Hvad Betyder UDVIKLINGSLANDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kehitysmaiden
• kehittyvät maat
• kehittyvää maata
• kehitysmaat
• kehitysmaissa
• kehitysmaista
• kehittyneiden

Eksempler på brug af Udviklingslande på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Aftaler med udviklingslande.
Sopimukset kehitysmaiden kanssa.

Udviklingslande er et gigantisk marked.
Kehitysmaat ovat jo suuri markkina.

Samarbejde med udviklingslande.
Yhteistyö kehitysmaiden kanssa.

Del I: Udviklingslande og -territorier.
Osa I: Kehitysmaat ja-alueet.

Allergier er sjældne i udviklingslande.
Kehitysmaissa allergiat ovat harvinaisia.

Mange udviklingslande sakker agterud.
Monet kehitysmaat ovat jääneet jälkeen.

Fair handel med udviklingslande.
Oikeudenmukainen kaupankäynti kehitysmaiden kanssa.

Andre udviklingslande, hvor millioner er.
Kehitysmaissa miljooniin ihmisiin, jotka jäävät.

Forskel mellem udviklede og udviklingslande.
Kehittyneiden ja kehitysmaiden välinen ero.

Som i mange udviklingslande, der er en wh….
Kuin monissa kehitysmaissa, on wh….

Dele teknologi, navnlig med udviklingslande.
Yhteiskäyttävät teknologiaa erityisesti kehitysmaiden kanssa.

Mange udviklingslande mangler kompetence.
Monilla kehitysmaista ei ole riittävää asiantuntemusta.

Af EU's landbrugsimport fra udviklingslande.
Noin 70 prosenttia maataloustuotteiden tuonnista EU: hun on nykyään peräisin kehitysmaista.

Samarbejde med udviklingslande i Asien(kapitel B730).
Yhteistyö Aasian kehitysmaiden kanssa(luku B730).

I sin anden udgave dækker WFP's Counting the Beans indeks nu 52 udviklingslande.
Nyt julkaistu toinen versio WFP: n”Counting the Beans”- indeksistä kattaa 52 kehittyvää maata.

Øjet pleje i udviklingslande 419,00 kr.
Silmälääkäri kehitysmaissa 419, 00 kr.

Udviklingslande får større adgang til markeder i udviklede lande.
Kehitysmaat pääsevät entistä paremmin kehittyneiden maiden markkinoille.

Europa må unde landmænd fra udviklingslande fuld adgang til markedet.
Euroopan unionin on taattava kehitysmaiden maanviljelijöille vapaa pääsy markkinoille.

Europa'' Udviklingslande■ Industrilande Tidligere USSR.
Eurooppa()- Kehitysmaat-- Teollisuusmaat■-■■ Entinen Neuvostoliitto.

Partnerskab mellem de europæiske lande og udviklingslande vedrørende kliniske forsøg 2(EDCTP 2).
Euroopan maiden ja kehitysmaiden kliinisten kokeiden yhteistyökumppanuus 2(EDCTP 2).

Udviklingslande, at de udarbejder nationale tilpasningsstrategier.
Teollisuus- ja kehitysmaiden olisi laadittava kansalliset sopeutumisstrategiat.

Doha-runden er præget af interessekonflikt mellem industrilande og udviklingslande.
Kööpenhaminan neuvottelut ovat jumiutuneet teollisuusmaiden ja kehitysmaiden välisiin kiistoihin.

Samarbejde med udviklingslande og andre tredjelande.
Yhteistyö kehitysmaiden ja muiden kolmansien maiden kanssa.

Næsten 70% af alle de landbrugsprodukter, der importeres til EU, kommer fra udviklingslande.
Noin 70 prosenttia maataloustuotteiden tuonnista EU: hun on nykyään peräisin kehitysmaista.

Samarbejde med udviklingslande i Latinamerika(kapitel B731).
Yhteistyö Latinalaisen Amerikan kehitysmaiden kanssa(luku B731).

