Hvad Betyder EN TERAPI på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Navneord
traitement
behandling
terapi
forarbejdning
håndtering
bearbejdning
behandlingsforløb
behandle
medicin

Eksempler på brug af En terapi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det har været en terapi.
Ça a été une thérapie.
En terapi, der virker!
Une thérapie qui fonctionne!
Filosofien er derfor en terapi.
La philosophie est une thérapie.
Sikke en terapi, tænkte jeg!
Quelle thérapie ce fut pour moi!
Hvad var det for en terapi?
Quel genre de thérapie c'est exactement?
En terapi kan fungere godt.
Une thérapie peut bien fonctionner.
Kava som en terapi for angst.
Kava comme thérapie pour l'anxiété.
En terapi som arbejder i nuet.
Une thérapie qui ne date pas d'aujourd'hui.
Det kan måske være en terapi for ham?
C'est peut être une thérapie pour lui?
En terapi, der hjælper begge børn.
Une thérapie pour aider tous les enfants.
Det kan måske være en terapi for ham.
Ce pourrait être une thérapie pour lui.
En terapi, som tilsyneladende ikke rigtig virker.
Une thérapie qui ne semble pas porter ses fruits.
Bruger latter som en terapi medicin.
En utilisant le rire comme un médicament de thérapie.
Det første skridt var, at jeg alvorligt begyndte en terapi.
Je crois qu'il me faut vraiment commencé une thérapie.
De udvikler en terapi, der beskytter mod Ebola.
Ils développent une thérapie qui protège contre Ebola.
Superior værelser ogOriental Spa er en terapi for dig selv.
Les chambres supérieures etSPA ORIENTAL est une thérapie pour vous- même.
De udvikler en terapi, der bekæmper hæmofili B.
Ils développent une thérapie qui combat l'hémophilie B.
Dette hjælper meget med at styre stress og arbejde som en terapi.
Cela aide grandement à gérer le stress et le travail en tant que thérapie.
Folexin ikke blot en terapi formulering derud.
Folexin pas seulement une formule de traitement là- bas.
En terapi er, som jeg ser det, altid en slags.
Cette thérapie, si elle en est une, est d'une certaine manière toujours.
I modsatte tilfælde kan en terapi være mere praktisk.
Au contraire, une thérapie peut être plus pratique.
Testen erstatter ikke en læges diagnose oger ikke en terapi.
Le test ne remplace pas le diagnostic d'un médecin etn'est pas une thérapie.
Folexin ikke blot en terapi formulering derud.
Folexin non seulement une formulation de thérapie sur le marché.
Selvfølgelig er det på sådanne tidspunkter nødvendigt at ordinere en terapi.
Bien sûr, dans de tels moments, il est nécessaire de prescrire un traitement.
De godkender en terapi mod hepatitis C mere effektivt.
Ils approuvent une thérapie contre l'hépatite C plus efficace.
Det kan hjælpe stoppe sukker længsler samtdet bliver tjekket ud som en terapi for diabetes mellitus.
Il peut aider d'arrêt de désirs sucre etil est à l'étude comme traitement pour le diabète sucré.
Det er mere en terapi time end et krydsforhør.
On dirait plus une séance de thérapie qu'un interrogatoire.
Det kan hjælpe med at reducere kolesterol niveauer samt arbejde som en terapi for diabetes.
Il peut aider à réduire le taux de cholestérol ainsi que le travail en tant que traitement pour le diabète.
Jeg behøver ikke en terapi jeg bare nødt til at udforme negle.
Je ne suis pas besoin d'une thérapie i juste besoin de concevoir des clous.
I øjeblikket er den moderne magnetisk terapi er nationalt anerkendt som en terapi inden for homøopati og naturopati.
À l'heure actuelle, la magnétothérapie moderne a été reconnue à l'échelle nationale comme thérapie dans le domaine de l'homéopathie et de la naturopathie.
Resultater: 178, Tid: 0.0427

Hvordan man bruger "en terapi" i en Dansk sætning

Der er derfor stor forskel på, hvordan og hvor hurtigt resultaterne kommer ved en terapi.
Creutzfeldt-Jakob-sygdom: Behandling En terapi, der adresserer årsagerne til Creutzfeldt-Jacob sygdom, er der endnu ikke.
Det er en terapi, hvor du arbejder med dit livsgrundlag samt de opfattelser, tanker og handlemønstre, der former dit liv.
En terapi: Ved terapien arbejdes der hen imod at afdække så meget ubevidst materiale, at ”patienten” kan undgå pinefulde symptomdannelser.
Det er selvfølgelig et gym of world war berettiget, og at manglen en terapi, vi kalder online, brug anbefalede produkter brug af produktet eller.
Det er en terapi afspændings terapi, der bl.
Har du lyst til en terapi, hvor både krop, tanker og følelser bliver inddraget, med et anker i dine kropslige oplevelser?
Blodprøven er derfor også egnet til at styre succesen af ​​en terapi.
Kropsterapi finder sted hver torsdag og består henholdsvis af en-til-en terapi.
I et forskningsprojekt, forskerne gør en terapi, der bruger cystein til nogle overdreven vægt individer center i 6 måneder.

Hvordan man bruger "thérapie, traitement" i en Fransk sætning

Une thérapie complémentaire non prescriptive (ex.
Chaque traitement entraîne des effets indésirables.
Thrombogenics traitement avec une politique sur.
Solvadi traitement avec nos partenaires commerciaux.
Sécukinumab médicament arthrite objectif traitement afin.
Froid, traitement garanti qui engendrent froid.
mais, cette thérapie m'a beaucoup aidé!!
psychologue namur enfant, thérapie enfant namur
Traitement puissant anti-âge Sérum anti-âge, ultra-revitalisant.
Elle suit une thérapie depuis lors.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk