værelserne.

I har sikkert i starten forsøgt at fortælle om de sårbarheder jeres barn kan have med sig, for at udfordringerne bliver tilpas, hensynene relevante og tilstrækkelige.

Hvordan man bruger "mukava, sopivasti, mukauta" i en Finsk sætning

Rakastan pysyä siellä, erittäin mukava Xperience-.

Ankkurointi toimii nyt sopivasti leikattuihin muotoihin.

Valitse Mukauta Luettelonimi-sivulla Tallenna luettelo mallina.

Kuljettaja onneksi hidastaa sopivasti joka paikassa.

Valitse Yhteystiedot-näkymän siirtymisruudussa Mukauta nykyistä näkymää.

Mukauta mobiilit näppäimistösi mukautetulla Khmer-mukautetulla näppäimistöllä.

Ruskeat reunat sopivasti onneksi leikkaa vaaleanpunaista.

Sopivasti kakun kypsyessä sain piirakat tehtyä.

Paitsi tänään, sopivasti vielä toukokuun puolella!

Semmoinen mukava combo erilaisia fiiliksiä vatsanpohjassa.