Hvad Betyder BRUD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brudd
• brud
• ruptur
• bryte
• brekkasje
• frakturer
• samlivsbrudd
• sikkerhetsbrudd
• mislighold
• bruden
• bruddet
• bruddene
• bryter
• fraktur
• brutt
• bruder
• rupturer
• brøt

Eksempler på brug af Brud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke et brud.
Ikke et brudd.

Brud er svære.
Brudd er vanskelige.

Vælger sin brud.
Velger sin brud.

Brud på højre ankel.
Brudd på høyre ankel.

Det kan være et brud.
Det kan være ruptur.

Brud på prøveløsladelse.
Brudd på prøveløslatelsen.

Roger og hans smukke brud.
Roger og hans vakre brud.

Du er Guds brud, mit barn.
Du er Guds brud, mitt barn.

Du ser bedre ud end en brud.
Du ser bedre ut enn en brud.

Forskudte brud på hamate-knoglen?
Forskjøvet brudd på hamatum?

Jeg er Sado Khans ottende brud.
Jeg er Sado Khans åttende brud.

Advarsel, brud på nacelle.
Advarsel, sikkerhetsbrudd i nacellen.

Du bliver verdens smukkeste brud.
Du blir verdens vakreste brud.

For brud på prøveløsladelse eller prøvetid.
For brudd på prøvetiden.

Det er ikke en especiallywhen Vigtig brud.
Det er ikke en spesielt viktig ruptur.

Ingen brud eller indre blødninger.
Ingen brudd, eller indre blødninger.

Annie. Din fremtidige brud, din drømmepige.
Din fremtidige brud, drømmejenta.-Annie.

Et brud, der typisk opstår ved fald.
Et typisk brudd som oppstår ved fall.

Dette fænomen i medicin blev kaldt brud.
Dette fenomenet i medisin ble kalt fraktur.

Det var et brud på hans rettigheder.
Det var et brudd på rettighetene hans.

Men sover endnu. Gommen fandt sin brud.
Men sover fortsatt. Brudgommen fant sin brud.

Og du, o brud, bliv lovprist som Sara-.
Og du, o brud, bli lovprist som Sara-.

Alt jeg gør fra nu af bliver brud og tab.
Alt jeg gjør heretter, blir brekkasje og tap.

Undersøgelse af brud på øverste del af humerus.
Studie av fraktur i øvre del av humerus.

Brud på små kapillærer i bronchi med hoste;
Ruptur av små kapillærer i bronkiene med hoste;

Men den slags brud burde ikke være et problem.
Men slik brekkasje bør ikke være noe problem.

Hvis det gjorde, skal du straks fjerne brud.
Hvis den gjorde det, bør du umiddelbart fjerne brekkasje.

Depression efter et brud kan påvirke sexlivet.
Depresjon etter et brudd kan påvirke sexlivet.

Brudgommen er slik Hans brud er dækket af sukker.
Brudgommen er sukkertøy Hans brud er dekket av sukker.

Hun oplevede selv en rystelse, brud, udvidede elever.
Hun opplevde selv en riste, bryte, dilaterte elever.

Hvordan man bruger "brud" i en Dansk sætning

Bankerne har ifølge konkurrencekommissæren i hemmelighed samarbejdet om at påvirke renteniveauet på visse udlån og udvekslet følsomme informationer, der er et brud på EU’s lovgivning.

Vedby Rasmussen, som den unge forsker hedder, var langt fra den eneste, der pegede på et verdenshistorisk brud.

Blød, middel brudstyrke, ringe slag-, brud- og bøjningsstyrke, men god modstandsdygtighed over for svampe og insekter.

Der ydes 10 års reklamationsret på lystransmission, gulning og brud.

september i langt højere grad et brud i den sikkerhedspolitiske opfattelse.

Hvis du skulle gøre tingene ser tilbage på en monstercock en kinesisk brud vil du forvandle til trods af larmennaboerne kan jo også behov, holdninger, meninger og kæreste.

Lavt testosteronniveau kan forårsage, at knogler bliver tyndere, svækkede og mere udsatte for brud.

Det må tages i betragtning, at der oprindeligt var tale om en barokpark, og det er et afgørende brud i helhedsindtrykket, at der ikke er en mur ind mod ejendommen Slotsgade 50 og 52.

september derfor ikke involvere et afgørende brud med sikkerhedspolitikken.

I nærværende analyse er det derimod opfattelsen, at der i USA mere er tale om kontinuitet end om brud i udformningen af et nyt forsvarskoncept[3].

Hvordan man bruger "bryte, ruptur, brudd" i en Norsk sætning

Han vil bryte den ekstremistiske spiralen.

Ruptur av aneurisme kan skje under graviditet.

Utholdenhetstrening kan også bryte ned muskelvev.

Røntgenbildene viste brudd like ovenfor håndleddet.

Utgangene kan bryte opp til 6A.

Vurderer hvor mange data brudd Yahoo!

Susanne Andersen måtte bryte Amstel-rittet søndag.

gratis hjemmelavet hjemmeside Brudd for Triana.

Hvordan bryte med denne produktivistiske distinksjonslogikken?

Ruptur av chordae tendineae opptrer ikkje sjeldan.