Endvidere er det en kendsgerning, at forhandlingskadencen og -metoderne udelukker mange udviklingslande.
Lisäksi useat kehitysmaat on tosiasiassa jätetty neuvottelurytmin ja-menetelmien ulkopuolelle.

Udviklingslande med den højeste gennemførelsesprocent for grundskoleuddannelse.
Kehitysmaat, joissa ensiasteen opetuksen loppuun astisuorittavien osuudet(%) ovat suurimmat.

Der er en enorm efterspørgsel efter fødevarer at støtte livsstil af samfundet i udvikle og udviklingslande.
On valtava kysyntä elintarvikkeita tukemaan elämäntavat yhteiskunnan kehittämiseen ja kehitysmaissa.

I mellemtiden gør mange udviklingslande ikke noget for at nedbringe deres drivhusgasemissioner.
Sillä välin monet kehitysmaat eivät tee mitään vähentääkseen kasvihuonekaasupäästöjään.

UNEP og UNITAR har stærkt fokus på kapacitetsopbygning i udviklede lande og udviklingslande.
UNEP ja UNITAR ovat vahvasti keskittyneet valmiuksien kehittämiseen kehittyneiden ja kehittyvien valtioiden välillä.

Hvordan man bruger "udviklingslande" i en Dansk sætning

Efterhånden som billigere smartphones modeller bliver tilgængelige, og 3G og 4G netværk breder sig til udviklingslande, kommer flere og flere mennesker i verden til at eje en smartphone.

Produktet er verdens absolut billigste vandrensnings løsning tiltænkt folk i udviklingslande.

I den forbindelse styrkes Investeringsfonden for Udviklingslande (IFU) med en statslig garantiramme på 1 milliard kroner med fokus på grønne investeringer i udviklingslande.

For personer med handicap i udviklingslande er der meget, der skal overvindes.

Kompetencemål Færdigheds-og vidensmål Læringsmål for Smarte rettigheder Arbejdet med webmaterialet udvikler elevernes ordforråd og kendskab til begreber, der vedrører udviklingslande.

Ja, ifølge FN investerer udviklingslande nu for første gang større beløb i grøn energi end de gamle i-lande.

Mikrolån er nemlig også små lån til udviklingslande.

Gennem studietiden har hun blandt andet været interesseret i social læring, uddannelsespolitik, udvikling i udviklingslande, grøn omstilling, ressourceforvaltning og frivillighed.

Blandt andet må Danmark yde en prioriteret indsats for at skabe alliancer med de sårbare og progressive udviklingslande, der vil mere.

Fordi en række udviklingslande har meget høje vækstrater, er DK’s lavere.

Hvordan man bruger "kehittyvää maata, kehitysmaiden" i en Finsk sætning

Sukupuuttojen kustannukset selvitetään G8-maat ja viisi suurta kehittyvää maata ovat sopineet lajien sukupuuton kustannusten selvittämisestä.

Kerätyt varat ohjataan kehitysmaiden lasten hyväksi.

Kehitysmaiden epäreilut velat tulee antaa anteeksi.

Järjestöjen demokratisointi edellyttää kehitysmaiden äänivallan lisäämistä.

Patenttien kohteena ovat useimmiten kehitysmaiden kasvit.

Rahat olisi pitänyt käyttää kehitysmaiden auttamiseen.

Päällimmäisenä matkalta jäi mieleen, kuinka monessa eri tasossa kehittyvää maata voidaan tukea.

Myös Santeri Mikkola ja Nelli Junttila olivat tutkineet kehitysmaata – tai kehittyvää maata – viimeisessä kurssitehtävässään.

Kehitysyhteistyö OAJ tukee kehitysmaiden opettajajärjestöjen työtä.

Esim.: taloutta pitäisi suunnata kehitysmaiden ihmisille.