Hvad Betyder CENTRALISERING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• centralisation
• centraliser
• concentration
• centralisme
• centralisé
• centralisée
• la décentralisation

Eksempler på brug af Centralisering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Centralisering er deres motto!
Centraliser est leur mot d'ordre!

Der er ikke tale om centralisering.
Je ne parle pas de centralisation.

Centralisering af adgangen til filer.
Centralisez l'accès aux fichiers.

Hvorfor denne centralisering?
Pourquoi une telle centralisation?

Mere centralisering af beslutningerne.
Une centralisation des décisions.

Af en betydelig grad af centralisering.
Important degré de centralisation.

Centralisering af den politiske magt.
La centralisation du pouvoir politique.

Jeg ønsker en mindre grad af centralisering.
Nous voulons moins de centralisme.

Centralisering af alle reservationer.
Centralisation de toutes les réservations.

Dette fænomen kalder vi centralisering.
Ce phénomène est appelé centralisation.

Multi-kanal centralisering af ordrer.
Centralisation multi- canal des commandes.

Centralisering af de operationelle baser.
Centralisation des bases opérationnelles.

Jeg tror du har ret. Centralisering.
Je pense que tu as raison. Centralisation.

Fra centralisering til decentralisering.
De la centralisation à la décentralisation.

Kritikere frygter centralisering af magten.
Un libéral redoute la concentration du pouvoir.

Der har simpelthen været for meget centralisering.
Il y avait une centralisation trop grande.

For megen centralisering vil ikke være godt.
L'excès de centralisation, ce n'est pas bon.

Fordele og ulemper ved centralisering.
Les avantages et inconvénients de la centralisation.

Og politisk centralisering blev gennemført.
Et la centralisation politique est renforcée.

Mange er bange for, at Lissabontraktaten kan føre til øget centralisering i Europa.
Beaucoup de gens craignent que le traité de Lisbonne ait pour résultat un centralisme accru en Europe.

Centralisering og formidling af informationer.
La centralisation et la diffusion d'informations;

Balancen mellem centralisering og decentralisering.
Équilibre entre décentralisation et centralisation de.

Centralisering af oplysningerne på nationalt plan.
Centralisation de l'information au niveau national.

Men dette handler ikke om centralisering- tværtimod.
Mais il ne s'agit pas de centralisation- bien au contraire.

Centralisering af team- og kundekommunikation.
Centraliser les communications avec les clients et l'équipe.

Princippet om oplysningernes centralisering bevares;
Le principe de centralisation des informations est maintenu;

Centralisering af transportvæsenet i statens hænder.
La concentration de capitaux dans les mains de l'État.

Hun begrundede beslutningen med centralisering inden for partiet.
Entraîne une centralisation de la décision au sein du parti;

Centralisering til en hurtigere og mere præcis reaktion.
La centralisation pour une réponse plus rapide et plus précise.

System står i modsætning til centralisering, dvs. en organisationsform hvor.
Contraire à la centralisation, qui est un mode d'organisation des.

Hvordan man bruger "centralisering" i en Dansk sætning

For sandheden er jo, at centralisering ikke automatisk medfører at flere opgaver bliver lagt på private hænder.

Hvordan udvikler vi fortsat virksomhederne (via målog rammebudgetter, samt lederaftaler) med vægt på balance mellem centralisering og decentralisering, og sikring af den fornødne bæredygtighed?

I stedet er det blevet en diskussion om centralisering versus decentralisering.

Jeg mener at den eneste måde, at gøre det på er en centralisering af indtægterne og en omfordeling af disse.

Udviklingen går dog mod centralisering af vandforsyningen pga.

Centralisering og decentralisering Langt de fleste har decentralisering som et organisatorisk mål.

Ifølge kritikerne vil det føre til embedsmandsvælde og en centralisering af magten. - Det er da klart, at det er en del af det.

Tidens tendens er en stadig stigende centralisering af behandlingstilbud, men samtidig er der også et ønske om lokale behandlingsmuligheder.

Og hvordan undgår vi, at bæredygtighed alene ender i et spørgsmål om centralisering, eller i opbygning af for mange ledelseslag? 7.

Der skulle ske en centralisering af de administrative funktioner, og en halv snes medarbejdere blev enten fyret eller sendt hjem til deres respektive lande.

Hvordan man bruger "centraliser, centralisation, concentration" i en Fransk sætning

Vous pouvez ainsi centraliser vos achats.

pour centraliser votre historique de communications client.

Cela s'explique d'abord par la centralisation monarchique.

Concentration fondée sur des coûts réduits

Cette fonctionnalité permet de centraliser les sauvegardes.

D’où l’intérêt de centraliser sa recherche depuis Google.

Centraliser les anciens de deviner quel oiseau.

Roy l’observa avec une concentration déconcertante.

Pour centraliser vos remontées de serveur autre part.

Avec cette concentration qui t'es inconnue.