Hvad Betyder VANDRER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• marche
• errant
• migrent
• arrosez
• se promène
• errance
• randonneur
• vagabonde
• cheminons
• randonnée
• rôdeur
• flâner

Eksempler på brug af Vandrer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi vandrer ikke.
On ne marche pas.

Det er en vandrer.
C'est un rôdeur.

En vandrer bed Jim!
Un rôdeur a mordu Jim!

Så skørt Munken vandrer.
C'est fou Le moine vagabonde.

En vandrer meldte det.
Un randonneur a appelé.

Dine tanker vandrer måske.
Il se peut que votre esprit vagabonde.

Vi vandrer i mørket.
On marche dans les ténèbres.

Se, jeg har reddet en vandrer!
Regarde. J'ai sauvé un randonneur.

Jeg vandrer selv meget.
Je marche moi-même beaucoup.

Der er folk der vandrer om natten!
Il y a du monde qui se promène la nuit!

Jeg vandrer på jeres Jord.
Je marche sur votre terre.

Jeg læste kort og ramte en vandrer.
J'ai renversé un rôdeur en lisant la carte.

Rotter vandrer ikke sådan.
Les rats ne migrent pas ainsi.

Efter Lissabon går han, går og vandrer.
Après Lisbonne, il marche, marche et se promène.

Vi vandrer ikke i mørket.
On ne marche pas dans les ténèbres.

Eller pestilensen, der vandrer i mørket.".
Ni la peste qui marche dans les ténèbres.".

Denne vandrer var marinesoldat.
Ce randonneur était un marine.

Og forlader sin familie Munken vandrer.
Le moine vagabonde Et laisse les liens derrière lui.

En mand vandrer som et skyggebillede.
L'homme se promène comme une ombre.

Fundet på eBay: 1963 BSA Thunderbolt Vandrer gennem flade….
Trouvé sur eBay: 1963 BSA Thunderbolt Errant à travers l'étendue….

Vi vandrer sammen med alle troende.
Nous cheminons ensemble avec les autres croyants….

Sorte blade er et tegn på, at du vandrer din plante for meget.
Les feuilles noires sont un signe que vous arrosez trop votre plante.

Han vandrer i op til 8 timer hver eneste dag.
Il marche seul, jusqu'à huit heures par jour.

Klar til at vise dine parkering Super færdigheder vandrer gennem….
Prêt à montrer vos compétences de stationnement super errance à travers….

Vi vandrer i troen, ledet af Ånden.
Nous cheminons dans la foi, guidés par le Nouveau Moïse.

Indendørscykelvideoer/ Cykel Oakland: Vandrer hjem indirekte.
Vidéos de cyclisme d'intérieur/ Vélo d'Oakland: Errance à la maison indirectement.

Hun vandrer i stjerneskær i en helt anden verden.
Elle marche sous les étoiles, dans un autre monde.

Nogen tid senere, Prince, vandrer i skoven, kom over børnene.
Quelque temps plus tard, le prince, errant dans les bois, est venu sur les enfants.

Vi vandrer i lyset lige som, han er i lyset.
Je marche dans la lumière, comme il est dans la lumière.

Finder du dit sind vandrer i forskellige retninger?
Trouvez- vous votre esprit errant dans différentes directions?

Hvordan man bruger "vandrer" i en Dansk sætning

I vandrer forbi smukke alpine græsgange, og fortsætter opad langs en bæk der løber hele vejen til Igelsee.

Senere vandrer I gennem skov via små stier og videre ned i den smukke Leutasch-dal der strækker sig 16 km mellem to høje bjergsider.

I vandrer gennem en kløft, hvor klippevæggene står stejlt omkring jer, mens vandet flyder 40 meter under de små træbroer - en skøn oplevelse.

I vandrer omkring 4 timer og har derfor god mulighed for at restituere og akklimatisere og slutter dagen i Karanga Camp i 4.200 moh.

Stierne tager jer hele vejen ud til kysten, hvorfra I vandrer langs stranden i bugten Praia da Viola og ender i kystlandsbyen Maia.

Det tager fire dage af komme herud - to dage, hvor man kun vandrer.

I vandrer helt ned til søbredden hvor det er oplagt at nyde en kølig drik fra den lokale ’Biergarten’ eller købe noget at spise.

Du oplever både den sydvestlige side og sydsiden af Kilimanjaro, fordi du vandrer op ét sted og ned et andet sted.

Du kan opleve Høvlehuset når du vandrer fra kyst til kyst, lige det sidste stykke inden Vesterhavet, godt gemt i skoven.

I vandrer op gennem et klippefyldt landskab til det berømte Lava Tower.

Hvordan man bruger "migrent, errant, marche" i en Fransk sætning

Jeunes et moins jeunes migrent vers internet.

Le Juif Errant Édition Illustrée Par Gavarni.

S’approprier en chat errant cette ville fabuleuse.

J'ai tout configuré tout marche super.

En attendant, les Russes migrent vers l’Occident.

Solitaires, errant sans fin et sans but...

Elle organise une marche par semaine.

Faire marche arrière c'est quasi impossible

Esprit Errant regarda ses yeux noirs.

Les Gobemouches bleus migrent vers le sud.