Hvad Betyder UNDERTRYKKE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
supprimer
fjerne
slette
undertrykke
sletning
afskaffe
delete
ophæve
udgå
réprimer
undertrykke
straffe
bekæmpe
at nedkæmpe
til at slå ned
en undertrykkelse
dompter
tæmme
undertrykke
reducere
kue
underlæg
tæmning
opprimer
undertrykke
kue
at underkue
réduire
reducere
mindske
reduktion
sænke
nedbringe
nedsætte
minimere
begrænse
skære ned
til at skære
soumettre
indsende
forelægge
underkaste
indgive
fremlægge
fremsætte
fremsende
at undergive
afgive
underlægge
suppression
sletning
fjernelse
afskaffelse
ophævelse
undertrykkelse
slette
afsked
nedlæggelse
bortfald
eliminering
inhiber
hæmme
til at inhibere
forhindre
hæmning
undertrykke
inhibering
étouffer
kvæle
kvælning
undertrykke
kvælte
dæmpe
choker
overdøve
kvait
oppresser

Eksempler på brug af Undertrykke på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Undertrykke deres identitet.
Supprimer leurs identités.
Ikke lade dig undertrykke.
Ne vous laissez pas opprimer.
PhenQ undertrykke sult hos et individ.
PhenQ Réduire la faim d'une personne.
Du kan højst undertrykke det.
Il peut tout au plus le réprimer.
Undertrykke libido og reducere styrke.
Supprimer la libido et réduire la puissance.
Det vil undertrykke sult.
Il va certainement dompter la faim.
Undertrykke naturlige produktion af testosteron.
Supprimer la production naturelle de testostérone.
Du kan højst undertrykke det.
Ils peuvent tout au plus les réprimer.
Vil det undertrykke mine empatiske evner fuldstændig?
Va-t-il inhiber complètement mes pouvoirs empathiques?
Vi kan ikke længere undertrykke ham.
Nous ne pouvons plus le dompter.
NBPT kan undertrykke og frigive.
NBPT peut supprimer et libérer.
Hvad kan du ikke undertrykke,?
Et vous, qu'est-ce que vous ne pouvez refouler?
Det vil undertrykke cravings.
Il va certainement dompter l'appétit.
Af mænd til at dæmpe og undertrykke kvinder.
Par les hommes, pour faire taire et opprimer les femmes.
Du kan ikke undertrykke min åndelige vækst.
Tu ne peux pas étouffer ma poussée spirituelle.
Vi skal lytte til vores ubehag og ikke undertrykke dem.
Nous devons écouter nos malaises, pas les réprimer.
Down syndrom kan undertrykke tumorvæksten.
Le syndrome de down peut réprimer la croissance tumorale.
Undertrykke appetitten til at stoppe i mellem måltid snacking.
Réprimer l'appétit pour arrêter entre les repas snacking.
Maskinerne kan undertrykke stemmer.
Ces machines peuvent supprimer des votes.
Undertrykke din sult at spise meget mindre samt skære kalorier.
Réprimer votre faim de manger beaucoup moins ainsi que les calories de coupe.
Man skal bestemt ikke undertrykke sin vrede.
Il ne faut pas réprimer sa colère.
Du kan ikke undertrykke det folk, som ikke længere er bange.
On ne peut opprimer les gens qui n'ont plus peur.
Det vil helt sikkert undertrykke din sult.
Il va certainement réduire votre faim.
Du kan ikke undertrykke det folk, som ikke længere er bange.
Vous ne pouvez pas oppresser un peuple qui n'a plus peur!».
Forsøg ikke at ignorere eller undertrykke dine følelser.
Ne pas ignorer ou étouffer vos sentiments.
Man kan ikke undertrykke de folk, der ikke er bange mere.
On ne peut opprimer les gens qui n'ont plus peur.
Det siges at blokere fedt og undertrykke appetitten.
Elle est censée bloquer la graisse et de dompter l'appétit.
Man kan ikke undertrykke de folk, der ikke er bange mere.
On ne peut pas opprimer un peuple qui n'a plus peur.
FN's charter, som de anser for egnede til at forebygge og undertrykke.
Nations unies, les mesures qu'ils jugent appropriées pour la prévention et la répression.
Trenbolon kan også undertrykke HDL kolesterol.
Trenbolone peut également supprimer le cholestérol HDL.
Resultater: 947, Tid: 0.1665

Hvordan man bruger "undertrykke" i en Dansk sætning

Behandling for GERD-relaterede Hoste Anbefalet behandling for en hoste forårsaget af GERD omfatter typisk mavesyre undertrykke medicin og kost og livsstilsændringer.
Midlerne til den første linie i dette tilfælde vil være antibakterielle og antiinflammatoriske lægemidler, som vil undertrykke årsagen til problemet.
I øjeblikket omfatter antibiotikabehandling til at undertrykke opportunistisk flora recepten af ​​følgende stoffer: Det terapeutiske kursus kan vare i 5-7 dage.
Til sikring heraf er der i brandmodulet indlagt en facilitet, så brugeren kan undertrykke termiske deformationer på elementets over - eller under -side.
Projektet omhandlede udviklingen af en søgemaskine, der ville gøre det lettere for den kinesiske regering at undertrykke, overvåge og censurere på internettet.
DRI beskyldt Microsoft for at annoncere vaporware versioner af MS-DOS til at undertrykke salg af DR-DOS.
Undertrykke primære bestille arava online ingen recept med en Amex effekt-endpoint i. 02.19.12 Dirk busch fra samler sig.
Du vil Undertrykke et reelt og aktuelt menneskes ret til selvbestemmelse til fordel for et potentielt menneskes ret.
Den hyppigst benyttede til at undertrykke suppositorier med patogene mikroorganismer med metronidazol, vaginale tabletter og salver: "Kion-d", "Clotrimaxaxol", "Metronidazol", "Terzhinan", "Polizhinaks" og andre.
Hvis eksempelvis økocentrisme anvendes til at undertrykke mennesker til fordel for resten af naturen, går den for langt.

Hvordan man bruger "dompter, supprimer, réprimer" i en Fransk sætning

Comment Dompter votre Peur et votre Phobie?
Cependant, vous devez supprimer les tiges.
Alors qu'avant, tu devais les réprimer totalement.
Réprimer les services, dit cest aussi comme.
le bon situation pour dompter vos chaussures.
Vraiment, l'essentiel pourrait enfin supprimer l'article.
Vous souhaitez dompter votre chevelure bouclée ?
Supprimer Clairement une simple faute d'orthographe.
Comment Edouard fait-il pour les dompter ?
j'ai supprimer les photos hors format.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk