Hvad Betyder ANSØGEREN SKAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• søkeren må
• søkeren skal
• søkeren bør
• leverandøren skal
• kandidaten må

Eksempler på brug af Ansøgeren skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ansøgeren skal stille sikkerhed.
Kandidaten må kunne sikkerhetsklareres.

Der er bare et lille problem- ansøgeren skal være sort!
Det er bare ett lite problem- søkeren må være farget!

Ansøgeren skal kunne gøre svære ting.".
Søkeren må klare vanskelige ting.".

EAN-adgangen er fri, selvom ansøgeren skal opfylde følgende adgangskrav.
EAN oppføringen er fri selv om søkeren må oppfylle følgende opptakskrav.

Ansøgeren skal eje og bo i huset.
Søkeren skal selv benytte og bo i boligen.

For registrering af en virksomhed eller humanitære visa ansøgeren skal indsende til Konsulatet.
For registrering av en virksomhet eller humanitære visa søkeren skal sende inn til Konsulatet.

Ansøgeren skal have tre bestået karakterer.
Søkeren må ha tre bestått karakterer.

Hvert spørgeskema præsenterer forskellige udsagn, og ansøgeren skal bedømme nøjagtigheden af hvert udsagn, der beskriver ham eller hende.
Hver undersøkelse presenterer ulike påstander, og kandidaten må vurdere i hvor stor grad hver påstand beskriver ham eller henne.

Ansøgeren skal være bosiddende i købslandet.
Søkeren må være bosatt i innkjøpslandet.

Sp.: Er der et krav om, at ansøgeren skal bringe hele familien til Tyrkiet på et hvilket som helst tidspunkt?
Spørsmål: Er det et krav at søkeren må bringe hele familien til Tyrkia på et hvilket som helst tidspunkt?

Ansøgeren skal være over 18 år, men der må.
Søkeren må være over 18 år, og må..

Ansøgeren skal indsende to faglige henstillinger.
Søker skal sende to faglige anbefalinger.

Ansøgeren skal have været fuldt medlem af DFS i to år.
Søker må ha vært medlem av NFKS i to år.

Ansøgeren skal overholde de økonomiske betingelser.
Søkeren må oppfylle de økonomiske vilkårene.

Ansøgeren skal overholde de økonomiske betingelser.
Søkeren må imidlertid oppfylle lovens økonomiske vilkår.

Ansøgeren skal kunne kommunikere ekstremt godt på engelsk.
Søkeren må kunne kommunisere ekstremt godt på engelsk.

Ansøgeren skal have mindst et års relevant arbejdserfaring.
Søkeren må i tillegg ha minst ett års relevant arbeidserfaring.

Ansøgeren skal kontakte WES direkte for at arrangere indsendelse.
Søkeren bør kontakte WES direkte for å arrangere innlevering.

Ansøgeren skal indsende årlige interimanalyser, og den.
Søkeren skal sende inn årlige interimanalyser og endelig CSR innen desember.

Ansøgeren skal indsende følgende materiale for at overveje deres ansøgning.
Søkeren må levere følgende materiale for å vurdere søknaden.

Ansøgeren skal opnå en score på mindst 450 i TOFEL eller 4,5 i IELTS.
Søkeren skal få en score på ikke mindre enn 450 i TOFEL eller 4,5 i IELTS.

Ansøgeren skal være i stand til at forstå og tale kiswahili eller en lokal dialekt;
Søkeren må kunne forstå og snakke Kiswahili eller en lokal dialekt;

Ansøgeren skal holde studentereksamen grad fra regionalt akkrediteret Universitet.
Søkeren må ha Baccalaureate grad fra regionalt akkreditert universitet.

Ansøgeren skal forelægge de oplysninger, der kræves i henhold til punkt 1, senest den 1.
Søkeren skal framlegge opplysningene som kreves i punkt 1, innen 1.

Ansøgeren skal udføre et 5-års langvarigt observationsstudie med ivacaftor hos.
Søkeren skal utføre en 5-årig langtids observasjonsstudie med ivakaftor hos.

Ansøgeren skal opnå en mindste score på(65) i Post-Graduate General Aptitude Test.
Søker skal ha en minimumspoengsum på(65) i Post-Graduate General Aptitude Test.

Ansøgeren skal bevise deres kendskab til engelsk på et niveau, der ikke er lavere end B2[-].
Søkeren må bevise sin kunnskap om engelsk på et nivå som ikke er lavere enn B2[-].

Ansøgeren skal adressere hver af de specifikke dele, der er identificeret inden for hvert tema.
Søkeren bør adressere hver av de spesifikke delene som er identifisert innenfor hvert tema.

Kun ansøgeren skal være til stede med alle nødvendige dokumenter fra hans/ hendes familiemedlemmer.
Bare søkeren må være til stede med alle nødvendige dokumenter fra hans/ hennes familiemedlemmer.

Ansøgeren skal sikre sig, at disse dokumenter sendes til AUS i god tid, inden et studiekursus begynder.
Søkeren bør sørge for at disse dokumentene blir sendt til AUS i god tid før studiet begynner.

Hvordan man bruger "ansøgeren skal" i en Dansk sætning

Hvis adoptionssamrådet vurderer, at der, før der træffes afgørelse, er behov for en speciallægeundersøgelse, kan adoptionssamrådet bestemme, at en sådan undersøgelse af ansøgeren skal iværksættes.

Ansøgeren skal desuden være i stand til at sørge for sig selv, dvs.

Vurdering og verifikation: Ansøgeren skal fremlægge relevant dokumentation, der indikerer typen, mængden og oprindelsen af det anvendte træ eller træbaserede materiale i skylletoiletter og urinaler.

Ansøgeren skal være ansat i en virksomhed i minimum 25 timer om ugen, være selvstændig eller iværksætter.

Ansøgeren skal også fremlægge en klar vejledning, som sætter enten slutbrugeren eller en uddannet tekniker i stand til at foretage simple reparationer.

Ansøgeren skal endvidere sikre, at de originale reservedele eller reservedele af tilsvarende kvalitet er tilgængelige i mindst ti år fra købsdatoen.

Vurdering og verifikation: Ansøgeren skal afgive en erklæring om, at produktet opfylder disse krav, og fremlægge et eksempel på garantivilkårene.

Ansøgeren skal opfylde de faglige adgangskrav – det vil sige adgangskrav, der også gælder for andre kandidatuddannelser.

Ansøgeren skal afgive erklæring om produktets overholdelse af lovkravene i det land (de lande), hvor det påtænkes markedsført.

Vurdering og verifikation: Ansøgeren skal afgive en erklæring om, at produktet opfylder disse krav.

Hvordan man bruger "søkeren må, søkeren skal" i en Norsk sætning

Søkeren må selv utarbeide prosjektbeskrivelse for disse.

Søkeren må være innenfor disse kategoriene: 2.1.

Søkeren skal betale fastsatt avgift til Patentstyret.

Søkeren skal bare framlegge relevant dokumentasjon.

Et invitasjonsbrev fra foretaket søkeren skal besøke.

Søkeren skal ikke vise utagerende atferd. 4.

Søkeren må kunne sikkerhetsklareres for Hemmelig/Nato Secret.

Søkeren må tilfredsstille særskilte synskrav for redningsmenn.

Søkeren må skaffe til veie nødvendig egenkapital.

Søkeren skal ikke bruke medikamenter fast.