Hvad Betyder SMIDER DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• te jette
• te mets
• te fous
• te balance
• te jetteront
• te jeter
• te jettera
• te met
• va vous
• te laisse
• de vous renvoyer

Eksempler på brug af Smider dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg smider dig ud.
Je te fous dehors.

Hold mund eller jeg smider dig ud.
Ferme-la ou je te fous dehors.

Jeg smider dig ud!
Je vous mets à la porte!

Gå, inden jeg smider dig ud.
Dégage ou je te jette par la fenêtre.

Han smider dig i fængsel.
Il va vous allumer.

Men slår han fra eller smider dig væk….
Mais s'il se ferme ou te met de côté….

Jeg smider dig i floden nu.
Je te fous à l'eau.

Nogle sidste ord, før jeg smider dig af?
Un dernier mot avant que je te balance?

Jeg smider dig ikke op alene.
Je te laisse pas seule.

Prøv og jeg smider dig derned.
Essaie… et je te balance en bas.

Vi smider dig ikke overbord.
On te jettera pas à l'eau.

Hvis jeg ikke smider dig i fængsel!
Si je ne te mets pas en prison!

De smider dig i fangehullet!
Ils te jetteront dans le donjon!

Stjæl en smule, og de smider dig i fængsel.
Vole un peu, et on te met en prison.

Jeg smider dig ikke ud.
Je ne te laisse pas en dehors.

Jeg binder dig og smider dig ud.
Je vais t'attacher et te jeter dehors.

Og de smider dig i floden.
Ils te jetteront dans le fleuve.

Sig, at jeg anbefaler, at han smider dig ud.
Dites-lui qu'il ferait mieux de vous renvoyer.

Jeg smider dig ikke op alene.
Je ne te jetterai pas là seule.

Hold kæft, eller jeg smider dig i fangehullet.
Si tu la boucles pas, je te mets au cachot.

Jeg smider dig sgu i floden!
Je vais te balancer à la flotte!

Skrid, før jeg selv smider dig over bord.
Dégage de mon bateau, ou je te balance par-dessus bord.

Jeg smider dig i kogende vand!
Je te jetterai dans de l'eau bouillante!

Forsvind, før jeg smider dig i dampkogeren!
Dégage ou je te jette dans le cuiseur!

Han smider dig ikke ud, men du er ude af legen.
Il te jette pas dehors mais tu t'es coulée.

Tal til mig, for helvede, eller jeg smider dig ind i ilden!
Parle-moi, ou je te jette dans le feu!

De smider dig i et stort rum med alle andre.
Ils vous jettent dans une grande salle avec tout le monde.

Bland dig ikke, eller jeg smider dig i fængsel!
Si tu n'arrêtes pas, je te fous en prison!

Og hun smider dig ud. Hvis du ikke stopper, kalder jeg på min mor.
Arrête ou j'appelle ma mère pour qu'elle te jette dehors.

Besvar spørgsmålet eller jeg smider dig i grøften!
Réponds à la question ou je te jette dans le fossé!

Hvordan man bruger "smider dig" i en Dansk sætning

Herefter husk ad klare jeres forberedelse også skab i viden af området, inden du smider dig ind i behandlinger gennem evig makeup.

For mig at se, er der 3 muligheder: 1: Du smider dig fladt på ryggen og giver op.

Så… Jeg er fan af, at du smider dig på sofaen og slapper fuldstændigt af.

Såh husk at gøre din forberedelse også skab i viden på miljøet, inden du smider dig ind jer behandlinger gennem evigvarende sminke.

Nå, jeg smider dig ind i min iTunes, og vil glæde mig.

Du smider dig i sofaen med et glas vin og tænder for fjernsynet.

Din forening kan smide hende ud, ved at de smider dig ud, s du har bragt dig i en dum situation.

Gør det når du kommer hjem fra job, inden du smider dig på sofaen.

Alter: Ja, 7½ minuts hovedpude stampen, hvorefter du smider dig ned for så at fortsætte med, at massere kæledamen hovedbund.

Du lukker computeren ned og smider dig på sengen.

Hvordan man bruger "te mets, te jette" i en Fransk sætning

Haha je te mets avec quel niveau? 6/5/4/3?

Je te mets quelques liens qui pourront t'aider:

je te mets 5 commentaires et je te mets bien sur dans mes favoris =D

Et c'est toi qui te jette sur lui.

Très bien, je te mets sur cette quête.

Pour moi tu te mets une contrainte inutile.

Monsieur Olivier Giacomotto te jette comme ça.

Elle te jette un coup d'oeil avant de grimacer.

Je te mets tous les blancs comme ça.

Elle te jette des frissons, jusqu'à atteindre ton cœur.