Hvad Betyder EN METODE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• méthode
• un mode
• une façon
• une technique
• d'une méthodologie
• d'un moyen
• méthodes

Eksempler på brug af En metode på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En metode til at være her.
Une façon d'être là.

Du har brug for en metode.
Vous avez besoin de méthode.

En metode til at klare PTSD.
Méthode éprouvée pour le SSPT.

Dvs demokrati er en metode.
La démocratie comme méthode.

En metode til at forbedre sit spil.
Une façon d'améliorer mon jeu.

Egentlig drejer det sig om en metode.
Il est vraiment ici question de méthode.

Sådan en metode er jo blevet opfundet!
Seulement cette méthode est à inventer!

Astronomerne benytter sig af en metode.
Les astronomes utilisent d'autres méthodes.

Fytoterapi som en metode til behandling.
Phytothérapie comme méthode de traitement.

En metode foreslås også kvalifikation.>>
Un mode qualification est aussi proposé.>>

Er det også en metode du bruger denne gang?
Est- ce une technique que vous utilisez aussi?

Det er vigtigt at huske på, at videnskab er en metode.
Il faut comprendre que la science est une technique.

Det er en metode til generering af nye bitcoins.
Une façon de générer de nouveaux Bitcoins.

Så skal du vælge en metode til transport.
Ensuite, vous devez choisir un mode de transport.

Det er en metode jeg vil fortsætte med at bruge….
C'est sur que c'est cette méthode que je vais utiliser….

Shuttle diplomati som en metode til forhandling.
La diplomatie des navettes comme méthode de négociation.

Overvej afgørende faktorer før du vælger en metode.
Réfléchissez aux facteurs déterminants avant de choisir votre méthode.

Skjult reklame som en metode til indflydelse.
La publicité cachée comme méthode d'influence.

Vælg en metode til sikkerhedskopiering af din recovery nøgle.
Sélectionnez une façon de sauvegarder votre clé de récupération.

EFT hybridadaptere giver en overgang fra en metode….
EFT adaptateurs hybrides permettent une transition d'un mode de[…].

De vedtog også en metode, der skal føre til målet.
Entend également méthode en vue de parvenir au but.

En metode til at beskytte integriteten af en digital signatur.
Méthode permettant de protéger l'intégrité d'une signature numérique.

Strækker reklame som en metode til at tiltrække publikum.
Les extensions comme méthode d'attirer le public.

En metode kan kun være effektiv hvis børnene rent faktisk bruger den.
Une technique ne peut qu'être efficace si les enfants la pratiquent aussi.

Hjørneinstallation som en metode til at spare på dit badeværelserum.
L'installation d'angle comme méthode d'économie de votre salle de bain.

Strategisk design er både en tankegang og en metode.
Le design thinking représente à la fois une approche et une technique.

Mentoring som en metode til uddannelse af medarbejdere.
Le mentorat comme méthode de formation du personnel.

Og til det formål skal du have en metode til at godkende brugerne.
Pour cela, vous avez besoin d'une méthode pour authentifier ces utilisateurs.

Det er en metode og en række teknikker, som fungerer.
Il existe plusieurs méthodes et techniques qui fonctionnent.

Nå, ikke helt et spil, mere en metode til kommunikation.
Un jeu. Enfin, pas tout a fait un jeu, plus un mode de communication.

Hvordan man bruger "en metode" i en Dansk sætning

En metode underlagt vejr og vind og den til enhver tid rådende saltholdighed.

Blandt andre nyskabelser , tage disse nyere former for DDR større fordel af " prefetch buffering ", en metode til at hente flere stykker af data på et tidspunkt .

Målgruppe: klasse Varighed: 8 lektioner Fortællesnor lignelser med hele kroppen Fortællesnoren er en metode, der involverer eleverne, så de oplever og lærer lignelsernes særlige indhold og genre.

Aktionsforskningens kvaliteter som en metode til at løse udfordringer i velfærdsinstitutionerne er et omdrejningspunkt i bogen, der gør den specielt relevant for studerende og forskere ved professionshøjskolerne.

En metode til distribution, som vi har opdaget er et banner, der er sendt til ofrene direkte via e-mail.

Tretrinsreglen er en metode til, hvordan man differentierer funktioner.

Rivputs - en metode Rivputsen er en form for brystvorte, der er placeret på facaden med hånden eller med en sprøjte.

Men at samle aktiviteter sammen er jo en metode, til at spare tid og penge samt få en god og indholdsrig dag ud af det.

Aktiviteter Særligt projektet på Nørrebro har arbejdet med netværk som en metode til at skabe viden og empowerment hos kvinderne.

For at bestemme tangenthældningen f ' x 0 for en funktion f xder ikke er lineær, benytter man en metode, der hedder 3-trinsreglen.

Hvordan man bruger "méthode, un mode" i en Fransk sætning

Cette méthode permet d'affiner votre sélection.

Internet est un mode d’information, puis un mode de réservation.

Un mode portable, un mode présentation et un format tablette.

Nonorphan indications sur une méthode de.

Un mode ip mais aussi un mode vrai surf !

L’armure possède un mode défensif et un mode offensif.

Cependant cette méthode nécessite certaines précautions.

Quelle méthode vous nous recommandez svp?

Cependant cette méthode est critiquable scientifiquement.

Cela n’est l’objet d’aucune méthode spécifique48.