Hvad Betyder FINDE EN LØSNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• trouver une solution
• trouver un moyen
• chercher une solution
• trouver un arrangement
• trouve une solution
• trouvera une solution
• trouverons une solution
• trouver un remède

Eksempler på brug af Finde en løsning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi må finde en løsning.
Il faut trouver un moyen.

Men sammen kan vi måske finde en løsning.
Mais peut-être qu'ensemble, on peut trouver une solution.

Vi må finde en løsning.
Faut trouver une solution.

Det betyder at foreningen under alle omstændigheder skal finde en løsning.
En tout état de cause, il faudra bien que la Confédération trouve une solution.

Vi kan finde en løsning.
On peut trouver une solution.

Kontakt vores kundeservice og lad os finde en løsning sammen.
Contactez notre service client et nous trouverons une solution ensemble.

Vi kan finde en løsning.
On peut chercher une solution.

Bellamy skal nok finde en løsning.
Bellamy va trouver un moyen.

I kan finde en løsning på det.
Tu peux trouver une solution.

Jeg skal arbejde og finde en løsning.
Je dois trouver une solution.

Vi må finde en løsning, Ramzan.
On doit trouver une solution, Ramzan.

Jeg vil arbejde mere og finde en løsning.
Je vais travailler plus, trouver une solution.

Vi kan finde en løsning på det her.
Nous pouvons trouver un moyen de régler ça.

Danny, hør her vi kan finde en løsning.
Danny, une seconde. On peut trouver un arrangement.

Jeg må finde en løsning hurtigt.
Va falloir que je trouve une solution rapidement.

Vi kan måske finde en løsning.
On devrait chercher une solution.

Vi skal finde en løsning til dette faldende børnetal.
Faut qu'on trouve une solution à cette chute d'audience.

Sammen kan vi finde en løsning.
Ensemble, nous trouverons une solution!

Vi må finde en løsning sammen med vores irske venner.
Nous devons trouver une solution avec nos amis irlandais.

Så vi må finde en løsning.
Il faut trouver un arrangement.

Jeg skal finde en løsning eller skære foden af.
Je dois trouver une solution ou couper le pied.

Hvis hunden ryster af kulde, må vi finde en løsning på problemet.
Quand l'animal tremble de froid, il nous faut trouver un remède à la situation.

Vi skal finde en løsning på dette problem.
Nous devons trouver un moyen de nous pencher sur la question.

Jeg skal nok finde en løsning.
Je vais trouver une solution.

Du må finde en løsning for din bror og frk. Naemat.
Vous devez trouver une solution pour votre frère et Mlle Naemat.

I denne artikel lad os finde en løsning for dette.
Dans cet article, laissez- nous trouver un remède pour cela.

Du kan finde en løsning med eller uden en kant.
Vous pouvez trouver une solution avec ou sans bordure.

Jeg er sikker på, at vi kan finde en løsning i den henseende.
Je suis certain que nous pouvons trouver un arrangement sur ce point.

Så må vi finde en løsning inden fem dage uden russisk indblanden.
Alors nous devons trouver un moyen de le lancer en cinq jours.

Det bør Sony finde en løsning på.
Il faut que SONY trouve une solution rapidement.